Значення "から‐ざけ" у японська словнику

ВИМОВА から‐ざけ У ЯПОНСЬКА

から	‐ざ	け
kara		ke

ЩО から‐ざけ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення から‐ざけ у японська словнику

Sakee Sakee [saake] Приправи та риба (риба) і напої, без пиття. Зазу з [Лосось лосось] Їжа, що розірвала черево лосося, знімайте лопатки і відтіньте сіль без потрясіння. "Сезони взимку" "- також розробляють \u0026 thinsp; (tha) \u0026 non; убиваючі мавпи Aomida / Icha"

から‐ざけ【空酒】 肴 (さかな) なしで飲む酒。
から‐ざけ【乾鮭】 サケの腹を裂いてはらわたを取り除き、塩を振らずに陰干しにした食品。《季 冬》「―も敲 (たた) けば鳴るぞなむあみだ／一茶」

ПЕРЕКЛАД から‐ざけ

Дізнайтесь, як перекласти から‐ざけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова から‐ざけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «から‐ざけ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 卡拉酒
• Перекладач з японська на іспанська: vino Kara
• Перекладач з японська на англійська: Kara wine
• Перекладач з японська на гінді: काड़ा शराब
• Перекладач з японська на арабська: كارا النبيذ
• Перекладач з японська на російська: Кара вино
• Перекладач з японська на португальська: Kara vinho
• Перекладач з японська на бенгальська: কারা ওয়াইন
• Перекладач з японська на французька: vin Kara
• Перекладач з японська на малайська: wain Kara
• Перекладач з японська на німецька: Kara Wein
• японська: から‐ざけ
• Перекладач з японська на корейська: 카라 술
• Перекладач з японська на яванська: Kara anggur
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Kara rượu
• Перекладач з японська на тамільська: காரா மது
• Перекладач з японська на маратхі: कारा मद्य
• Перекладач з японська на турецька: Kara şarap
• Перекладач з японська на італійська: vino Kara
• Перекладач з японська на польська: Kara wina
• Перекладач з японська на українська: Кара вино
• Перекладач з японська на румунська: vin Kara
• Перекладач з японська на грецька: kara κρασί
• Перекладач з японська на африкаанс: Kara wyn
• Перекладач з японська на шведська: kara vin
• Перекладач з японська на норвезька: Kara vin

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «から‐ざけ»

Дізнайтеся про вживання から‐ざけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом から‐ざけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

ヤシ酒の科学: ココヤシからシュロまで、不思議な樹液の謎を探る

マルコ・ポーロの『東方見聞録』でその存在を知ることができる“ヤシ酒”。ヤシの幹に傷を付けて採取した樹液が自然醗酵した酒である事実は意外と知られていない。ヤシ酒の ...

濱屋悦次, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ

據さ変 1 —無極穴煉取祭渡下剃迫薬^造橾平切煎利牵小乾空苫-槽ぁ冷一揚芋赢沲天甜弒花潸伊清^割り籠理 0 掘酒下酒 0 0 下 ... ざけいもざけあげやざけいちやざけひやざけち中やざけかすゆざけひとよざけからさけからざけからざけこなからざけならざけり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

進化する日本の食: 農・漁業から食卓まで

農・漁業から食卓まで 共同通信社. マ「塩ザケの本当のおいしさを知ってほしい」ひであき店」社長の阿部英晃(四一一)は九〇年代「塩ザケの本当のおいしさを知ってほしい」と新しい製法に挑戦。 輸出- ~ ~ね~ ...

共同通信社, 2009

蕪村全集 1 発句 - 422 ページ

O 祐 1966 からざけの片荷や小身の炭俵 0 明治あ照。 7 す I 慨からざけや小野の薄もかれてのち 0 「自準句枝」に悦を併出。同項による作か。靭, ,、, ,、ダけ,、。 1 風呂放に乾蛙と見しは卒塔婆哉旦呂放のからざけと見しは卒堆婆哉 0I 自準句枝しに合点 0 。

与謝蕪村, ‎尾形仂, 1992

【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行

(さけ・ます類)からふとます生......154kcal (さけ・ます類)からふとます焼き......191kcal (さけ・ます類)からふとます塩 ... (さけ・ます類)しろさけ新巻き、焼き......198kcal (さけ・ます類)しろさけ塩ざけ......199kcal (さけ・ます類)しろさけイクラ......272kcal (さけ・ます類)しろ ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 522 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 439 ページ

とよざけ 0 おり.おりる,おろし,おろす,か.かす.かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり.くだる.げ.さがり, I がる,さげる.した.しも,まや(両下) . ... 直し; 8 なおしざけ眛酒うまさけ 11 酒くにざけ居酒いざけところざけ無明の灌むみょうのさけ析酒ますざけ苦酒からざけ生姜酒 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古典文学から現代文学まで「食」の文化誌: 國文學第四十八卷九号改装版

からざけしおざけ干鮭,塩鮭干(乾)鮭は保存のため鮭を干したもので「からざけ」と訓んだ。現在のいわゆる「塩引き鮭」は塩(水)加工と乾燥を施すが、『厨事類記』『本朝食鑑』など中世から近世にかけての料理書によると、干鮭には塩はしなかったようである。

學燈社. 國文學編集部, 2004

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 17 ページ

付ね、) 9 【鹹し】塩気の強い味がするさまである^塩からい,「殊ノ外塩ノカラキ物, I 甚だ埴辛い物」(羅葡日?『ささに伝)「堪ノタラヌ処へハ塩ヲ入、カラィヲパ塩クダィツナドスル程-一ゾ」(毛詩抄计) 0 酒の味について、酒精度が高く、舌に強い刺戟が感じられるさまで ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

逆引き季語辞典 - 184 ページ

?を焼 16 に演けた薬酒ひやしざけ冷し酒【夏生】冷酒の別称ねんしざけ年始酒【新生】新年、年始回りの年賀客に ... 〖しようぶざけ》の別称しもざけ霜酒【冬生】 8 酒の別称ひやざけまんじゆさげかすゆざけひとよざけからざけましらざけよはかりざけはな ...

日外アソシエーツ編集部, 1997