Значення "かみ‐しめる" у японська словнику

ВИМОВА かみ‐しめる У ЯПОНСЬКА

かみ	‐	しめる
kami		simeru

ЩО かみ‐しめる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення かみ‐しめる у японська словнику

Я жую [кусати] [Мокума Ічі] [вирок] Камішум [Masahiji 2] 1 Я жуюсь і кусаюся. 2 Смак хороший. 3 Я цілком відчуваю смак і глибокий зміст речей.

かみ‐しめる【噛み締める】 ［動マ下一］［文］かみし・む［マ下二］１ 力を入れてかむ。２ よくかんで味わう。３ 物事の味わい、深い意味などを十分に感じ取る。

ПЕРЕКЛАД かみ‐しめる

Дізнайтесь, як перекласти かみ‐しめる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かみ‐しめる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かみ‐しめる» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 拧紧发
• Перекладач з японська на іспанська: apriete el pelo
• Перекладач з японська на англійська: Tighten hair
• Перекладач з японська на гінді: बाल कसो
• Перекладач з японська на арабська: تشديد الشعر
• Перекладач з японська на російська: Затянуть волосы
• Перекладач з японська на португальська: aperte cabelo
• Перекладач з японська на бенгальська: চুল টানটান
• Перекладач з японська на французька: serrer les cheveux
• Перекладач з японська на малайська: mengetatkan rambut
• Перекладач з японська на німецька: Ziehen Sie Haar
• японська: かみ‐しめる
• Перекладач з японська на корейська: 물고 차지하는
• Перекладач з японська на яванська: ngencengi rambute
• Перекладач з японська на в’єтнамська: thắt chặt tóc
• Перекладач з японська на тамільська: முடி இறுக்க
• Перекладач з японська на маратхі: केस घट्ट
• Перекладач з японська на турецька: saç sıkın
• Перекладач з японська на італійська: Serrare capelli
• Перекладач з японська на польська: dokręcić włosy
• Перекладач з японська на українська: затягнути волосся
• Перекладач з японська на румунська: Strângeți părul
• Перекладач з японська на грецька: Σφίξτε τα μαλλιά
• Перекладач з японська на африкаанс: Span hare
• Перекладач з японська на шведська: Dra åt hår
• Перекладач з японська на норвезька: stram hår

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かみ‐しめる»

Дізнайтеся про вживання かみ‐しめる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かみ‐しめる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

物の見方考え方

日々にやることが一つ一つ失敗の体験であり、また成功の体験であるということを認識することである。また失敗の体験は成功の過程にもあり、失敗の過程にも成功があるのである。今日一日をふりかえり、失敗や成功を見出し、その味をかみしめる。これが体験 ...

松下幸之助, 1986

現代国語表記辞典 - 118 ページ

かみ加味塩(趣旨丫を加味する佳味佳味を楽しむ天下の佳味上上の句川上お上&府神神に祈る神ならぬ身神棚神様 1 カンとも ... た社かみさま神様神様に祈る受験の神様かみさんかみさん【上さん】妻うち(隣丫のかみさんおかみさんかみしめるかみしめる〔 1 嚙 ...

武部良明, 1985

神をしめなわっ! 2: - 第 2 巻

御神霧刃たち『鎮守の神子』三姉妹のストッパーとして注連縄の神器「シリクメ」を手に任務に励むことになった榊天太。相変わらず隙あらば問題を起こす彼女たちだが、ある日 ...

番棚葵, 2012

〈死〉への/からの転回としての映画: アンドレイ・タルコフスキーの後期作品を中心に

在らぬもの」と「在るもの」の関係を信仰という主題から考えるとき、その関係は、人間の側から言えば、自らの存在を神に負うとする認識である。その際、ヘブライ語の原テキストの生成という原義が重要になる。真の意味で「在る」と言えるのは、「在らしめる」 ...

亀井克朗, 2011

裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 299 ページ

原爆をこの世に送り出した神 西郷武士. 尽十方無碍光如来なり菩提樹のもと聖者をば起たしめるは暁の天明ひらめく太白星では、「菩提樹のもと聖者をば起たしめるは暁の天明ひらめく太白星」とは、何を意味するのであろうか。「菩提樹のもと聖者をば起たしめる ...

西郷武士, 2001

通の密かな街歩き！ 魅惑の京都ふしぎ発見

第四話左回りは神を招く回転方向しめなわの語源は、神々のしめる領域を、なわで標識するものと理解してください。つまり、神界と人界を明らかにする結界です。しめなわは、一般的に二本の縄を「左織い」に渦巻かせて作ります。左編いとは、二本の縄を繰り ...

蒲田春樹, 2015

短歌による悩み解決法: 門は開かれる - 153 ページ

労働の苦痛嚙みしめ味わえば煩悩解脱の効験あらたか煩悩を紛らわす方法として、各種の方法があるが、煩悩を嚙みしめ ... あるからといって、唯神論者が解脱できないものでもないし、人によっては神を信じることが、苦痛を味わい嚙みしめることを、よりよく可能 ...

久住正一郎, 2005

自衛隊の最終兵器徒手格闘術&銃剣格闘術: - 75 ページ

加えて締める時には腕力よりも梃子の原理を利用して、無駄なく締めること、特に背後からの締めでは、後ろから腕で締めヒげるのではなく、こちらの頭と. ; ? ... それから左^で敵の左襟をっかみ、手首の骨が敵の首筋、っまり頸動脈付近に当たるようにする。

村上和巳, ‎若松和樹, 2007

洒落本大成 26: 吉原帽子/後の月見/いろは雛形/他 - 40 ページ

吉原帽子/後の月見/いろは雛形/他 水野稔, 中村幸彦 神保五彌. 〔思ひだしてもまたとり上てふみの先をばかみしめる〕(四ォ)かつをぶし(ョゴレ、以下同)にだ思ひだしてもとは大きなる松魚節^ ; ; : : !ー至て重きを煮出しにしたるを I I よけ. ^はまたしても又してもとり ...

水野稔, ‎中村幸彦, ‎神保五彌, 1986

地名人名付用字用語辞典 - 106 ページ

がかみムリかみあがた〔丄 1 ^ , 1 園お 3 ^郡-町)かみあわせ「嚙みム口んせ〕^ ^かみいしづ〔上石^ :〕—岐^ -一町)かみいずみ〔 ... を見るかみしひ〔上士 5 比〕—お井(ぱかみしほろ〔上士愧〕 3 北海道(町)かみじま〔神鳥-上鳥〕ュお;シマかみしめる「嚙み締める^ 1 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かみ‐しめる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かみ‐しめる вживається в контексті наступних новин.

【Invicta】浜崎、世界王者になった喜びかみしめる

8月7日（金）都内にて、Invicta世界アトム級王者・浜崎朱加（AACC）の祝勝会が行われた。 浜崎は7月9日（木・現地時間）アメリカ・ネバダ州ラスベガスにて開催された『Invicta FC 13』でエリカ・チブルシオを下し、同世界アトム級王座を獲得。 会には発起人の ... «イーファイト, Серпень 15»

レスター移籍の岡崎、力強く抱負 「挑戦できる喜びかみしめる」

レスター移籍の岡崎、力強く抱負 「挑戦できる喜びかみしめる」. 2015/7/24 23:23. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 ＞ 新規会員登録. ＞ ログイン. 閉じる. Evernote保存. ご利用には会員 ... «日本経済新聞, Липень 15»

喜びをかみしめるイニエスタ

喜びをかみしめるイニエスタ. 掲載: 2015年6月7日(日), 3.17CET. UEFAチャンピオンズリーグで4度の戴冠に立ち合ったアンドレス・イニエスタが、FCバルセロナのこの1年間の努力は「最高の結末で報われた」と話した。 文: アルフレド・ロドリゲス、アンドリュー・ ... «uefa.com, Червень 15»

普通の幸せをかみしめる愛おしい日々―犬猫姉弟センパイとコウハイ

気が優しい姉・豆柴センパイ。やんちゃな弟・捨て猫コウハイ。気が優しくてのんびりやの姉・センパイと、やんちゃで暴れん坊の弟・コウハイとの、まったりときにドタバタ。２匹と一緒に「普通の幸せ」をかみしめる愛おしい日々をつづるフォトエッセーから一部を紹介。 «朝日新聞, Травень 15»

（食紀行）かみしめるとやみつき キジ＠宮崎県・美郷町

古くから日本各地の里山に生息し、広く食べられてきたキジ。だが、いまは猟師も減り、ほとんど流通していないため、消費者が肉や卵を口にする機会はめったにない。私も食べたことがなかった。 どんな味なのか。調べていくと、こんな評判を聞いた。「肉は脂が ... «朝日新聞, Квітень 15»

12カ月の成長をかみしめるリカルド

冬のテストの状況はそれほど大きく変わらないものの、ダニエル・リカルドとレッドブルは昨年よりはるかに大きな自信を持ってオーストラリアGPを迎えているという。 昨冬のレッドブルといえば、マイレージ面でほとんど準備ができないままメルボルンのレースを迎え ... «ESPN F1, Березень 15»

福島から移住の被災者、４年の月日かみしめる

東日本大震災後、多くの人が福島から九州に移り住んだ。被災地の苦悩に福岡から向き合う人。店を開いて新たな一歩を踏み出した人。それぞれが、「あの日」から４年の月日をかみしめる。 震災４年目の福島 データを歩く · 特集：３．１１ 震災・復興. □話して聞い ... «朝日新聞, Березень 15»

ドレスデン空襲７０年式典が開催 戦争の悲惨さかみしめる

... 【ベルリン共同】ドイツ東部ドレスデンが廃虚と化した第２次世界大戦末期の空襲から１３日で７０年となり、追悼式典が行われた。空襲で破壊され、２００５年に再建された「フラウエン（聖母）教会」には当時を知る市民ら約１４００人が集まり、戦争の悲惨さを ... «47NEWS, Лютий 15»

夢の実現、かみしめる／開通祝賀会

夢の実現、かみしめる／開通祝賀会. 島の住民「 ... その上で「観光資源の増大による観光関連産業の振興および経済交流の活性化、下地島の残地活用と、伊良部大橋開通による相乗効果が最大限に発揮されることを期待する」と述べた。 祝賀会の参加者は各 ... «宮古毎日新聞, Січень 15»

ナダル撃破、喜びかみしめるベルディハ

２９歳のベルディハは勝利が決まると、白い歯を見せて拳を握りしめた。積極的なショットを次々と放ち、対ナダル戦の連敗を１７で止めた。「最初の２セットは簡単に取ったが、ナダルのような強い相手だったことで最後まで集中できた」と喜びをかみしめた。 «産経ニュース, Січень 15»