Значення "かわ‐ゆか" у японська словнику

ВИМОВА かわ‐ゆか У ЯПОНСЬКА

かわ	‐	ゆか
kawa		yuka

ЩО かわ‐ゆか ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення かわ‐ゆか у японська словнику

Кава-річка 【русло річки】 Саканаба створена для висмоктування річки для охолодження. Багато хто, це встановлено в річці поблизу Киото Шийо. Кавасеко. Юка Підлога холодильника. "Літній сезон"

かわ‐ゆか【川床】 納涼のため川の流れに張り出して設けた桟敷。多く、京都四条近辺の河原に設けるものをいう。かわどこ。ゆか。納涼床。《季 夏》

ПЕРЕКЛАД かわ‐ゆか

Дізнайтесь, як перекласти かわ‐ゆか на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова かわ‐ゆか з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «かわ‐ゆか» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 优香交流
• Перекладач з японська на іспанська: intercambio Yuka
• Перекладач з японська на англійська: Yuka exchange
• Перекладач з японська на гінді: युका विनिमय
• Перекладач з японська на арабська: تبادل يوكا
• Перекладач з японська на російська: Юка обмен
• Перекладач з японська на португальська: troca Yuka
• Перекладач з японська на бенгальська: Yuka বিনিময়
• Перекладач з японська на французька: échange Yuka
• Перекладач з японська на малайська: pertukaran Yuka
• Перекладач з японська на німецька: Yuka Austausch
• японська: かわ‐ゆか
• Перекладач з японська на корейська: 교체 유카
• Перекладач з японська на яванська: exchange Yuka
• Перекладач з японська на в’єтнамська: trao đổi Yuka
• Перекладач з японська на тамільська: Yuka பரிமாற்றம்
• Перекладач з японська на маратхі: Yuka विनिमय
• Перекладач з японська на турецька: Yuka değişimi
• Перекладач з японська на італійська: scambio Yuka
• Перекладач з японська на польська: wymiana Yuka
• Перекладач з японська на українська: Юка обмін
• Перекладач з японська на румунська: Yuka schimb
• Перекладач з японська на грецька: Γιούκα ανταλλαγή
• Перекладач з японська на африкаанс: Yuka ruil
• Перекладач з японська на шведська: yuka utbyte
• Перекладач з японська на норвезька: Yuka utveksling

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «かわ‐ゆか»

Дізнайтеся про вживання かわ‐ゆか з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом かわ‐ゆか та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 161 ページ

へもなく下る川ふね大隈言道 1 草径集よの中もこきはなれたる心地して雪(宇治)にさをさす、つちの河舟樋ロ一葉,詠草かわゆか【川床】夏の季節、京都の木屋町や 1 .町の茶屋で、座敷から河原につきだされる涼み用の浅敷。川を目の前にして、人々が衲涼を ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

京都人が書いた「京都」の本: 名所・旧跡からお土産・風習まで

名所・旧跡からお土産・風習まで 京都ゆうゆう倶楽部. 気温が低くなる。鴨川の床よりも水面に近く、足をつけることもできる。流れも速いため、まさに納涼といった気分。ところがややこしいことに、この貴船川の流れの上に張り出した座敷のス。ヘースは、「とこ」と ...

京都ゆうゆう倶楽部, 2008

日本語語彙大系: Tango taikei - 1922 ページ

弓懸け,弓懸(ゆがけ) [名] 824 手袋ゆがける[他動]ゆか子(ゆかこ) [固] 70 名(女)ユカ子【ゆかこ) [固] 70 名(女)結香子【ゆかこ) [固] ... 河川湖沼名湯川川(ゆかわがわ) [固] 50 河川湖沼名湯川国有林(ゆかわこくゆうりん) [固] 49 陸上地形名湯川新町(ゆがわしん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 679 ページ

外^などにきく, 10 ュガワラォンセン食ァ〉^ゆかわ-リゆうしゆかはリ 7 シ【菊川粒子】|名|昭和九年(一九三四)に湯川秀樹が予言した粒子で,現在数多く発見されている中間子のうちの一種。質量が電子の約二巨倍の^ " (パイ)中間^ 'のこと。^圓ュカヮリュ—シ食ァ〉 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

苗字8万よみかた辞典 - 600 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

広島県方言辞典 - 161 ページ

斑は訃にも通ずる力-《関連語》 I 喪送ゆかわ,ゆかん,ゆがん 68 湯灌。ゆかわ、ゆがんは訛音。ゆかんうぺ、遺体を湯灌いするのに、水の中に湯を注いで調節する事、普通の湯洗いと逆。さかたび&地逆足袋。死衣を縫うのにはさみを作わず、縫糸は病止めを ...

村岡浅夫, 1981

必携季語秀句用字用例辞典 - 239 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問！: - 310 ページ

3 ー 0 しよもっみんわ、、はか〝、。m 川・)~~~~。。<まんねんま扶・m 書物や民話の墓なと・・えは, ... を印加~ー爪ほとほった上ド、 m 針と植物をよって作っ m 跡縄縄離朧・くさっちゆか〟\じ・い化〟丶ぬのかわ・も~.~~ "り、草や土をのせまた。床力地"た糸て布や ...

羽手名ただし, 2011

中国人はつらいよ——その悲惨と悦楽: 伝統から彼らの実像を知る

... 込み、口に入れれば鼻にひろがり、そのかわぶつしゆかんのが梅の花、野薔薇、バラ、丹桂(キンモクセイ)、甘菊のたぐいである。だいだい、たちばな、仏手相、シトロンなどは、白い糸のような繊維を取り去ることによって、色も味も更にすぐれるのである。

大木康, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 575 ページ

三省堂編修所, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «かわ‐ゆか»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін かわ‐ゆか вживається в контексті наступних новин.

盛岡で夏の涼を楽しむ川床構想 「さんさ踊り」時期に

川のまち・盛岡市で、川の魅力を生かした「にぎわい作り」の動きが広がってきた。目玉は市中心部を流れる中津川の納涼床構想。京都・鴨川で有名な川床（かわゆか）を夏祭り「さんさ踊り」の時期に楽しんでもらおうとの考え。伝統文化を受け継ぐ盛岡芸妓（げい ... «日本経済新聞, Червень 15»

【仏国ブログ】京都の川床で会席料理を体験「未知の料理に驚き」

フランス人が、ブログ「ＷＯＲＬＤ ＷＩＬＤ ＢＲＩＣＥ」で、京都・貴船の川床（かわゆか・かわどこ）で会席料理を食べた体験をつづった。 筆者は、ガイドブックで「貴船に来たら、川床で気持ちよく食事をとる機会を逃すべきではない」と書かれてあったため、貴船に着く ... «サーチナニュース, Листопад 13»

隅田川「川床」が誕生へ ビルと堤防間にテラス、都が認可

堤防とビルの間の道路上の空間を貸し出す。今夏から2016年３月末まで社会実験として実施し、好評ならその後も継続していく方針だ。夏の京都・鴨川の「川床（かわゆか）」の隅田川版として、東京スカイツリー効果でにぎわう浅草周辺をさらに盛り上げる。 «日本経済新聞, Липень 13»

これが”水都大阪”の川づくり！水辺にあった人々の営みや交流を取り戻す …

山々の下流に位置し、湾に面した大阪は「水都大阪」と言われるほど町中には川や運河がはり巡らせられており、造幣局や中央 ... 大阪の北浜にて常設の”川床（かわゆか）”をビルオーナーや飲食店などのテナントに設置してもらい、昔、水辺にあった人々の営み ... «greenz.jp, Серпень 12»

大阪ええトコ再発見 梅屋敷

箕面の滝に通じる山道沿いには、気軽に足休めができる大正時代の家屋がある。大阪府の無料休憩所「梅屋敷」だ。明治後期から滝道にたくさんあった茶店の中で唯一現存する。最近は川床(かわゆか)も設置され、活用の幅が広がっている。 茶室をしつらえた ... «大阪日日新聞, Серпень 11»

おいしい企業ネットワーク作りのポイント，知っていますか？

9月の終わり，急に思い立って嫁さんと京都へ行った。今年の秋はどこへ行こうかと思案していたのだが，嫁さんが川床（かわゆか）を経験したことがないので夏が終わる前に行くことにした。川床は納涼床ともいい，鴨川の右岸に並ぶ料亭が座敷を川の上まで ... «ITpro, Жовтень 08»

【ことばの豆知識】床屋

京都の四条河原には、古くから鴨川の流れの上に板張りの涼み台を張り出したお茶屋さんや料理屋があり、「涼床（すずみどこ）」とか「川床（かわゆか）」と呼ばれていました。それは正に、本来の「床」の流れを汲むもので、今も「納涼床（のうりょうゆか）」として京 ... «大紀元, Липень 06»