Значення "きき‐にくい" у японська словнику

ВИМОВА きき‐にくい У ЯПОНСЬКА

きき	‐	にくい
kiki		nikui

ЩО きき‐にくい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення きき‐にくい у японська словнику

Мені важко чути [трудно почути / погано] [форма] [речення] Я не хочу це чути. Важко почути. Мені важко почути. 2 Я не вагаюсь задавати питання. Мені важко почути. 3 Я не можу назвати це. Це безглуздо.

きき‐にくい【聞き難い／聞き悪い】 ［形］［文］ききにく・し［ク］１ 聞き取るのが困難である。聞き取りにくい。聞きづらい。２ 質問などするのがためらわれる。聞きづらい。３ 聞くにたえない。聞き苦しい。

ПЕРЕКЛАД きき‐にくい

Дізнайтесь, як перекласти きき‐にくい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова きき‐にくい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «きき‐にくい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 很难听
• Перекладач з японська на іспанська: Difícil de escuchar
• Перекладач з японська на англійська: Hard to hear
• Перекладач з японська на гінді: सुनने के लिए मुश्किल
• Перекладач з японська на арабська: من الصعب أن نسمع
• Перекладач з японська на російська: Трудно услышать
• Перекладач з японська на португальська: difícil de ouvir
• Перекладач з японська на бенгальська: হার্ড হাতে
• Перекладач з японська на французька: difficile à entendre
• Перекладач з японська на малайська: Hard-handed
• Перекладач з японська на німецька: schwer zu hören
• японська: きき‐にくい
• Перекладач з японська на корейська: 듣기 어려운
• Перекладач з японська на яванська: Hard-nyerahke
• Перекладач з японська на в’єтнамська: khó nghe
• Перекладач з японська на тамільська: ஹார்ட் கை
• Перекладач з японська на маратхі: हार्ड हाताने
• Перекладач з японська на турецька: Sert eli
• Перекладач з японська на італійська: difficile da ascoltare
• Перекладач з японська на польська: trudno usłyszeć
• Перекладач з японська на українська: важко почути
• Перекладач з японська на румунська: greu să audă
• Перекладач з японська на грецька: Δύσκολο να ακούσω
• Перекладач з японська на африкаанс: moeilik om te hoor
• Перекладач з японська на шведська: svårt att höra
• Перекладач з японська на норвезька: vanskelig å høre

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «きき‐にくい»

Дізнайтеся про вживання きき‐にくい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом きき‐にくい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

他人にききにくい家庭の問題情報源

講談社, 2000

現代形容詞用法辞典 - 178 ページ

0 「ききづらい」「ききにくい」「くるしい」ききづらい〔聞き辛い〕 XII&31 さ! 1 彼の声は風邪声でとてもききづらい。 2 あまりに悲惨な話でぼくにはききづらかった。【解説】聞くことがむずかしいという意味だが、物理的にむずかしい場合( 1 )と、心理的にむずかしい場合( ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

角川必携国語辞典 - 300 ページ

して、こちらからも叫く-ききがき【聞きひばき】区入から閱ぃたことを 5 きとめること I また、その^きとめたもの:ききかじる【間き-翻る】^も?ごとの ... 恋: :は I 」 2 聞くのに都ん口むが^い問きだしにくい" "わたしからは— ; 0 聞きにくいザ I ききずらい一は^り。ききて【 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

反对語辞典 - 82 ページ

ききながす(聞き流す』ききすてる「聞き捨てる』ききすごす[聞き過ごす」みとれる「見とれる」ききとめる「聞き留めるききよい[聞きよい」ききとめる「聞き留める」東京へ帰る。 ... ききとれる「聞きとれるききながす[聞き流す』ききにくい[聞きにくい」きぎぬ[生網』かいねり[ ...

塩田紀和, 1978

三省堂現代国語辞典 - 249 ページ

蓽伝え 88 く-伝簡^するききづら-い【聞きづらい】(聞き《辛い)〈形〉 1 聞きとりにくい。 2 (話の内容^や言い方が不愉快; ^いで〕聞いていて、いやな感じだ。罕靈間き苦しい.閱きにくい 3 相手に閱くことがえんりよされる 0 「ぼくからは I 」關! 8 きにくい.たずねにくいきき ...

市川孝, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 261 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

反対語対照語辞典 - 88 ページ

ききながす〔聞き流す〕人の話を聞いても気にとめない。ききにくい〔聞き難い〕ききはじめ〔聞き初め,聞き始め〕はじめて聞く機会。ききべた〔聞き下手〕聞くのがへたなこと。ききやすい〔聞き易い〕ききょい〔聞き良い〕聞いていて気持ちがよい。聞きやすい。ききょう〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

Ri Han ci dian - 461 ページ

才&16 得昕的地方^ききとど-ける[聞屈ける】(他下一)注意听, ^ 08 听 I 应允,批准 I 亡耍求をききとどける/答应耍求,囡ききとどく(下二)。ききともな'い【 89 きとも ... ききにく'い【聞通い】(形)の不好听的,难好意思閜的,亡そんなことはききにくいズ 8 ? #事不好意思間; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

講談社国語辞典 - 223 ページ

ききつたえ^【聞(き)伝え】(名)人づてに聞くこと。伝聞。ききづら-い(聞きづらい】〔 1 -辛〕(形〉 1 聞きよい。 1 聞いて不愉快になる。 2 聞き取りにくい。ききて【きき手】〔"利, —〕(名) 1 ききうで。 25 でまえのある人。「なかなかの—だ」ききて【閡き手】(名)間く人。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 47 ページ

ききあやまる【聞き誤る〕ききあわせる【聞き合わせる」ききいっぱつ〔危機ー髮〕ききうで「きき腕〕〔ム利き腕〕ききおさめ「問き ... きとどける【問き^ける〕ききとり「聞き収り〕ききとれる〔聞きとれる〕〔問き X 蕩れる〕ききながす〔聞き流す〕ききにくい【聞きにくい〕〔聞きム恧 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «きき‐にくい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін きき‐にくい вживається в контексті наступних новин.

メドピア株式会社

【Q１】がん以外の病気において、患者さんから「他の医師の意見（セカンドオピニオン）を聞きたい」と言われたことはありますか？ ... わかる範囲で答えますが、別にかかっている主治医にききにくいからと質問するのではなく、病気や治療法については主治医に ... «読売新聞, Липень 15»

【芥川賞作家・円城塔の脱力ぶらりぽろり旅】 日本は移民したい国か

その言葉を使えることで移動できる広さと交渉できる人間の数が違うし、日本語ではつぶしがききにくい。 あえて日本を選ぶ理由として、高給というのはないだろう。待遇のよさというのもないと思う。他にもっとよい国があるはずだ。健康保険や教育の水準は高い。 «産経ニュース, Липень 15»

巨人入り矢貫に“欠陥” 連投きかない理由を日ハムOBバラす

肩、ヒジの回復力が遅く、連投がききにくいことは球団内で周知の事実だった。１０年には右ヒジのクリーニング手術も行った。ヒジに不安があるあまり、理想的なフォームで投げたくても投げられないのだとすれば事態は深刻だ。 トレードで巨人から日本ハムに移籍 ... «日刊ゲンダイ, Червень 15»

あまりに好対照、ハミルトンとロズベルグの3週間

一方、同じくバルセロナでロズベルグは、ある記者から、2015年に入って「やや遅くなった」のではないかとの指摘を受けた。チームメートとの神経戦に負けたのがその理由とのことだ。 ロズベルグは、「ご親切に、ききにくい質問をどうも！」と皮肉っぽく応えたという ... «TopNews, Травень 15»

ウクライナ東部で再び緊張 停戦監視団「砲撃1000回超」

一方、ロシアとウクライナの統制がききにくい双方の過激な民兵組織が暴走したとの見方も出ている。ロシアの政治技術センターのアレクセイ・マカルキン副所長は「両国には停戦合意を破棄する意図はなく、今回の戦闘は偶発的に起こった可能性が高い」と語った ... «日本経済新聞, Квітень 15»

＜グローバル経済圏とローカル経済圏＞地方版「所得倍増計画」を実施 …

ところが、地方のバス会社で、リーマン・ショックを機に乗客が半減したといった話は聞きません。そのような影響は .... その労働市場はそもそも非常に流動性が高い上にその雇用形態は、企業が変わるとつぶしがききにくい「メンバーシップ型」ではありません。 «BLOGOS, Грудень 14»

女性のキャリアを阻む「３つのハードル」

女性はスペシャリスト志向が強いので、一部署に身を置きがちですが、それではキャリア上の「つぶし」がききにくいのです。 前へ; 1ページ; 2ページ · 次へ. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 «日本経済新聞, Липень 14»

ハードルを乗り越える準備をしよう

女性はスペシャリスト志向が強いので、一部署に身を置きがちですが、それではキャリア上の“つぶし”がききにくいのです。 さまざまなキャリア上の経験の中から得られた、その人ならではの強みを、私は“タグ”と呼んでいます。前回、未来においても必要とされる ... «日経ヘルス, Липень 14»

ブラックバイト

授業中にもバイト先からトラブルを知らせる連絡が入り、集中できない」「多くの学生がバイトをびっしり入れていて、シフトの変更もききにくいため、ゼミ合宿の日程が決められない」などの実態が大学教員から指摘されています。 ブラックバイトは、日本社会全体 ... «しんぶん赤旗, Червень 14»

内村航平 具志堅の誘いを「世界一になる気ない」と断った過去

内村と父はじっくり話し合った。日体大は猛練習で知られる。スポーツ専門大学だけに、競技で挫折した際の潰しはききにくい。だが、男は背水の陣で臨まねばならない時がある。ちょうど体操クラブを立ち上げたころの父のように。 「やっぱり具志堅先生に指導して ... «NEWSポストセブン, Серпень 12»