Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "キムパプ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА キムパプ У ЯПОНСЬКА

きむぱぷ
キムパプ
kimupapu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО キムパプ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «キムパプ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
キムパプ

Кімпапу

キムパプ

Kimpap (Gimbap, 김밥) - це корейський водоросль. Кім - "водорості", а папі означає "рис". Коли вимовляється корейська в катакана, вона близька до "kimpachi (bu)". У Кореї існує популярна думка, що якщо ви їсте Kimpap без інгредієнтів з рисом, покритому водоростями 15 січня з Намулом, очі покращуються. ... キムパプ(Gimbap,김밥)は、朝鮮の海苔巻きのこと。キムは「海苔」、パプは「ご飯」の意。韓国語の発音をカタカナ表記すると「キンパッ(ブ)」に近い。朝鮮では、1月15日に海苔でご飯を巻いた具無しのキムパプをナムルと共に食べれば、目が良くなるという俗説がある。...

Визначення キムパプ у японська словнику

Kimpap "(корейська мова)" Корейський вітер, суші \u0026 супінг (суші) \u0026 thinsp;. Щось, приправлене кунжутним маслом, приготоване інгредієнтами, такими як овочі, яловичина, кімчі та прокату. Кімпа キムパプ 《(朝鮮語)》朝鮮風巻き鮨 (ずし) 。ごま油で風味をつけた飯に、野菜・牛肉・キムチなどの具を入れて巻いたもの。キンパ。
Натисніть, щоб побачити визначення of «キムパプ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ キムパプ


ピビムパプ
pibimupapu

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК キムパプ

キム‐イルソン
キム‐グ
キム‐サリャン
キム‐ジハ
キム‐ジョンイル
キム‐ソウン
キム‐ダルス
キム‐デジュン
キム‐ヨンサム
キムジャン
キム
キムデジュン‐じけん
メラ
メラ‐マウス
モグラフ
モシン
モトリプシン
モノ‐スリーブ
モン
ャサリン

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК キムパプ

あか‐ラン
あきはばらアットディー
あっしゅく‐ポン
ありゅうさん‐パル
あんしつ‐ラン
いりょうよう‐アイソトー
うずまき‐ポン
えんしん‐ポン
おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシッ
おうふく‐ポン
おしあげ‐ポン
かがく‐パル
かくさん‐ポン
かせい‐クルー
かそう‐デスクトッ
かそく‐ポン
かな‐タイ
かはん‐しょうぼうポン
かはんしき‐ポン
シャトーヌフ‐デュ‐パプ

Синоніми та антоніми キムパプ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «キムパプ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД キムパプ

Дізнайтесь, як перекласти キムパプ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова キムパプ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «キムパプ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

Gimbap
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

gimbap
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Gimbap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

gimbap
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Gimbap
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

кимбап
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

gimbap
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

Gimbap
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

gimbap
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

gimbap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Gimbap
180 мільйонів носіїв мови

японська

キムパプ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

김밥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Gimbap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

gimbap
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

Gimbap
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Gimbap
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Gimbap
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

gimbap
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Kimbap
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Кімбап
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Gimbap
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Gimbap
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Gimbap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

kimbab
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Gimbap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання キムパプ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «キムパプ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «キムパプ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про キムパプ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «キムパプ»

Дізнайтеся про вживання キムパプ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом キムパプ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
Koreana - Spring 2015 (Japanese):
キムパプは学校の遠足や家族で出かけるときに食べるご馳走だったが、今や最も安くて誰もが知っている庶民の食べ物となった。キムパプ1本の値段は最も安いもので1000ウォン、これは普通のライスの値段よりもさらに安い。私は調理師なので料理の材料と ...
The Korea Foundation, 2015
2
ソウル: ポケットガイド - 34 ページ
キムパプ 김밥 日本の寿司とは違い、タクワンや卵、かまぼこ、牛肉、にんじん、ほうれんそうなど、様々な材料が入った栄養たっぷりのキムパプ!最近ではキムチやツナやチーズなどが入った変わったキムパプも定番化してきている。その他にも、三角形の三角 ...
ソウル特別市, 2012
3
大好きな韓国
こうしたときにもっとも適しているのは、やっぱりキムパプである。これはヴエトナムのゴィクンに似た爽快で軽やかな感じがする。肉を用いず、油を植物性に留めている点で、これはアメリカのジャンクフ—ドなどよりはるかに優れた食品だと思う。海苔巻が細く切 ...
四方田犬彦, 2003
4
食の政治学 - 10 ページ
?004 ^ 8 ^ ^黒田勝弘)キムパプ」として人気がある。日韓は食では意外に仲がいい。国でブームのコンビニおにぎりも日本起源だが、韓国では「三角韓国の"キムパプ文化,はこうした歴史の延長線上にある。韓好きな韓国土産の一っになっている。出品として貴重 ...
産経新聞外信部, 2005
5
中上健次エッセイ撰集青春・ボーダー篇 - 321 ページ
キムパプ売りのアジュマはい旨さ。る。そうやつて手に入れて食うキムパプのたとえようのな保安係がいないのを確かめてまた次の角まで小走りにかけ走りにかけ、すばやく塀に身をかくしてあたりをうかがい、は保安係に見つかるのを怖れている。女は路地の角 ...
中上健次, 2001
6
新大久保コリアンタウンガイド: 電車で行けるソウル!韓食と韓流のすべて
ウィンチソーセージのように見えるトッポッキ(鮮のコチュジャン妙め)、ホットク(黒砂糖入りのお焼き)、キムパプなどあれこれ試してみるのも楽しい。また本格的な昼食もたいがいの店がランチタイムを設けており 1000 円ほどで食べられる。この街の特徴は、韓国人 ...
八田靖史, 2008
7
ポケット図解韓国鉄道の今と昔をとことん楽しむ本: - 283 ページ
第一一に、韓国の方々は基本的に食事はご飯食で、ハンバーガーやパンはおやつ代わりの扱いを受けていて、弁当やキムパプ(韓国式海苔巻き)のようなご飯物の方が人気があったことが挙げられるが、どこにも紹介されなかった理由がもう一つある。その第三 ...
やまだトシヒデ, 2012
8
ソウルベスト100: ソウルで必ず行ってみたい観光地100 - 66 ページ
ここは延世大学の母体になった場所でもある。管理が行き届き、まるで庭園のようでもある。延世大学 100 周年記念館見ごたえがある。○飲食店新村スジェビ| 02 ) 334 - 9252 ・スジェビ 4000W 、キムパプ 1500W イキとんかつ| 02 ) 3142 - 6875 さつまいも ...
ソウル特別市, 2011
9
インターナショナルスクールで食育体験! - 3 ページ
まずはその一つでオープンしていたフードコート。いったいどんなものがあるのかと興味津々に覗いてみると......父母会のママたち手作りのお国自慢料理が。中でも人気が高いのが韓国系のお料理。ビビンパにチヂミ(一番人気ですぐに売り切れちゃう!)にキムパプ
All About 編集部, 2013
10
ワンテーマ指さし会話韓国×マッコリ酒場:
真っ赤な唐辛子味噌をかぶった豚肉が炎を上げながら焼かれる様子は見ものだ。甘辛く香ばしい豚焼き肉とすっきりしたマッコリは相性抜群。/のキムパプ(海苦巻き)もおいしい。瓶(ウグクセン) 3000w 、テジプルコギ 7000w 、キムパプ 1500W ○完山区老松洞 ...
鄭銀淑, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «キムパプ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін キムパプ вживається в контексті наступних новин.
1
台湾俳優チェン・ボーリン「ハ・ジウォンとの熱愛説?一度会っただけの仲 …
宿所のところどころに韓国のお菓子やキムパプ(韓国風海苔巻き)が見える。「ここまで気さくな海外の俳優は初めて」というのがスタッフの話だ。台湾出身の俳優、チェン・ボーリン(陳柏霖)のことだ。 チェン・ボーリンは映画「悪いやつは必ず死ぬ」で第20回釜山( ... «Kstyle, Жовтень 15»
2
f(x) ビクトリア、美しい素顔のセルフショット公開“仕事に行きます”
ビクトリアは30日、自身のWeibo(中国版Twitter)に「キムパプ(韓国の海苔巻き)食べてから仕事に行きます。どんな仕事なんでしょうか? 今日の夕方何時? どこで生放送されるのでしょうか?」と書き込み、この日の日程を知らせながらセルフショットを公開した。 «Kstyle, Вересень 15»
3
2PMからソン・イルグクの三つ子まで…「メイズ・ランナー2」イ・ギホンの …
韓国料理が食べたくてキムパプ(韓国の海苔巻き)とラポッキ(トッポギに即席麺を加えたもの)を食べた」と話した彼は、韓国に滞在している間、SNSを通じて韓国に向けての特別な愛情を表現した。景福宮(キョンボックン)と光化門(クァンファムン)など、ソウル各地を ... «Kstyle, Вересень 15»
4
【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 日本生まれの「パッピンス」の季節
元は日本で生まれ、その後、韓国に伝わり逆に韓国で発達した食べ物がいくつかある。筆者選定のベスト3を紹介すれば、まずのり巻き。韓国では「キムパプ(のり飯)」といわれ、全国いたるところに専門店がある。代表的チェーン店の屋号は「キムパプ天国」だが、 ... «産経ニュース, Липень 15»
5
韓国食文化の多くが日本から来ていた?=「話にならない」「起源は …
2015年6月8日、日本で屋台やストリートフードと言えば、ラーメンやたこ焼きなどが想像されるが、このほど韓国のインターネット掲示板に「キムパプ(海苔巻き)だけじゃない、韓国食文化の多くが日本から来ていた」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの怒りを ... «Record China, Червень 15»
6
日本人に最も人気の韓国B級グルメは?
日本人に最も人気の韓国のB級グルメにキムパプ(のり巻き)が選ばれた。 ... 今月8日まで8万人余りのフェイスブック日本人会員を対象に、韓国B級グルメコンテストを実施し「韓国の大衆料理TOP10」を調査した結果、キムパプが1位を占めたと明らかにした。 «中央日報, Березень 15»
7
“ヨン様”料理教室開催「最高の時間」
ヨンジョンさんはこの日のために考案したキムパプ(のり巻き)やキムチスープなど計3品を50分で手際良く調理した。エバラCJのキムチを用いて「ヨンジョン式メニュー」を次々と披露。調理以外の作業も細かく説明するヨンジョントークに参加者20人は真剣に耳を ... «日刊スポーツ, Листопад 14»
8
「恋愛の発見」チョン・ユミ、ソンジュン&ユン・ジニのデートを目撃し“衝撃”
食堂に到着したハン・ヨルムは、ユン・アリム(ユン・ジニ)と共にキムパプ(韓国の海苔巻き)を食べているナム・ハジンを発見し、彼女がこの間のポストイットの中の女性であることを直感した。 するとハン・ヨルムはナム・ハジンに電話をした。しかし、ナム・ハジンは ... «Kstyle, Вересень 14»
9
CROSS GENE タクヤ「韓国で活動する外国人として自分の強みを探し …
さっきもキムパプ(韓国式海苔巻き)を食べていたら、ある方から「芸能人に似ている」と言われました。それで僕が「本人です」と答えました。ハハ。それぐらい番組を通じて広く知られているようです。 ―「アブノーマル会談」にはどのようにして参加することになりまし ... «Kstyle, Серпень 14»
10
プデチゲやチャジャンミョンは?…韓国料理の定義めぐる議論
韓国学中央研究院のチュ・ヨンハ教授は、「キムパプ(のり巻き)、チャジャンミョンも韓国型という名前を付け韓国料理の一種として受け入れなければならない」と主張した。伝統韓国料理と現代韓国料理で区分しようという意見もある。まだ韓国料理が何か定義は ... «中央日報, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. キムパプ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kimuhafu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись