Значення "からすみ‐ず" у японська словнику

ВИМОВА からすみ‐ず У ЯПОНСЬКА

からすみ	‐	ず
karasumi		zu

ЩО からすみ‐ず ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення からすみ‐ず у японська словнику

Сміття ніколи не пити 【】 Оцет】 2 Приготувати тонко нарізану пельмені з Ohishiro та оцтом.

からすみ‐ず【鱲子酢】 ２ からすみを薄く切り、大根おろしと酢であえた料理。

ПЕРЕКЛАД からすみ‐ず

Дізнайтесь, як перекласти からすみ‐ず на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова からすみ‐ず з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «からすみ‐ず» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 罗伊祖
• Перекладач з японська на іспанська: Roe Zu
• Перекладач з японська на англійська: Roe Zu
• Перекладач з японська на гінді: रो जेड
• Перекладач з японська на арабська: رو زو
• Перекладач з японська на російська: Роу Зу
• Перекладач з японська на португальська: Roe Zu
• Перекладач з японська на бенгальська: রো না
• Перекладач з японська на французька: Roe Zu
• Перекладач з японська на малайська: Roe bukan
• Перекладач з японська на німецька: Zu Roe
• японська: からすみ‐ず
• Перекладач з японська на корейська: 숭어 않고
• Перекладач з японська на яванська: Roe ora
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Roe Zu
• Перекладач з японська на тамільська: ரோய் ஒரு
• Перекладач з японська на маратхі: माशाची अंडी नाही
• Перекладач з японська на турецька: Roe değil
• Перекладач з японська на італійська: Roe Zu
• Перекладач з японська на польська: Roe Zu
• Перекладач з японська на українська: Роу Зу
• Перекладач з японська на румунська: Roe Zu
• Перекладач з японська на грецька: Roe Zu
• Перекладач з японська на африкаанс: Roe Zu
• Перекладач з японська на шведська: Roe Zu
• Перекладач з японська на норвезька: Roe Zu

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «からすみ‐ず»

Дізнайтеся про вживання からすみ‐ず з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом からすみ‐ず та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 193 ページ

製の墨に似ているところから「からすみ」という。なるほどと思うのだが、ボラという字は「鲻.餾」であるにもかかわらず、「からすみ」を鲻子.餾子と書かずに「鱲子」と書くのはなぜか。某年十月の句会の日に、季語の持込み品として極上のからすみがもたらされた。

宇多喜代子, 2007

すみからすみまで使いこなす!Joomla!100%活用ガイド

3 '本書の内容に関して運用した結果の影響については、上記 2 項にかかわらず責任を負いかねますのでご了承下さい。 4 '本書の全部あるいは一部について、出版元から文書による許諾を得ずに複製することは、法律で禁じられています。`量'商標等'」。。 m [ a ...

杉原裕子, 2011

日本植物方言集成 - 355 ページ

八坂書房, 2001

逆引き熟語林 - 607 ページ

けしょうだんすにかえしず煮返し醉 6117. 豕扠首いのこさす衣装辈笥いしょうだんす果実酢かじつす隱扠首すみさす巣す: :杯酢にはいず 8 首げきす 0 そう三杯酢さんばいず竜11 ! 8 首りょうとうげ ... りきゅうだんす鳅子酢からすみず簧す百味輦 9 !ひゃくみだんす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 417 ページ

>芥^からしず精&かすずかすず抽舴ゆずず台わせ! 16 あわせず 1^かじつす 0^たでず種: ^たねず米酢よねず甘詐あまず胡麻醉ごまずきみず 1 ?詐からすみず梅&つめず 56 きもず 8^みどりず割 0 詐わりす黑舴くろず白昨しろず加滅&かげんず万年昨まん ...

三省堂編修所, 1997

俳說ことわざ辭典 - 53 ページ

事をなせと 5 せいたがみえば必らずその結果が現われるとの意。 ... 朝雨に傘いらず」「卯の時雨は笠見りや晴れる」などともいう。 ... 夫木抄、権僧正公ふほくしょう鵜の真似する烏水に溺る自分の才能も考えずに、い 5 まねからすみずおぽ御局が卯の時雨の ...

鈴木棠三, 1963

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 199 ページ

愛绂県南部^高知県^佐賀県^からすみ-ず【纖子酢】〔名 11 おろし金ですりおろした鐵子に、酢を加えた合わせ酢。薄切りの II 子を大根おろしと酢で和(あ)えたものもいう。からすみ-ぼら I 名 3 魚「めなだ(目奈陀)」の& :名。からす- . 60 【烏麦】 8 !名 3 0 イネ科の一 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

さよならも言えず - 185 ページ

二世紀が過ぎてもその詩はなんとこの街にぴったりしていることだろうと警きと感動を新たにしたものだった。今夜はなおのこと高ぶったクレアの気持さながらに、ロンドンはすみからすみまでデリケートな美のマントで残らず覆われているようだ。二ツクがちらっと ...

シャーロットラム, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ

41 や,油^際上白懐黑黒笨钆入匹磨摺冋独^掠走飾蛤揮^切切炒入ず降油^ [牵白白一佐鐘唐大莩四^「亥堙住墨澄炭住崁住れ .... いりずみいりすみふりみふらずみあぶらずみばらずみならずみしらずみしらずみいちくらずみさくらずみからすみからすみおおやの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大地が厨房だ

はやりに流されず自分の舌だけを唯一の武器に、全国各地を飛び歩き「この逸品」を選び出す。みそ・塩・醤油はいうにおよばず大根・ソーメン・梅干しといった基礎食品からク ...

高橋治, ‎高橋治, 1998