Значення "け‐ぼさつ" у японська словнику

ВИМОВА け‐ぼさつ У ЯПОНСЬКА

け	‐	ぼさつ
ke		bosatu

ЩО け‐ぼさつ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення け‐ぼさつ у японська словнику

Бодхісаттва [Бодхісаттва] Потік і поштовх (тяга) Саме бодхісаттва з'явився у цьому світі в тимчасовій формі, щоб врятувати.

け‐ぼさつ【化菩薩】 衆生 (しゅじょう) を救うために、菩薩が仮の姿でこの世に現れたもの。

ПЕРЕКЛАД け‐ぼさつ

Дізнайтесь, як перекласти け‐ぼさつ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова け‐ぼさつ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «け‐ぼさつ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 只有菩萨
• Перекладач з японська на іспанська: Sólo Bodhisattva
• Перекладач з японська на англійська: Only Bodhisattva
• Перекладач з японська на гінді: केवल बोधिसत्व
• Перекладач з японська на арабська: فقط بوديساتفا
• Перекладач з японська на російська: только Бодхисаттва
• Перекладач з японська на португальська: Apenas Bodhisattva
• Перекладач з японська на бенгальська: শুধু বোধিসত্ত্ব
• Перекладач з японська на французька: seulement Bodhisattva
• Перекладач з японська на малайська: hanya Bodhisattva
• Перекладач з японська на німецька: nur Bodhisattva
• японська: け‐ぼさつ
• Перекладач з японська на корейська: 애 보살
• Перекладач з японська на яванська: mung Bodhisattva
• Перекладач з японська на в’єтнамська: chỉ có Bồ Tát
• Перекладач з японська на тамільська: ஒரே போதிசாத்வ
• Перекладач з японська на маратхі: केवळ Bodhisattva
• Перекладач з японська на турецька: Sadece Bodhisattva
• Перекладач з японська на італійська: solo Bodhisattva
• Перекладач з японська на польська: tylko Bodhisattwa
• Перекладач з японська на українська: тільки Бодхисаттва
• Перекладач з японська на румунська: numai Bodhisattva
• Перекладач з японська на грецька: μόνο Μποντισάτβα
• Перекладач з японська на африкаанс: slegs Bodhisattva
• Перекладач з японська на шведська: endast Bodhisattva
• Перекладач з японська на норвезька: bare Bodhisattva

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «け‐ぼさつ»

Дізнайтеся про вживання け‐ぼさつ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом け‐ぼさつ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

国訳一切経: 涅槃部 1 - 352 ページ

5 ぼさつくしょけんぼ?っひしょミく V しょ-、|くしや. . ,じりんぼんぶしや. 1 レ所^無きが故に。是の故に菩薩ケ無所^と名く。有所得とは生死輪に名く。一切の凡夫の、生死にしょけん輪迴するが故に、所は有り。菩薩は永く一切の生死を^す、是の故に菩薩を無所得と ...

岩野眞雄, 1929

天台宗聖典 - 110 ページ

汝が身は第一端正にして、百千萬の輻ありて光明殊妙こ 14 なんぢ 5 かくにかろもしはミけぼ? 0 ?是の故に汝、往いて彼の國を輕しめて,若は佛、菩薩、及びなり-こくさゆれつお 5 ひ 10、なかめうおんぼさつそはミけまをまを國土に下劣の想を生すること莫れ。

硲慈弘, 1927

白隠禅師集 - 51 ページ

ししよぶつさつどぼさつもつし須からく知るべし、諸佛の刹土は菩薩を以て莊嚴とする事を。山林廣野樹下石上、何れ ... 是故に云ふ、菩薩は上,菩提を求めこいひの. , 'けぼさつしよけふが故に、常に衆生を教化し玉ふとは、是此の謂なり。能化の菩薩所化の衆生、 ...

常盤大定, 1938

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 119 ページ

&V つたくれんおんぼさつめきんらんけさくわんしキく. .ぶ 5 かなわあた 1 - 5 どいた 1 の 1 一一藏を南 1 部州に博へんとて、觀耆菩薩を召して-錦襴の裟裟九環の銑杖幷に三つの緊糇兒を與へて、東土に致 9 ^ , 7 と 4?|くわんおんぼ 8 つつ- "ししょ 3 でし& 3 |ん^ ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 352 ページ

こうした所に寺を建てられた行基菩薩には頭を地にっけて拝し、敬意を表した。菩薩の開かれたこの寺は、そ參二村山には、古いお寺があった。ここから眺めると、鳥の飛ぶ西方には、あの和歌で名高い鳴海潟は雲で蔽われて〔通釈】「: :村の出生寺」〈九月十一日 ...

市木武雄, 1993

繪本西遊記: 全 - 13 ページ

全 呉承恩, 西田維則, 武笠三 一三編卷之二 1 ^三猥りに菩薩を欺き奉りて胡說の事を告し上けんや」菩薩重ねて曰く、「旣に斯の ... ミりかざその&よやううつたま 5 ぼさつきこも一遍し、「貧道此事を告け奉らんとて參りし處に、行者疾くも觔斗雪に乘りて我より嚮に ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

佛〓辭典

... ぢ(普腫地)姐故十地の弟九位蕃背が前の弟八世空椎より再び催拙に出てヌ三井に生な交け求生小化釜する位几り。ぼさつ 1 ... 牌刷半行)四堤法の一。苦虎が衆生の根性に砧ひてその中に交リ享な同じくしで衆生小杖化し、薙に世に進ましむるないふ。ぼさつ ...

浩々洞, 1909

日蓮

まつはふほけき本門法華經を流布して、末法の衆生を救護すべき、本化の菩薩は地下にある。 ... 行者あらば、上行菩降と思へとは、釋尊の官;はせられた所だが、其菩薩は何處に現はれたか。 ... I 廿ニ全身は、沸返る血の爲めに、そケろ肉の躍るを覺えた。

本山荻舟, 1922

充洽園全集

加藤文雅 句心日力仁柱口菩珪さ云は、火にもゃけや水にも血れす、生花をはなれたるさ亡ケの果扱にて、法身ざ申す身をまたもそ寸・ n ぼさつを法ゑの菩睡乙申なり、舛拘菩珪、これは梓泡佛の佑法ひろまりて、行末ながき年月をすぎてのち、弟法梯して腕か柁 ...

加藤文雅, 1923

お盆のお経盂蘭盆経

仏教コミックス」の構成ジャンル別分麵 0 全 10 八譽十別券〔まんが仏教語辞典〕 0 悪鹰のはなし鲁な 7 はけきようものがたり 0 ... のはなし 0 地獄と極楽鲁 14 りんねのはなし 0 輪廻のはなし 0 仏像のはなし I 16 みろくぽさつ,みらいのは 6 け 0 弥勒菩薩.未来の ...

ひろさちや, 1990