Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "かわ‐せがき" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА かわ‐せがき У ЯПОНСЬКА

かわがき
kawasegaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО かわ‐せがき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «かわ‐せがき» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення かわ‐せがき у японська словнику

Кавагаші [Kawasou Daigo] Дитяча відданість проводиться на березі річки та на човні, щоб оплакувати дух мертвої людини. "Падіння сезону" かわ‐せがき【川施餓鬼】 水死人の霊を弔うために、川岸や舟の上で行う施餓鬼供養。《季 秋》

Натисніть, щоб побачити визначення of «かわ‐せがき» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ かわ‐せがき


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК かわ‐せがき

かわ‐
かわ‐じょうき
かわ‐じり
かわ‐
かわ‐すじ
かわ‐すずみ
かわ‐すそ
かわ‐ずきん
かわ‐せ
かわ‐せいひん
かわ‐せせり
かわ‐せ
かわ‐そう
かわ‐ぞい
かわ‐ぞうり
かわ‐ぞこ
かわ‐たけ
かわ‐たび
かわ‐たれ
かわ‐たろう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК かわ‐せがき

あ‐がき
あい‐がき
あお‐ふしがき
あし‐がき
あしで‐がき
あじろ‐がき
あっちゃく‐はがき
あて‐がき
あと‐がき
あま‐がき
あや‐ひがき
あら‐がき
あらい‐がき
あわし‐がき
あわせ‐がき
あんぽ‐がき
い‐がき
いけ‐がき
いし‐がき
いしがき

Синоніми та антоніми かわ‐せがき в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «かわ‐せがき» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД かわ‐せがき

Дізнайтесь, як перекласти かわ‐せがき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова かわ‐せがき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かわ‐せがき» в японська.

Перекладач з японська на китайська

交换施孤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

El segaki intercambio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

The exchange segaki
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

विनिमय segaki
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

و segaki الصرف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Обмен segaki
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

O segaki câmbio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

এক্সচেঞ্জ segaki
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Le segaki de change
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

segaki pertukaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Der Austausch segaki
180 мільйонів носіїв мови

японська

かわ‐せがき
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

교체施餓鬼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

segaki Exchange
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Các segaki trao đổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

பரிமாற்றம் segaki
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

एक्सचेंज segaki
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Değişim segaki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Il segaki scambio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Segaki wymiany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Обмін segaki
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Schimb segaki
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Η ανταλλαγή segaki
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Die uitruil segaki
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Utbytet segaki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Utvekslingen segaki
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання かわ‐せがき

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «かわ‐せがき»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «かわ‐せがき» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про かわ‐せがき

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かわ‐せがき»

Дізнайтеся про вживання かわ‐せがき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かわ‐せがき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
江戸と東京風俗野史 - 91 ページ
川施餓鬼は、川で死んだ人の施餓鬼のことをいう。施餓鬼は空海が唐から「救抜焰ロ餓鬼陀羅尼経」を持ち帰たのにはじまる。江戸時代 I 盆会を中心に、七月の一ヶ月間、各寺院で大施餓鬼をおこない、死者の冥^を祈った。ことに二ト五、六日は多くの参詣人で ...
伊藤晴雨, ‎宮尾與男, 2001
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 248 ページ
がきばた)、 II (せがきでら)、 1 ^舟(せがきぶね)。〔関連〕川(かわせがき)、^ 11 (ふなせがき)、! 8 霊(ほかじょうろう)、外棚(ほかだな)。【俳—秋〕 000 恋無常猪牙とすれ合ふ施餓鬼船武玉川 I 七(フ)【注解〕「猪牙」—猪牙船。屋根のない、先のとがつた細長舟。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
新浄土宗辞典 - 456 ページ
8 ともいう)の略 0 —さんぷく(三福)せがきえ施餓鬼会施食会または冥 8 会ともいう。元来は餓鬼に飲食を施す ... かわせがき(河施餓鬼^また,施餓鬼 6 修行のとき,附随して他の霊の追善廻向をなすを添施餓鬼といい,随時に行なわれる。—そえせがき(添施餓鬼) ...
恵谷隆戒, 1978
4
年中行事大辞典 - 212 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
5
水都大阪の民俗誌 - 367 ページ
铋錦絵正蓮寺川施餓鬼と校合する。『大阪繁昌詩後編巻之下』には「施餓鬼都下に冠たり」とあり、「都人も亦或は陸し或は船し之に礼す」ともある。これは、「摂津名所図会大成』の「浪花中より宗門の男女船にて群集していたって眼わし」に対応する。「大阪繁昌詩 ...
田野登, 2007
6
逆引き熟語林 - 233 ページ
川施餓鬼かわせがき施餓鬼みずせがき有財饿鬼うざいがき滅鬼^鬼め 1 きしゃつきさ 0 さかびと(靠; 8 ) ,さけ.しゅ.どぶろく(鰣酒) ,みき,みわ(神酒)白酒しろき神酒みきお神酒おみき繁港くろき御酒みき大御! 8 おみき姫^御,ほきンひめおおみきくろみきとよみきささ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Edo bungaku zokushin jiten - 194 ページ
びりごまに戒名を書く川施餓鬼(明四松 5 〕〈びりごまはバクチの百文通用の札〉っくりしっみもきへぬべし施餓鬼船(天三智^ - )せがき舟一チの願主は女医者(明一一梅 10 〈堕胎医〉恋無常猪牙とすれ合ふ施餓鬼船(武一七 7 ー〈吉原行の猪牙〉やきめしを吉野へ ...
石川一郎, 1989
8
逆引き季語辞典 - 120 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 428 ページ
一 0 考文瞎川島武宜,ある法学者の軌跡」、一九七八(森縁一一)かわすそまつり川裾祭兵庫県丄识都府などの日本海側や滋賀 ... 七、一老丁七一一一(久下鐾)かわせがき川施餓鬼水死^の重を弔うための施餓鬼き川辺て、あるいは川に船を浮かべて行われる。
福田アジオ, 1999
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 238 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かわ‐せがき»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かわ‐せがき вживається в контексті наступних новин.
1
讀到日本人心坎裡的日本名詞故事
於是一七三二年七月,德幕府第八代將軍吉宗,為了悼念死難者,在市內最大的河流隅田川邊舉辦了「川施餓鬼かわせがきkawasegaki )」法會,即超度眾生。第二年七月,也在為祭奠和辟邪而舉行的水神法會裡,第一次放的煙火,從此成了例行活動, ... «聯合新聞網, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. かわ‐せがき [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kawa-sekaki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись