Значення "こ‐ほうそう" у японська словнику

ВИМОВА こ‐ほうそう У ЯПОНСЬКА

こ	‐	ほうそう
ko		housou

ЩО こ‐ほうそう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення こ‐ほうそう у японська словнику

Обгортання [Індивідуальна упаковка] Пакувальні вироби окремо один за одним. Також те, що було загорнути таким чином. Індивідуальна упаковка. [Додаткові] Наприклад, коли продають цукерку в кількох пакетах, індивідуальна упаковка використовується для різних цілей, таких як захист продуктів, запобігання спайках шляхом контакту, полегшення їжі та покращення зовнішнього вигляду. Крім того, як "Одна упаковка (близько 30 грамів)" та ін тощо, може бути показана таблиця компонентів харчування однієї цукерки.

こ‐ほうそう【個包装】 商品を一つ一つ別々に包装すること。また、そのように包装されたもの。個装。[補説]例えばキャンディーを複数袋に詰めて販売する場合、商品を保護する、接触による癒着を防ぐ、食べやすくする、見栄えをよくするなど、さまざまな目的で個包装が利用される。また、「1個包装（約30グラム）当たり」などとして、キャンディー1粒の栄養成分表を示すこともある。

ПЕРЕКЛАД こ‐ほうそう

Дізнайтесь, як перекласти こ‐ほうそう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова こ‐ほうそう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «こ‐ほうそう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 独立包装
• Перекладач з японська на іспанська: paquete individual
• Перекладач з японська на англійська: Individual package
• Перекладач з японська на гінді: अलग-अलग पैकेज
• Перекладач з японська на арабська: حزمة الفردية
• Перекладач з японська на російська: Индивидуальная упаковка
• Перекладач з японська на португальська: pacote individual
• Перекладач з японська на бенгальська: দ্বারা প্রস্তুত Blogger
• Перекладач з японська на французька: emballage individuel
• Перекладач з японська на малайська: pembungkusan ini
• Перекладач з японська на німецька: Individual -Paket
• японська: こ‐ほうそう
• Перекладач з японська на корейська: 이 포장
• Перекладач з японська на яванська: packaging iki
• Перекладач з японська на в’єтнамська: gói cá nhân
• Перекладач з японська на тамільська: மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
• Перекладач з японська на маратхі: या पॅकेजिंग
• Перекладач з японська на турецька: Bu ambalaj
• Перекладач з японська на італійська: pacchetto specifico
• Перекладач з японська на польська: opakowanie jednostkowe
• Перекладач з японська на українська: індивідуальна упаковка
• Перекладач з японська на румунська: colet
• Перекладач з японська на грецька: Ατομική συσκευασία
• Перекладач з японська на африкаанс: individuele pakket
• Перекладач з японська на шведська: individuella paket
• Перекладач з японська на норвезька: individuell pakke

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «こ‐ほうそう»

Дізнайтеся про вживання こ‐ほうそう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом こ‐ほうそう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 36 ページ

けつこん力、んがかた力、ちかんあひど 6 .父から相続した財産は、そのまま子供に残したいど考えています。ちちざいさんこどものこかんが送 156 「放送する」の 3 送 0 ソウ令おく(る)ほうそう I.今晚、わたしの国の映画がテレビで放送されます。こんばんくにえいが ...

西口光一, 2005

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 41 ページ

でんわぜんほうそうぼく電話で聞けば、市中でもよく聞えるとの返事、全然放送などには素人の僕たちは、もうすっかりぎしあつはだおごそほうそうこゑひとかどの技師になった氣で、暑いから諸肌ぬぎのまゝ、軍の佈告を嚴かに放送をしはじめる。聲がふるへる。

木村一信, ‎大江賢次, 1996

天台宗聖典 - 85 ページ

I なんぶっしいっさいズつしやうう,やうおのれいえ園若ぢ佛子-一切^請を受けて、利養を已に入るることを^ .さしかこりやうじつほうそう#くしか一へつ I やううれ。 2 而も此の利養は十方の拊に屬す。而るを別に請を受くるは、すなはこじつゅうそうちのミおのれい卽ち ...

硲慈弘, 1927

天皇の玉音放送

「堪え難きを堪え、忍び難きを忍び...」。毎夏くり返される玉音放送=終戦の詔書の全文とは ...

小森陽一, 2008

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 377 ページ

なくひとこゑほと、ぎすさつきごろほうそうホゾンカケタカと山のあなたに啼一士尸みた事はなけれどたしかに郭公のこゑ五月頃になくものと聞たが疱瘡児のましなひにでもやしなふてあるかと心をさだめてあたりをみるにお影参り 7 ォ)にとふったあけぼのがはらみる ...

土田衞, 1996

明けない夜はない - 10 ページ

ごごじふん、 8 だいばおおあらいまちとうたっ丶しょうほうはいもまた、住民に少しでも早く避難を始めてもらうための工夫だった。はに盛りこんだ。放送と放送の間に流すサイレンの回数も、さまざまに変化させた。こ、、丶、ていどたかっなみきさいしんじょうきょう、 ...

学研教育出版, 2013

伝えなければならない100の物語10未来へ - 36 ページ

ぼうさいむ、せん〝さき、ほうそうあや戦、、桜井は再ひ屋内退避の指示を出した防災無線で「先ほどの放送は誤りでしたい ... ふくしまたいげんばっ、)】【つきげんしろたてやふほうそうす一つぶん,こ丶しょうぼうしょばくはっかくに陥れんところかその放送の数十分後 ...

学研教育出版, 2013

小教ドリル全教科書対応版社会 4年 - 24 ページ

... どうなってきましたか。ほ)グラフからわかるこどを, 2 つ選んて〔〕に〇を書きましょつ。 ... 1 つ 20 〔 40 点〕げんいんごみがふえる原因には,まだ使えるものをかんたんに 1〔〕しまうこどや,すぐごみになるほうそう紙が 2 〔〕こどなどがあります。〔少ない多いすてて ...

文理編集部, 2011

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

それとも己の方がお前より前に片付くかな。大抵世間じゃ旦那が先で、細君が後へ残るのが当り前のようになってるね」のさまほう「そう極った訳でもないわ。けれども男の方はどうしても、そら年が上でしょう」「だから先へ死ぬという理屈なのかね。すると己もお前 ...

ゴマブックス編集部, 2015

がんばれ!駐在っ子 - 31 ページ

今の電話は有線放送という A、O、」でんわきよんだいんですって。あきらてごらん。電話機だけ四台もあるのよ」-はじへやなかみ-でんきゅうに、 KS ぼくは、初めて部屋の中を見まわすと、電球に照らされた黒いでんわミお>電話機があっちこっちに置かれていた。

よしいたかこ, 2006