Значення "きよはら‐の‐としかげ" у японська словнику

ВИМОВА きよはら‐の‐としかげ У ЯПОНСЬКА

き	よ	はら	‐	の	‐	と	し	かげ
ki	yo	hara		no		to	si	kage

ЩО きよはら‐の‐としかげ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення きよはら‐の‐としかげ у японська словнику

Тайкеші Кійохара [Kiyohara Shunsho] Символи Уцуні Моногатарі. По дорозі в Тан я прибув до країни з хвилею (терни). Я прибув до країни, мені було дано секретний шматок із семи струн і перлина з мого предка і повернувся додому.

きよはら‐の‐としかげ【清原俊蔭】 宇津保物語の登場人物。唐へ渡る途中、波斯 (はし) 国に漂着、仙人から七絃琴の秘曲と宝琴を授けられて帰朝。

ПЕРЕКЛАД きよはら‐の‐としかげ

Дізнайтесь, як перекласти きよはら‐の‐としかげ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова きよはら‐の‐としかげ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «きよはら‐の‐としかげ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Toshikage的清原
• Перекладач з японська на іспанська: Kiyohara de Toshikage
• Перекладач з японська на англійська: Kiyohara of Toshikage
• Перекладач з японська на гінді: Toshikage की Kiyohara
• Перекладач з японська на арабська: Kiyohara من توشيكاجي
• Перекладач з японська на російська: Kiyohara из Toshikage
• Перекладач з японська на португальська: Kiyohara de Toshikage
• Перекладач з японська на бенгальська: কিয়াহারের পর্যালোচনা
• Перекладач з японська на французька: Kiyohara de Toshikage
• Перекладач з японська на малайська: Toshikage daripada Kiyohara
• Перекладач з японська на німецька: Kiyohara von Toshikage
• японська: きよはら‐の‐としかげ
• Перекладач з японська на корейська: 청원 의敏景
• Перекладач з японська на яванська: Kiyohara´s review
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Kiyohara của Toshikage
• Перекладач з японська на тамільська: Kiyohara இன் Toshikage
• Перекладач з японська на маратхі: Kiyohara च्या Toshikage
• Перекладач з японська на турецька: Kiyohara ait Toshikage
• Перекладач з японська на італійська: Kiyohara di Toshikage
• Перекладач з японська на польська: Kiyohara z Toshikage
• Перекладач з японська на українська: Kiyohara з Toshikage
• Перекладач з японська на румунська: Kiyohara de Toshikage
• Перекладач з японська на грецька: Kiyohara της Toshikage
• Перекладач з японська на африкаанс: Kiyohara van Toshikage
• Перекладач з японська на шведська: Kiyoharas av Toshikage
• Перекладач з японська на норвезька: Kiyohara av Toshikage

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «きよはら‐の‐としかげ»

Дізнайтеся про вживання きよはら‐の‐としかげ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом きよはら‐の‐としかげ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

平安貴族のシルクロード - 85 ページ

物語の内容は、清原王の独り子清原俊蔭が遣唐使に任命され、一家が喫き悲しむところから始まる。案の定、遣唐使船は難破、漂流して波斯国に漂着する。波斯国はペルシアである。そこで七弦琴の秘曲を習い、生命の樹で作った名琴を携えて帰国、一世の ...

山口博, 2006

説話とは何か - 400 ページ

115.210 ワ 211 ワ 213 き甲ようペん行遍. . . . : . . : . . . . 95 ワ 96- 97 きよはらのとしかげのむすめ清原俊蔭女.... ..42 きよはらのもとすけ清原元捕.... .-55.59.76.77 きよはらのよりなり清原頼業...47 きよひめ清姐...................... ..71 きんめいてんのう鉄明天里.

本田義憲, 1991

Nihon bungakushi - 第 2 巻 - 40 ページ

この俊蔭の遗言もまた、この捂の春、母が世を去ると、俊蔭も病床につくようになり、死に臨んでなん風. ... ゆらぶふ清原王のひとり子俊蔭が十六歳で遣唐使 0 一具になってゆく途中難船して波斯国の海岸に漂着みチ#尿&156 のきよはら 0 おおきみ&し^ & ( &薩簦)

Senʾichi Hisamatsu, 1971

新版日本文学史 - 第 2 巻 - 3 ページ

の春、母が世を去ると、俊蔭も病床にっくようになり、死に臨んでなん風^はし風はめったに人前では弾かないこったから、帝,東宮を ... ぶふ清原王のひとり子俊蔭が十六歳で遣唐使の一員になゥてゆく途中難船して波斯国の海岸に漂着 I 干ま保物接のきよはらの ...

久松潜一, 1971

王朝文学論考 - 167 ページ

まつかた」は吹上上巻で仲頼の吹上行を誘つた人物であるが、そこでは、「か)るほどに、うこんのぞうきよはらのまつかた、きんのし」と紹介される。彼は清原民であり、広くいえば、清原俊蔭の伝承を受けている可能性のある者でもあつた。この時、仲忠の替わり ...

中嶋尚, 2004

宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 15 ページ

一つと云ふ山を見れば、栴)一一一) , ,《四)をしひく.1 擅の木の^に、林に花を折り敷きて,琴弾く人、年三十ばかりにて有り。俊蔭立ち&をがやまあるじおほきおタろこれなん 3 しかゆこたきよはらのミしか^ 1& 9 居拜む。山の主大に驚きて、「是は何ぞの人ぞ」俊蔭答 ...

武笠三, 1915

宇津保物語 - 第 10 巻 - 55 ページ

阿修羅お二六おど 6 なむち^としかげこた I ! (こくわ. . . )つかひ一きよはら一としほきに驚きて、いはく「汝は、なぞの人ぞ」。俊蔭答ふ「日本國《王〉の使、淸原の俊二七蔭、《此木キル音ヲ尋ヌルコト、三年二ナリヌ。ケフヲモテナン》この山をたづねえた II 八二九 ...

Tama Kōno, 1962

光源氏が愛した王朝ブランド品 - 144 ページ

唐の紫の色紙」に書かれていますし、『うつほ物語』の唐の色紙は俊蔭一族にまつわり、そのて、唐の色紙がくり返し出てきます。また、楼の上上卷で俊蔭女から朱雀院にあてた手紙も、『うつほ物語』にいたつては、渡唐した俊蔭や俊蔭の父清原王の詩集、俊蔭母 ...

河添房江, 2008

Kakū jinmei jiten: Nihon hen - 593 ページ

俊 IX ぶぷ^淸原俊薩(きよはらのとしかげ)年越霣の何がしあ; ^ぱ(男)越前国敦賀の人,商人園「日本永代蔵』 1688 (桌享 5 :元禄元)年刊囹井原西鶴 1642 〜 93 年^かとくちひらき—巻六「銀のなる木は門口の柊」の主人公。昔はどの店でも味咁を桶や俵に包ん ...

教育社. 歴史言語研究室, 1989

雨月物語: 附諸道聽耳世間猿 - 37 ページ

淸原の俊藤は一人娘を方々から貰ひに來れど、天に住せしたがきふらちものきよはらとしかげひとりむすめ 4 たぐきたにか\り、兼好がつれぐはよう書きたれど-おのれは伊賀の成仲が娘をて\くり、又師直が艷書容はもとより詞遣ひ立居まで、とやかくや姬の立ち ...

上田秋成, 1935