Значення "かざり‐たてる" у японська словнику

ВИМОВА かざり‐たてる У ЯПОНСЬКА

かざり	‐	たてる
kazari		tateru

ПЕРЕКЛАД かざり‐たてる

Дізнайтесь, як перекласти かざり‐たてる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かざり‐たてる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かざり‐たてる» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 我建装饰
• Перекладач з японська на іспанська: Construyo la decoración
• Перекладач з японська на англійська: I build decoration
• Перекладач з японська на гінді: मैं सजावट का निर्माण
• Перекладач з японська на арабська: I بناء الديكور
• Перекладач з японська на російська: Я строю украшение
• Перекладач з японська на португальська: Eu construir decoração
• Перекладач з японська на бенгальська: সূত্রবদ্ধ প্রসাধন
• Перекладач з японська на французька: Je construis décoration
• Перекладач з японська на малайська: merumuskan hiasan
• Перекладач з японська на німецька: Ich wurde Dekoration
• японська: かざり‐たてる
• Перекладач з японська на корейська: 장식 세우기
• Перекладач з японська на яванська: ngramu hiasan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tôi xây dựng trang trí
• Перекладач з японська на тамільська: அலங்காரம் கொள்க
• Перекладач з японська на маратхі: सजावट, अ
• Перекладач з японська на турецька: dekorasyonunu formüle
• Перекладач з японська на італійська: Costruisco decorazione
• Перекладач з японська на польська: Buduję dekoracji
• Перекладач з японська на українська: Я будую прикраса
• Перекладач з японська на румунська: Am construi decorare
• Перекладач з японська на грецька: Χτίζω διακόσμηση
• Перекладач з японська на африкаанс: Stel versiering
• Перекладач з японська на шведська: Jag bygger dekoration
• Перекладач з японська на норвезька: Jeg bygger dekorasjon

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かざり‐たてる»

Дізнайтеся про вживання かざり‐たてる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かざり‐たてる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

人間文化の創造: 教育・文化・生活のアイデンティティー - 151 ページ

あらゆる狩撖民族は被覆よりも、飾ることにいっそうの気配りをして、衣服に豊富な装飾をほどこした。 ... 営むための威儀、身分階級の象徴であったが、女性にとっての衣服は、それ以上に自己を美しく飾りたてるた意義が、男性と女性では基本的に異なっている。

加藤恒男, ‎新村洋史, ‎田島薫, 1997

従妹ベット(上) - 第 1 巻

リスベットは、金や銀のモールの飾りひもをこしらえる職人となり、つづめてベットと呼ばれるようになった。山国の女特有の ... ナポレオン皇帝は、服装を飾りたてるのが好きなイタリア人の常として、部下の服には何でもかでも金糸銀糸の刺繍をつけさせたがった。

バルザック／佐藤朔訳, 1947

愛は謎めいて: 旅立ちの大地 - 95 ページ

親切心以上のものを感じている証拠だから。「私が現実を飾りたてていたのよ』キャスリンはっぶやいた。ミッチが今していることもそれだ。彼女のために。気分を引きたてようとして。「誰だって現実を飾りたてるじゃないか。人とうまくいくように』そこでミッチは首を ...

エマダーシー, 2011

秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 57 ページ

れァ粥の十種類にも及ぶ、いろいろな形のものをつくり、^敷いつぱいに飾りたてる。横瀬村の家ではマユダマは特別変わらないが、十六マユダマは大きくつくつて中にあんこを入れる。またマユダマ飾りとして、張りぼてのォカメのお面を、お多福の緣起でつるして ...

栃原嗣雄, 2005

小売広告の非凡さ: - 503 ページ

家庭の装飾にっいての今回の講演に私がつけた標題は、「奥様はさまよえる人(っぱっけ且っ{m m H「m'ヨカ)」というものであった。 ... やり方が、上流階級の家庭も定めしかくやと他人に思わせるように、わが家の屋内を飾りたてることである、とよくご存知です。

バーニス・フィツギボン, 1968

暮らしの知恵 365日・冬の篇: 毎日役立つ常識とアイデア集

おせち料理は店でも売っていますが、せめて得意な一一、三点は家でつくりましょ〇,つ~。 cm 〟 03m 離お正月飾りお正月になると ... と同時に家の内外を美しく飾りたてるデコレーションの一つですから、お正月になったら心をこめて、しきたりを守り、吹の代に ...

西川勢津子, 1982

罪と罰（上）: 下

でも恐ろしさに身をすくめてしまい、懸命になって真相をうち消しているうちに、飾りたててやったやつに鼻をあかされることになるんだ。それはそうと、ルージン氏は勲章を持っているかな。賭けてもいい、ボタンの穴にアンナ十字勲章をつけていて、請負師だの商人 ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

健康第一くよくよするな - 140 ページ

大島幸助 140 から、それは華やかで、見る者を大いに楽しませたことだろう。今日ならオープン力— ... 軍艦を見に行くだけで大変だから、満艦飾は花電車ほどには、当時の人々にアビ—ルしな軍艦旗を掲げ、艦全体を飾りたてる儀礼を言う。子供の頃、絵本など ...

大島幸助, 2002

英語ツウにおくる粋な小噺 - 112 ページ

【 9 リづ】金箔をかぶせる,飾りたてる. - 0 \ 6 化 6 :美しい物を飾りたてて駄目にする.一部の女子高校生の間で流行( ? )の,まるでお化けのような化桩(すみません) ,なんて言いましたつけ,そうそう「がんぐろ(ええつと漢字は「顔黒」かな? )」を思い浮かべてしまいました.

岡本荘平, 2003

詳說佛像の持ちものと装飾 - 371 ページ

胸飾りや輪飾りをつけている金剛隼菩 8 界の人びとが古代から愛好してきたものであろうが、この頸飾りのもっとも一般的なかたち ... 菩薩には、その倏行のお度によっていくつかの位階があるが、それに従って胸を飾りたてる瓔^の材料がそれぞ れ異なる、と説く ...

秋山正美, 1972