Значення "かりょうびんが" у японська словнику

ВИМОВА かりょうびんが У ЯПОНСЬКА

か	りょう	びん	が
ka	ryou	bin	ga

ЩО かりょうびんが ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення かりょうびんが у японська словнику

Каригучі [гакугаку] (бюстгальтер) калаві \u0026 # x1E45; звукова копія ка. "Snowy mountain \u0026 thinsp; (es shon) \u0026 thinsp; або уявна пташка, що ви в раю. Кажуть, що проповідувати закон чудовим голосом, який не нудний, і це виражається у вигляді людського голови / пташиного тіла до чистого земного мандала (мандада) \u0026 tinsp;

かりょうびんが【迦陵頻伽】 《(梵)kalaviṅkaの音写。妙声・美音・妙音鳥などと訳す》雪山 (せっせん) あるいは極楽浄土にいるという想像上の鳥。聞いて飽きることない美声によって法を説くとされ、浄土曼荼羅 (まんだら) には人頭・鳥身の姿で表される。

ПЕРЕКЛАД かりょうびんが

Дізнайтесь, як перекласти かりょうびんが на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かりょうびんが з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かりょうびんが» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Karyobinga
• Перекладач з японська на іспанська: Karyobinga
• Перекладач з японська на англійська: Karyobinga
• Перекладач з японська на гінді: Karyobinga
• Перекладач з японська на арабська: Karyobinga
• Перекладач з японська на російська: Karyobinga
• Перекладач з японська на португальська: Karyobinga
• Перекладач з японська на бенгальська: Karyobinga
• Перекладач з японська на французька: Karyobinga
• Перекладач з японська на малайська: Karyobinga
• Перекладач з японська на німецька: Karyobinga
• японська: かりょうびんが
• Перекладач з японська на корейська: 迦陵頻伽
• Перекладач з японська на яванська: Karyobinga
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Karyobinga
• Перекладач з японська на тамільська: Karyobinga
• Перекладач з японська на маратхі: Karyobinga
• Перекладач з японська на турецька: Karyobinga
• Перекладач з японська на італійська: Karyobinga
• Перекладач з японська на польська: Karyobinga
• Перекладач з японська на українська: Karyobinga
• Перекладач з японська на румунська: Karyobinga
• Перекладач з японська на грецька: Karyobinga
• Перекладач з японська на африкаанс: Karyobinga
• Перекладач з японська на шведська: Karyobinga
• Перекладач з японська на норвезька: Karyobinga

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かりょうびんが»

Дізнайтеся про вживання かりょうびんが з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かりょうびんが та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

迦陵頻伽奈良に誓う:

陶器店の店長になったあずさは、仕事の成功を奈良・唐招提寺の弥勒如来に祈ったが...(『迦陵頻伽奈良に誓う』)。旅館の若き後継者・貴一は、奈良の真の魅力と価値を唐招提寺 ...

鏡清澄, 2009

開運和のお守り文様366日

六月一一十四日かりょうびんがもん迦陵頻伽文みようおんちょうもんこうせい迦陵頻伽を図案化したもので丶『妙音鳥文』『好声鳥文』とも呼ばれます。迦陵頻伽とは、上半身は人、下半身は鳥の姿をしている美しい声を持つ、仏教上の想像の鳥です。また丶インド ...

藤依里子, 2009

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 118 ページ

I 迦陵頻伽(かりょうびんが)迦陵頻かりょうびん丄迦陵頻伽(かりょうびんが)迦陵頻伽かりょうびんが囿 1213 く一-ュ 18 の音写。迦は澳音にて力、陵の音はリョウという。頻は呉音にてビン、伽は呉音ガに読む。 8 * 1 の名。訳して好声,和雅などという。(玄応音義 ...

有賀要延, 1991

廣文庫 - 78 ページ

者聲、名-,好聲鳥-也、)迦づ或言,,羯羅頻迦〖或言,,毗伽〖皆梵音^轉也、迦陵者好、毗伽一切經昔義、二〖迦陵頻伽、綏中或作,,耿羅頻伽〖或云- 1 加蘭音『其昔浪,,暢五根、五力、七菩提分、八聖道分、如,是等法:)鸚鹉、舍利、迦陵頻伽、共命之鳥、是諸衆 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

新釈仏様の戶籍調べ

醍醐恵端, 佐藤栄七 乾達婆と迦陵頻伽並に緊那羅一一三に「迦陵頻伽の馴れ馴れし声、今更にゎづかなる、雁金の帰り行くあまりをきけばなの中でさえ微妙の音声を発したという天性の美音鳥であったのである。『謡曲羽衣』形も声も至極秀逸、一度聞いたらば ...

醍醐恵端, ‎佐藤栄七, 1961

Nihon bukkyōgo jiten - 221 ページ

びん「迦陵頻伽」の略。『狭衣』三「虫の声々、さまざま鳴きあひたるに、懺法、阿弥陀経の声にうち添ひて、伽陵頻の鳴くらんも、かくやとおは 0 ?えて、少し尊くてあはれに聞こゆ」。 1 かりょうびんが。迦陵頻伽かり-うびんが 113 カラヴィンカ 1212 ^ 18 の写音。

岩本裕, 1988

シルクロードの響き: ペルシア・敦煌・正倉院 - 78 ページ

3 迦陵頻伽浮彫中国、唐時代〈 8 - 9 世紀)石製、幅 29.5 東京藝術大学大学美術館蔵 2 - 12 笙を吹く迦陵頻伽浮彫中国、唐時代( 8 - 9 世紀)石製、幅 27.8 東京藝術大学大学美術館蔵かりょうびんが迦陵頻伽について迦陵頻伽とは元来古代 ...

古代オリエント博物館, 2002

大修館四字熟語辞典 - 74 ページ

田部井文雄, 2004

古典にみる仏教語解說辞典

倉部豊逸 微妙二シテ其ノ声余鳥二勝レリ。」云々と、翻訳迦陵頻伽鳥ノ如キ殻中二在ッテ未ダ出デザレドモ「迦陵頻伽、此二妙声鳥ト訳ス。智度論二云ク、の仏陀の妙法が籠められていると説かれている。ある。霊妙なその鳴き声には、苦.空.無常.。無我楽浄土 ...

倉部豊逸, 1994

日本国語大辞典: - 240 ページ

かりょうびん。かりょうびかちょう,かりょうびんがらちょう。,往生要集-大文ニ「孔雀鶴翁.伽陵頻伽等。百宝色烏,昼夜六時出二和雅音こ,源氏-紅葉贺「これや,仏の、御かれうびんかの声ならむ」,瓤曲,羽衣「迦陵頻伽の慣れ慣れし,声今さらに僅かなる」,大乗円戒 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かりょうびんが»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かりょうびんが вживається в контексті наступних новин.

仰げば、室町の美 京都文化財、特別公開始まる

京都の１８社寺１９カ所が参加する春の「京都非公開文化財特別公開」（京都古文化保存協会など主催、朝日新聞社特別協力） ... 天井や梁（はり）には当時の画僧、明兆（みんちょう）らの筆で龍や人頭鳥身の迦陵頻伽（かりょうびんが）が色鮮やかに描かれ、拝観 ... «asahi.com, Квітень 15»

極楽浄土描いた障壁画、２９日に初公開 京都・毘沙門堂

正面が幅７・６メートル、高さ２・５メートルで、霊殿（れいでん）内陣を飾る。蓮池の上で琵琶などを奏でたり、香をたいたりしている飛天を優美に描いている。両脇の面には人頭鳥身の空想上の迦陵頻伽（かりょうびんが）も舞う。作者不明だが、衣の文様が細密かつ ... «朝日新聞, Квітень 15»

柱に迦陵頻伽図 - 長福寺本堂

県教育委員会は3日、解体修理中の長福寺本堂(生駒市俵口町、国重要文化財)の内陣柱に、上半身が人で下半身が鳥の想像上の生物「迦陵頻伽(かりょうびんが)」が描かれていたと発表した。奈良教育大学の青木智史特任准教授(文化財科学)らの近赤外線 ... «奈良新聞, Липень 14»

東福寺と知恩院、三門で三問

空（くう）、無相（むそう）、無作（むさ）（無願（むがん））という悟りに通じる三つの解脱の境地を門という形で表しています」. 空は「物事に ... 天井や梁（はり）には色鮮やかな竜や上半身が天女、下半身が鳥の姿の迦陵頻伽（かりょうびんが）が舞う。「天上の世界を ... «asahi.com, Жовтень 13»