Значення "おうぎ‐ぞめ" у японська словнику

ВИМОВА おうぎ‐ぞめ У ЯПОНСЬКА

おう	ぎ‐	ぞ	め
ou		zo	me

ПЕРЕКЛАД おうぎ‐ぞめ

Дізнайтесь, як перекласти おうぎ‐ぞめ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おうぎ‐ぞめ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おうぎ‐ぞめ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 神秘染
• Перекладач з японська на іспанська: Misterio teñido
• Перекладач з японська на англійська: Mystery dyed
• Перекладач з японська на гінді: रहस्य रंगे
• Перекладач з японська на арабська: سر مصبوغ
• Перекладач з японська на російська: Тайна окрашенные
• Перекладач з японська на португальська: mistério tingido
• Перекладач з японська на бенгальська: রহস্য রঙ্গিন
• Перекладач з японська на французька: mystère teints
• Перекладач з японська на малайська: Misteri dicelup
• Перекладач з японська на німецька: Geheimnis gefärbt
• японська: おうぎ‐ぞめ
• Перекладач з японська на корейська: 비밀 염색
• Перекладач з японська на яванська: Mystery dicelup
• Перекладач з японська на в’єтнамська: mầu nhuộm
• Перекладач з японська на тамільська: ஓஜி ஷோ
• Перекладач з японська на маратхі: गूढ रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Перекладач з японська на турецька: Gizem boyalı
• Перекладач з японська на італійська: mistero tinti
• Перекладач з японська на польська: tajemnica farbowane
• Перекладач з японська на українська: таємниця пофарбовані
• Перекладач з японська на румунська: Mystery vopsite
• Перекладач з японська на грецька: μυστήριο βαμμένα
• Перекладач з японська на африкаанс: Mystery gekleur
• Перекладач з японська на шведська: Mystery färgade
• Перекладач з японська на норвезька: Mystery farget

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おうぎ‐ぞめ»

Дізнайтеся про вживання おうぎ‐ぞめ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おうぎ‐ぞめ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

さんめぬさしらさめまさのくろぞめおうぎいうまでもなく、当屋敷の殿。金目貫、白較巻の短い刀を差し、黒染の絹の袖には、白く、三ツ扇の紋所が抜いてあっまつだいらさきょうのすけてるたかた。ーー三ツ扇は誰も知る松平左京之介輝高の紋だ。ちえいずまつだ ...

吉川英治, 2013

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 89 ページ

靖[絵本浅香山]扇のみだれたるにむすびけむ人のこ、ろはあだなれや乱れてあきの虱に散るらん伊(伊勢の私家集)添へてやる扇の風し心あらば我が思ふ人の? !な離れそよみ人知らず, 1 和歌集一九(離別, ! ! ^ )すみぞめの扇の亂は秋よりもこ、ろすき、一」きは ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

折り紙フラワー 四季の花: - 40 ページ

國手染め和紙(板じめ又し花(ピンク濃淡)各色 3 1^: 1X1 むら染め)がく(薄茶) ... 1.5 ^ . 5011 = 7 枚新葉(緑) ... 1.5 X 1.5011 = 3 枚^ ^緑) ... 4.5 X4 . 5011 = 1 枚(構図に合わせてカツ卜して使用)枝(薄茶) ...実物大^紙参照國搴竜紙: ... ^乂.枚國; 5 裸和钺-11 0 ...

川井淑子, 2000

逆引き広辞苑 - 832 ページ

食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" ... おぞめあかぞめよしおかぞめかがぞめあしかがぞめしらがぞめきぞめよろいきぞめおうぎぞめかきぞめかきぞめかきぞめかきぞめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

舞姫人に侍るおほゐ大堰の水のおばしまにわかきうれひの袂の長きくれなゐの扇に惜しき涙なりき嵯峨のみじかあけ夜暁寒かり ... ぎ舞扇酔のすさびのあととめられな桃われの前髪ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかな浅黄地に扇ながしのみやこぞめ都 ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

美しい表紙で読みたい　みだれ髪:

舞姫人に侍るおほゐ大堰の水のおばしまにわかきうれひの袂の長きくれなゐの扇に惜しき涙なりき嵯峨のみじかあけ夜暁寒かり ... ぎ舞扇酔のすさびのあととめられな桃われの前髪ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかな浅黄地に扇ながしのみやこぞめ都 ...

与謝野晶子, 2014

みだれ髪

おほゐ人に侍る大堰の水のおばしまにわかきうれひの快の長きあけくれなゐの扇に惜しき涙なりき嵯峨のみじか夜[#「みじか夜」 ... ゆへるくみ紐やときいろなるがことたらぬかなみやこぞめ浅黄地に扇ながしの都染九尺のしごき袖よりも長き四条儲おしろいあっき ...

与謝野晶子, 1973

紫式部日記:

青色の無紋の唐衣、裾濃の襲、領巾、裾帯は浮線綾を握[糸 + 炎]に染めたり。上着は菊の五重、播練は紅、姿つきもてなし、いささかはづれて見ゆるかたはらめ、はなやかにきよげなり。弁の内侍は藍の御宮。紅に荷鶴染めの織物の祖、襲、唐衣は、先の同じ ...

紫式部, 2015

江戶時代語辞典 - 255 ページ

4 * 1 なぐさみ扇は、^ &て池にうかめ扇なかしを慰の I 景」お, 23 いたれ! '【扇板】國扇形の板の意 ... あふきうりかけ取の気をよわくする車印」おうぎきりな【扇切り】扇で切り合い勝負すること。『甲陽軍鑑』( ... 扇形丄ハ角.菱等の形を交じえ、そのお, 23 ゃぞめ? : ?

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本人の暮らしのかたち

... のき軒ば端ゆるいげ下た駄遅き日のぬ濡れえん縁あやしのし枝おり折ど戸山吹の井戸破れたおうぎ扇ひなびたすだれやけ焼の野の地蔵夕日のすい水しや境だ車ほおずせきたのけい内色あか蚊や帳あい藍ぞ染めのて手ぬぐ拭いじや蛇のめ目のい衣はつ鉢ほ ...

森本哲郎, 2007