Значення "ぎり‐にんじょう" у японська словнику

ВИМОВА ぎり‐にんじょう У ЯПОНСЬКА

ぎり	‐	に	ん	じ	ょ	う
giri		ni	n	zi	xyo	u

ЩО ぎり‐にんじょう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ぎり‐にんじょう у японська словнику

Словник. Словник

ぎり‐にんじょう【義理人情】 義理と人情。

ПЕРЕКЛАД ぎり‐にんじょう

Дізнайтесь, як перекласти ぎり‐にんじょう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ぎり‐にんじょう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ぎり‐にんじょう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 责任和义务
• Перекладач з японська на іспанська: El deber y obligaciones
• Перекладач з японська на англійська: Duty and obligations
• Перекладач з японська на гінді: ड्यूटी और दायित्वों
• Перекладач з японська на арабська: واجب والالتزامات
• Перекладач з японська на російська: Долг и обязанности
• Перекладач з японська на португальська: dever e obrigações
• Перекладач з японська на бенгальська: আইন মানবতা
• Перекладач з японська на французька: devoir et obligations
• Перекладач з японська на малайська: manusia undang-undang
• Перекладач з японська на німецька: Pflicht und Pflichten
• японська: ぎり‐にんじょう
• Перекладач з японська на корейська: 의리 인정
• Перекладач з японська на яванська: Hukum djalmo manungso
• Перекладач з японська на в’єтнамська: bổn phận và nghĩa vụ
• Перекладач з японська на тамільська: சட்டம் மனித
• Перекладач з японська на маратхі: कपडे घातले
• Перекладач з японська на турецька: Kanun insanlık
• Перекладач з японська на італійська: dovere e obblighi
• Перекладач з японська на польська: obowiązek i obowiązki
• Перекладач з японська на українська: борг та обов´язки
• Перекладач з японська на румунська: Duty și obligații
• Перекладач з японська на грецька: καθήκον και υποχρεώσεις
• Перекладач з японська на африкаанс: plig en verpligtinge
• Перекладач з японська на шведська: plikt och skyldigheter
• Перекладач з японська на норвезька: plikt og forpliktelser

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ぎり‐にんじょう»

Дізнайтеся про вживання ぎり‐にんじょう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ぎり‐にんじょう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ

ぎづよい【義断】ざだん【義^焼】ゲせいやさ【義理】ぎり【義理一通】ぎりいっぺん【義理人情】ぎりにんじょう【義理不知】ざリしらず【義理 ... ぎりずくめ【義理合】ぎりあい【義理死】ざりしに【義理首尾】ぎりしゅぴ【義理捌】ぎりざばさ【義理堅】ぎりがたい【義理強】ぎりづ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 122 ページ

ぎりにんじょうをよくかみしめた「義理人情をよく噛みしめた」「義理」は人間関係で守るべき道理、「人情」は人の情けで、浮世の義理や人情を良く知っている、義理人情を経験して心得ているの意。「あの人は苦労人だけあって義理も人情もよく噛みしめている」など ...

笹間良彦, 2003

逆引き熟語林 - 579 ページ

0 せい,なさけ七す青しちじょう人情にんじょう不人情ふにんじょう非人す費ひにんじょう雜人情ぎりにんじょう下情かじょう中情ちゅうじょう五情ごじょう六情ろくじょう内す青ないじょう切情わじよう反情はんじょう友情ゆうじょう心情しんじょう世情せいじょう,せじょう主情 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日语汉字读音速查词典 - 917 ページ

義ぃ【よ I い]義兵〔ぎへい〕義臣【ぎしん〕義歯[ぎし]義弟[ぎてい】 I 義憤[ぎふん〕義父[ぎふ)義金[ぎきん】義挙(ぎきょ]義捐[ぎえん)義捐金[ぎえんきん]義絶[ぎぜつ)義軍[ぎぐん】義理【ぎり)義理合い[ぎりあい) ^義理堅い[ぎりがた,レ、]義理立て【ぎりだて〕義理人情[ぎり ...

来一民, ‎陈艺, 1994

标准汉日辞典: - 1027 ページ

... 社会のじょうきょう(状況) ,社会のきふう(気風) ,【世风日下】[ル;お: 191 " ! X ほ]よ(世)のきふう(気風)がますますわる(惠)くなる,【世故】! : 8 ト; 90 〕せこ(世故ししょせいじゅつ(処世術) ,処世のけいけん(経!!). 0 老于〜 I 世故にた(長)ける.〇人情〜/ぎりにんじょう(賴 ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

现代日汉大词典 - 453 ページ

躅】く植〉石岩(一种杜鹃 X ぎりしらず【義理知らず】不情世故人情(的人)。厶あいつは〜ト:計家伙是个不懂世故人情的人。きりすか'す【切り透かす】(他五)砍出阅隙,间伐。きりすて【切(り)捨て'斬(り)捨て】肇〔'きりすてる'的名词 I 參く数〉(?^! [的)舍去。厶小&第三位 ...

姜晚成, 1987

古語林 - 418 ページ

團ぎりにんじょうき I な【錐穴】『名】楊弓" ? , 7 遊戯に用いる小さな弓)の的の、中央にあけてある小さな穴。圆(矢が) 1 筋は維穴に通れば〈浮-西鶴.一代男〉ぎ 5 ^ひ【義理合ひ】^ :『名】義理にからんだつきあい。また,交際上の義理。翻ひかれぬ義理合 ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 156 ページ

巧藤の関係にあって、人が自己の身の処し方に悩む場合と、 2 「あの男は義理人情を解する男だ」とい、フ表現に示されるように、 .... 村木定雄〉^二万五千分の一地形図「軽井沢」義理人情ぎりにんじょう義理人情ということば^体は屮 21 に由来するが、その内容 ...

小学館, 1989

大修館四字熟語辞典 - 108 ページ

田部井文雄, 2004

日本入門: 日本とアジア - 124 ページ

近松の作品の主題ぎりにんじょうかつとうほうけんせいちょうにんにんげんてきあいいは義理人情の葛藤で、封建制にしばられた町人たち力; '、人間的な愛に生きすがたうつくかれょうとしてもどうしょうもない姿をかなしくも美しくえがいています。彼きくひんしん ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986