Значення "げっ‐ぺい" у японська словнику

ВИМОВА げっ‐ぺい У ЯПОНСЬКА

げっ	‐ぺ	い
gextu		i

ЩО げっ‐ぺい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення げっ‐ぺい у японська словнику

【Місячний торт】 Один з китайських кондитерських виробів. Інгредієнти борошна, соусу, горіхів та насіння, сушених плодів нектару і т. Д. Укладають у нього і запечені в округлої плоскої форми. У Китаї він зроблений в Нака-даку, а також квадрати і гексагональні.

げっ‐ぺい【月餅】 中国菓子の一。小麦粉の皮の中に、あん、またはナッツや種実、蜜漬けの干し果実などを入れ、丸く平たい形にして焼いたもの。中国では仲秋節に作り、四角形や六角形のものなどもある。

ПЕРЕКЛАД げっ‐ぺい

Дізнайтесь, як перекласти げっ‐ぺい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова げっ‐ぺい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «げっ‐ぺい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 鼠害收费
• Перекладач з японська на іспанська: Los roedores de pago
• Перекладач з японська на англійська: Rodents Pay
• Перекладач з японська на гінді: रोडेन्ट वेतन
• Перекладач з японська на арабська: القوارض الدفع
• Перекладач з японська на російська: Грызуны Платное
• Перекладач з японська на португальська: roedores Pay
• Перекладач з японська на бенгальська: তীক্ষ্ণদন্ত প্রাণী পে
• Перекладач з японська на французька: rongeurs Pay
• Перекладач з японська на малайська: tikus Pay
• Перекладач з японська на німецька: Nagetiere Pay
• японська: げっ‐ぺい
• Перекладач з японська на корейська: 댕 페이
• Перекладач з японська на яванська: rodents Pay
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Động vật gặm nhấm Pay
• Перекладач з японська на тамільська: ரோடண்ட்ஸ் பே
• Перекладач з японська на маратхі: कुरतडणारे प्राणी द्या
• Перекладач з японська на турецька: Kemirgenler Öde
• Перекладач з японська на італійська: Roditore Pay
• Перекладач з японська на польська: gryzonie płatna
• Перекладач з японська на українська: гризуни Платне
• Перекладач з японська на румунська: rozătoare plată
• Перекладач з японська на грецька: τρωκτικά Pay
• Перекладач з японська на африкаанс: knaagdiere Pay
• Перекладач з японська на шведська: Gnagare Betal
• Перекладач з японська на норвезька: gnagere Pay

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «げっ‐ぺい»

Дізнайтеся про вживання げっ‐ぺい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом げっ‐ぺい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 99 ページ

... しょうますせき斤キン一パンを一いっ斤きん買う麺メンうどんやラーメンなどの麺めんるい製せい麺めん業ぎょうを営いとな煎い-るセンごまを煎いる煎せん茶薬くすりを煎せんじて飲む餅もちヘイ鏡かがみ餅もちを割わる煎せん餅べい月げっ餅ぺい餅もち肌はだの ...

遠藤ゆう子, 2013

日本暦学史 - 9 ページ

佐藤政次 月間量 611 法げんきょうげっかんりようほう立枵 506 熒 507 惑げっかんりようめいけいわく月間最命 70,613 ... 54 げんぺいみづしまぐんじ 190 げんぺいせいすいき 131,190 げんじものがたり 114,118 げんきろん 10,11 げんなこうかいき 202 げんな ...

佐藤政次, 1968

東方中国語辞典: - 320 ページ

相原茂, ‎荒川清秀, ‎東方書店, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ

4 かげ月夜蟹】つきよがに月季花】げっきか月宛】つ I て月居】けっきょ月岡】つきおか月岡芳年】つきおかよしとし月性】げっしょう月所】つさどころ .... 【月頭】げつとう,つきがしら"【月償金】つきあげえ【月謝】げっしゃ【月胼】げっぺい【月齡】げつれいは【月曜】がつよう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

三省堂難読語便覧 - 108 ページ

I 厥〗蕨 I 憑ミ潔ひん^さ^ケッ—ゲッ 7 \「欠く」ともけっしょ領主が不定の領地けつせき規^ &「欠席」とも【譎】【ケッ〕けつさ富泎いつわり 1 へ ... 色のげっしょう 0171 幕末の志士げつしょ〜「月食」ともダっよ凶方げっぺい巾国の菓子げつべつ差がはなはだしいたとえ ...

三省堂書店. 編修所, 1996

語源博物誌 - 第 1 巻 - 273 ページ

け(毛)けつがん(頁岩)げっけいじゅ(月桂樹) ;けっせき(血石)げっぺい(月餅)けんちん(巻繊)げんのしょうこ(現証拠)けんぴき(肩癖)げんぶがん(玄武岩) ...こい(鋰)こう(劫)こう(膏)ごおう(牛黄)ごぎょう(五行)こくようせき(黒曜石)こしかけいし(腰掛石) 七六九三二八五 ...

山中襄太, 1976

ことりっぷ 横浜: 中華街 - 99 ページ

1 灯拝具馬(ざあちま) 210 円 e E 菊花語(きっかす) 216 円 f E 桃蜜語(とうみつす) 300 円 f E 缶仁百果小月餅(うにんひゃっかしょ G 黄菱配利(ふあんれんす) 147 円 e うげっぺい) 270 円 f I 白花語(ばいふあす) 216 円 f 四いちじくパイ 150 円 b I 卒果語(りんご ...

昭文社, 2015

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 161 ページ

... 点心)ぼた餅もち(牡丹餅)、おはぎ(お萩)牡丹饼. 161 げっぺい.

佐藤正透, 2011

図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 157 ページ

則入一切事業ほうりんじ#うぎへいとうそくじゆうたいほ 4 りんじゆういっせいほうへいとうそくじ#うぴょうほうりんじゆういつせいげっぺいとうそくじ#ういっせいしぎょう時薄伽梵一切如来入大輪如来。復説入大輪般若理趣。所謂。入金剛平等。則入一切如来ふ暑 ...

大栗道栄, 1997

月餅、お菓子/台北のお土産

日本で月餅(げっぺい)というとしっかり焼き上げた皮にどっしりとした餡、皮に細工が施されているというものが多いですが、台湾ではそのタイプだけでなくもっと軽いパイのような皮に包んだおまんじゅう型のお菓子も月餅と呼ばれています。台湾では中秋節(中秋の ...

保谷早優怜, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «げっ‐ぺい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін げっ‐ぺい вживається в контексті наступних новин.

（おあがりやす）名前の由来はクレーター？

表面にまぶしたケシの実の香ばしさがアクセントになっている。「本家月餅（つきもち）家直正」の「月餅（つきもち）」。「月」の由来はケシの実が月面のクレーターのように見えるからではないかと言われている。中国のお菓子、月餅（げっぺい）とは全く別物だ。 «朝日新聞, Липень 15»

長崎の老舗菓子店「萬順」が眼鏡橋前に支店

... とランタンをイメージした冬バージョンがとても人気が高かった。小さなカステラをラスクにした『カステララスク』（税別400円）も特に女性客に人気がある」とも。 オープン記念として「カメをかたどった月餅（げっぺい）」を購入者に進呈する（無くなり次第終了）。 «秋田経済新聞, Квітень 15»

（特派員メモ）中秋節 月に願いを ＠ハノイ

ベトナムでも旧暦の８月１５日（今年は新暦の９月８日）を「中秋節」として祝う。世話になった人に月餅（げっぺい）を贈ったり、子どもにおもちゃをあげたりする。街では１カ月ほど前から月餅屋と玩具の屋台が立ち並び、連日、縁日のようなにぎわいになる。 ハノイ旧 ... «朝日新聞, Вересень 14»

廃油原料の食用油出回る 台湾で回収騒ぎ

食品薬物管理署は７日、食品大手や加工会社など約１２００の業者がこの食用油を仕入れていたと発表した。パンや月餅（げっぺい）など様々な製品に使われていたという。 問題の食用油を出荷していたのは、南部・高雄の企業。別の不法業者が廃油などから ... «朝日新聞, Вересень 14»

スタバ、ゴディバにミスドまで 「月餅」商戦がアツい！

日本では月見といえば団子だが、中華圏では圧倒的に月餅（げっぺい）が食される。 月餅とは、月に見立てた丸い形で、表面に文字等の模様があり、中に餡がぎっしりつまった中華菓子のこと。残念ながら日本では、コンビニのパン売り場の端の方か中華街くらい ... «エキサイト: ニュース, Вересень 14»

タイで米国系アイス店が「アイス月餅」－「ドリアン」フレーバーも

タイ国内で15店を展開する米国系アイスクリームチェーン「コールド・ストーン・クリーマリー」で現在、「アイスクリーム・ムーンケーキ・フェスティバル」と題して中秋節の贈答用アイス月餅（げっぺい）の販売プロモーションを期間限定で展開している。 中秋節を間近に ... «秋田経済新聞, Серпень 14»

試食して決定! 通販じゃ買えない「横浜のお土産グルメ」ランキング・ベスト6

エントリーナンバー（5）「萬珍樓の伍仁大月餅（うんにゃんだいげっぺい）」 1個650円（税込）。神奈川県指定銘菓。 明治25年創業、横浜中華街の老舗萬珍樓の商品。さまざまな木の実が入っている月餅。 エントリーナンバー（6）「敷嶋あられ嵯峨野家本店の ... «日刊アメーバニュース, Серпень 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

萬珍樓の伍仁大月餅（うんにゃんだいげっぺい）」. 1個650円（税込）. 神奈川県指定銘菓。 明治25年創業、横浜中華街の老舗萬珍樓の商品。さまざまな木の実が入っている月餅。 エントリーナンバー（6） 「敷嶋あられ嵯峨野家本店のでっかち」. 1枚216円（税込）. «はまれぽ.com, Серпень 14»

シンガポール航空、特別仕様の月餅を販売開始…9月8日には一部路線 …

シンガポール航空（SIA）は7月14日、中華圏の重要な行事である「中秋節」（14年は9月8日）に向けて、SIA特別仕様の月餅（げっぺい）ギフトボックス販売開始を発表した。 SIA公式オンラインストア「クリスショップ」で注文可能なギフトボックスは「蓮（はす）の実の ... «レスポンス, Липень 14»

オリンパスが新潟で無料カメラクリーニング、「瑞光」お土産つき

オリンパスイメージングは同社新潟営業所にて無料のカメラクリーニングサービスを12月7日に実施する。要予約だが、予約者にはもれなく「瑞光」の文字が入った月餅（げっぺい）がプレゼントされる。 クリーニングは同社デジタル一眼製品の外装について行われ、 ... «ITmedia デジカメプラス, Листопад 13»