Значення "かなしきがんぐ" у японська словнику

ВИМОВА かなしきがんぐ У ЯПОНСЬКА

かなしき	がん	ぐ
kanasiki	gan	gu

ЩО かなしきがんぐ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення かなしきがんぐ у японська словнику

Канажі Кінакі 【Скорботна іграшка】 Ishikawa Kusaki \u0026 Tensp; (Ishikawa Tetsukubuku) \u0026 2nd song collection. Опубліковано Мейдзі 45 (1912). 194 голова пізніх років і два вірші пісні включені.

かなしきがんぐ【悲しき玩具】 石川啄木 (いしかわたくぼく) の第2歌集。明治45年（1912）刊。晩年の194首と歌論2編を収める。

ПЕРЕКЛАД かなしきがんぐ

Дізнайтесь, як перекласти かなしきがんぐ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かなしきがんぐ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かなしきがんぐ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 悲伤玩具
• Перекладач з японська на іспанська: juguete triste
• Перекладач з японська на англійська: Sad toy
• Перекладач з японська на гінді: दुख की बात है खिलौना
• Перекладач з японська на арабська: لعبة حزينة
• Перекладач з японська на російська: Сад игрушки
• Перекладач з японська на португальська: sad brinquedo
• Перекладач з японська на бенгальська: দু: খিত খেলনা
• Перекладач з японська на французька: jouet Sad
• Перекладач з японська на малайська: mainan Sad
• Перекладач з японська на німецька: Sad Spielzeug
• японська: かなしきがんぐ
• Перекладач з японська на корейська: 슬픈 장난감
• Перекладач з японська на яванська: dolanan sad
• Перекладач з японська на в’єтнамська: đồ chơi Sad
• Перекладач з японська на тамільська: வருத்தம் பொம்மை
• Перекладач з японська на маратхі: दु: खी टॉय
• Перекладач з японська на турецька: Sad oyuncak
• Перекладач з японська на італійська: giocattolo Sad
• Перекладач з японська на польська: Sad zabawka
• Перекладач з японська на українська: Сад іграшки
• Перекладач з японська на румунська: jucărie Sad
• Перекладач з японська на грецька: Σαντ παιχνίδι
• Перекладач з японська на африкаанс: Sad speelding
• Перекладач з японська на шведська: SAD leksak
• Перекладач з японська на норвезька: trist leketøy

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かなしきがんぐ»

Дізнайтеся про вживання かなしきがんぐ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かなしきがんぐ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

一握の砂・悲しき玩具

ふぶき吹雪にぬれし顔をふ拭く友共産を主義とせりけり酒のめばおに鬼のごとくに青かりし大いなる顔よかなしき顔よからふと樺太にい入りて新しき宗教をはじ創めむといふ友なりしかなをさ治まれる世のことな事無さにあ飽きたりといひし頃こそかなしかりけれ共同 ...

石川啄木, 1952

啄木短歌小感 - 201 ページ

土岐善麿の随筆集や啄木研究の図書を何冊かしらべましたが、どれにもルビが振ってありませんでした。前掲の啄木短歌「走らせて見る玩具の機関車」は「おもちゃ」というルビのある研究書にわたくしは従いました。『悲しき玩具』は「がんぐ」と読みたいと思うの ...

斉藤英子, 2004

あっぱれ啄木: 『あこがれ』から『悲しき玩具』まで

明治17年に生まれ明治45年に夭折した石川啄木。啄木はなぜ「偉大なる小説」を書こうとしたのか。そしてなぜ書けなかったのか。作品、時代背景、資料の検討、実地調査も踏ま ...

林順治, 2012

26年2か月　啄木の生涯:

その名が広く知られるようになったのは、歌集『一握いちあくの砂』と『悲しき玩がん具ぐ』がもてはやされてからである。前者は明治四十三年(一九一〇)十二月、後者は啄木の死から二か月後の明治四十五年六月、どちらも東雲堂書店から刊行された。『一握の ...

松田十刻, 2014

Romaji Diary and Sad Toys: ローマ字日記、悲しき玩具

The novella Romaji Diary represents the first instance of a Japanese writer using Romaji - roman script - to relate stories in non-kana or kanji format.

Ishikawa, Takuboku, ‎Goldstein, S., ‎Shinoda, S., 1985

石川啄木詩歌研究への射程: - 148 ページ

一方、啄木は『一握の砂』を出版した後、歌を殆んど三行書きで発表し続けた。それにもかかわらず、1911(明治 44)年以後、二行書きで発表したものもあれば(例として『悲しき玩具』の 4、23、26、28、29、114)、時には一行書きで発表した歌もある(例として『 ...

太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014

啄木評伝 - 306 ページ

一握の砂』『悲しきおもちや』「東海の小島の磯の白砂に吾泣きぬれて蟹とたはむる」。右のメモについては、 ... 以上の二点から考えて、土岐がもし題名を聞いていれば、『悲しきおもちや』ないしは『悲しき玩具(おもちや)』と指示されたに違いない。「悲しき玩具」の ...

岩城之徳, 1976

日本近代短歌史の構築: 晶子・啄木・八一・茂吉・佐美雄 - 148 ページ

月)具 I 短歌」の機能と構造を積極的に活用し、内容,主題を統一させた連作と意図的な編集とを試みている。の休息! ^二握の砂)としての短歌の ... たとえば、短歌すなわち「悲しき玩具」とす第啄木の短歌観をどうとらえるかである。本林のいうように、はたして啄木 ...

太田登, 2006

現代短歌鑑賞辞典 - 20 ページ

窪田章一郎, 武川忠一 自然主義へと進み、さらに社会主義へとむかう急速な転身発表した一五首中の作。「明星」の浪漫的 I から発足し、【 8 賞】「早稲田文学」一 I に「手のよごれ」と題して 1 悲しき玩具』所収。明治四四年作。噱はなけれど— —自分の言菜に ...

窪田章一郎, ‎武川忠一, 1978

ことばへの旅（上）

がんぐいなばのかみいなばそのような苦悩をいやしてくれるただひとつの悲しき玩具」が歌でした。その後、因幡守となって因幡の国へと赴任せきじつするのですが、そのときの家持には、もう昔日の面影はありませんでした。大伴家の力はすでに傾き、彼は歌を ...

森本哲郎, 2003