Значення "げんそう‐えこう" у японська словнику

ВИМОВА げんそう‐えこう У ЯПОНСЬКА

げ	ん	そう	‐	え	こう
ge	n	sou		e	kou

ЩО げんそう‐えこう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення げんそう‐えこう у японська словнику

Прощай з економікою, що повертається. Ті, хто народився в раю, знову відтворюються в цьому світі, вони виховують людей і зберігають їх. Швидкий перехід до наступного (Okuso Eko) \u0026 tnsp;.

げんそう‐えこう【還相回向】 仏語。極楽浄土に往生した人が、再びこの世に生まれかえって、人々を教化 (きょうけ) して救うこと。往相回向 (おうそうえこう) 。

ПЕРЕКЛАД げんそう‐えこう

Дізнайтесь, як перекласти げんそう‐えこう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова げんそう‐えこう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «げんそう‐えこう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 幻想EKO
• Перекладач з японська на іспанська: Fantasía Eko
• Перекладач з японська на англійська: Fantasy Eko
• Перекладач з японська на гінді: काल्पनिक एको
• Перекладач з японська на арабська: الخيال إيكو
• Перекладач з японська на російська: Фэнтези Эко
• Перекладач з японська на португальська: fantasia Eko
• Перекладач з японська на бенгальська: বিভ্রম Eko থেকে
• Перекладач з японська на французька: fantastique Eko
• Перекладач з японська на малайська: Illusion Eko
• Перекладач з японська на німецька: Fantasy Eko
• японська: げんそう‐えこう
• Перекладач з японська на корейська: 환상 회향
• Перекладач з японська на яванська: khayalan Eko
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ảo Eko
• Перекладач з японська на тамільська: மாயை எக்கோ சீசனில்
• Перекладач з японська на маратхі: भ्रम Eko
• Перекладач з японська на турецька: Illusion Eko
• Перекладач з японська на італійська: Fantasy Eko
• Перекладач з японська на польська: Fantasy Eko
• Перекладач з японська на українська: фентезі Еко
• Перекладач з японська на румунська: fantezie Eko
• Перекладач з японська на грецька: φαντασία Eko
• Перекладач з японська на африкаанс: Fantasie Eko
• Перекладач з японська на шведська: Fantasy Eko
• Перекладач з японська на норвезька: Fantasy Eko

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «げんそう‐えこう»

Дізнайтеся про вживання げんそう‐えこう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом げんそう‐えこう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

三帖和讃の意訳と解說 - 206 ページ

ゆえにこの二種の廻向によって、一心の安心と五念の起行とをえさせてもらうえこうあんじんごねんきぎょう【意訳】^阿弥陀如来が私 ... 一切衆生にこうそうおうそうげんそうおうそうくどくしゅじょうして、心に常に作願す、廻向を首と為して、大悲心を成就することを得 ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 265 ページ

8 【げんらいえこく】上四一六 3 還委悉麽【わんいしちま】下一七へ五-ぼ 00 巧んぞく】上四 0 八 4 遺俗者【げんぞくしゃ】上四 0 八 ... 3 還相【げんそう】上円 0 八 1 運相 5 ^向【かんそうえこう】上二四 001 【げんそうえこう】上四〇八 2 運相 X !向偈【げんそうえこう ...

Hajime Nakamura, 2001

小説赤色赤光: Shōsetsu - 157 ページ

Shōsetsu 釈了昭 157 「お父さん、節子さまは今は仏さま、そうでしよう。 ... しなはるそうでしようが、そっで妙光寺にも帰って来なはる「そぎやんですか、お浄土に成仏しなはった仏さんは、また如来さんの願力で還相回向の仏げんそうえこう「出て来らすもんな。

釈了昭, 2002

広說佛教語大辞典 - 13 ページ

げんそうえこう【運相廻向】浄土に生まれた人が、大慈悲によってこの世にかえつて、迷える人びとを救. ^こと。浄土に生まれ、仏となった人間はこのけがれた世界にもどつて来て、生きとし生けるものを救うことに努めるが、これもやはり仏自身のはたらきにほか ...

Hajime Nakamura, 2001

日本多神教の風土

おうそうえこうげんそう中国浄土思想にはじまる「往相廻向・還相廻向」の教えは、日本へ入って親響の浄土思想に大きな影響を与えた。くどく自分の功徳をもって他へめぐらし、ともどもに阿弥陀の浄土へ往生しようと願をたてる往相廻向。そして浄土からこの機れ ...

久保田展弘, 1997

逆引き熟語林 - 372 ページ

さんごう,御光にう自力回向じりきえこうじゅんさんごう仏の御光ほとけのごこう噸力回向がんりきえこう元后げんこう揺光ようこう還相回向げんそうえこう太后たいこう^光さんこう対向たいこう壅太后こうたいごう暁光ぎょうこう志向しこ 0 太皇太后たいこうたい無量 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引仏教語辞典 - 37 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 57 ページ

... 一 5 一 I 六八中参照〉【還相廻向偈】げんそうえこうげ浄土宗では次の句をいう。「誓つて^の安養界に到り、敏国に還来して人天を度せん。願はくは我慈悲際限なく長時長劫に慈恩を報ぜん」。【還俗】げんぞく出家した者が再び俗家にかえること。僧が再び髮を ...

Hajime Nakamura, 1975

浄土宗大辞典 - 第 1 巻 - 386 ページ

げんそうえこう【 8 相廻向】往相廻向の対。極楽に往生したものが、ふたたびこの^土である迷いの世界に通ってきて、すべての人びとを教導し、ともに浄土に向うこと。 1 -廻向げんそうえこうげ【還相回向 55 】主に能化に対して、または高徳の人の回向に用いる偈 ...

浄土宗大辞典編纂委員会, 1974

反对語辞典 - 116 ページ

げんせいりん(原生林らまだおのを入れたことのない天然きょうまん T 議慢』ほんしつ「本質」・ほんたい「本体」まことのかたち。ぞうか{増加』まし ... げんそうえこう[還相回向けんそく[賢息】げんそく「原則」多くの事がらに共通しているきまり。げんぞく[還俗」一度ぼう ...

塩田紀和, 1978