Значення "ご‐しんぞ" у японська словнику

ВИМОВА ご‐しんぞ У ЯПОНСЬКА

ご	‐	しん	ぞ
go		sin	zo

ЩО ご‐しんぞ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ご‐しんぞ у японська словнику

З Новим роком ___ ___ 0

ご‐しんぞ【御新造】 「ごしんぞう」の音変化。

ПЕРЕКЛАД ご‐しんぞ

Дізнайтесь, як перекласти ご‐しんぞ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ご‐しんぞ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ご‐しんぞ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 请新船
• Перекладач з японська на іспанська: nuevas construcciones Please
• Перекладач з японська на англійська: Please newbuildings
• Перекладач з японська на гінді: कृपया newbuildings
• Перекладач з японська на арабська: من newbuildings بك
• Перекладач з японська на російська: Пожалуйста, новые суда
• Перекладач з японська на португальська: newbuildings por favor
• Перекладач з японська на бенгальська: দয়া করে newbuildings
• Перекладач з японська на французька: Please newbuildings
• Перекладач з японська на малайська: Newbuildings sila
• Перекладач з японська на німецька: Ihre Neubauten
• японська: ご‐しんぞ
• Перекладач з японська на корейська: 숙박 신조
• Перекладач з японська на яванська: newbuildings Mangga
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Hãy đóng mới
• Перекладач з японська на тамільська: தயவு செய்து newbuildings
• Перекладач з японська на маратхі: कृपया newbuildings
• Перекладач з японська на турецька: Lütfen newbuildings
• Перекладач з японська на італійська: nuove costruzioni per favore
• Перекладач з японська на польська: Proszę newbuildings
• Перекладач з японська на українська: ласка, нові судна
• Перекладач з японська на румунська: Vă rugăm newbuildings
• Перекладач з японська на грецька: Παρακαλούμε νέες ναυπηγήσεις
• Перекладач з японська на африкаанс: asseblief newbuildings
• Перекладач з японська на шведська: vänligen nybyggen
• Перекладач з японська на норвезька: vennligst nybygg

9 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ご‐しんぞ»

Дізнайтеся про вживання ご‐しんぞ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ご‐しんぞ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

大衆文藝評判記 - 336 ページ

かほのぞビしんどうこ&ごしん六八頁になると、この變な人間が、お艷の顏を驭きながら「御新造」と聲をかける。「御新ぞこどばあも^い、: ,さいぢよちゃャをんな造」といふ一一一一 I :紫も、或階級の妻女をいふので、こんな茶屋女のなりをしてゐるやうなものにこど ...

三田村鳶魚, 1933

鏡花全集 - 第 14 巻 - 333 ページ

泉鏡花 方近常さんは、はッと淚をお流しなすったさうですが、もう唯悲しいばかりの淚ぢやァありません。使と薄い紫に見えたんですって、^が白みましたの。あ、、御新造さんの面^は: ! 2 う; ^えません。の 1 すむらさ参みよし! : 'ごしんぞ 44 かげ 4 4 ルその何ですと ...

泉鏡花, 1926

藤村集: - 332 ページ

島崎藤村 藏ちやんは股擦がして「それが傷さうに爛れて居る。そこへ御新るところへ,りんは線香の粉にしたのを紙に包んで持って來た。せんかラこなかみっ 1 もき 5 に寢かしてあった。御新造が福ちやんに寢衣を更へさせて居& 2 しんぞふくねま 4 'か 4 ^延ち ...

島崎藤村, 1909

にごりえ・たけくらべ

を懐胎し頃、檀家の中にも世話好きの名ある坂本の油屋が隠居さま仲人というも異な物なれど進めたてて表向きのものしんによ ... 心まかせの大笑いごしんぞまろおちなさるる時は、本堂の如来さま駕きて台座より転び落給わんかと危ぶまるるようなり、御新造は ...

樋口一葉, 1969

新書　太閤記　二:

勝手元に、徒近所カら軍来物のそう麺カあるそ」ごしんぞさよううかかーい。戻る途中で、お向いの御新造さまに出会い、左様に伺いました」ーそちは、どこへ出かけていたのか」ー、、丶だりもの、 S ゝ、、丶、、ゝ丶、、ゝゆえ丶ものみ、、職人町の辻で捕物カあるとカ ...

吉川英治, 2013

村井長庵

【忠蔵】いえいえどう致しまして、そういうわけてはござりませぬ、こいつらがお前様方へ無理な事を申しまして、おねだり申した御瀧備のお諦びにまいりましてござりまする。ごしんぞさま【はげ】もし御新造様、若旦那様丶さっきは御免下さりませ。【ぐづ】つい喘い酔っ ...

河竹黙阿弥, 1952

草枕:

仰向くとひき峠を前かふくろくじゅもうしごら見たように真っ平におし潰され、少しこごむと福禄寿の祈誓児のように頭がせり出してくる。 ... 隠居が東京にいた時分、わっしが近所にいて、―ーそれで知ってるのさ。いい人でさあ。もの ごしんぞひねの解ったね。去年御.

夏目漱石, 2015

日本文学10の名作:

日那御新造ごしんぞ、紳士や瀬女、お年寄がた、お若いお方。お立ち会い衆の皆さん諸君。トントその後は御無沙汰ばっかり。なぞと云うたらビックリなさる。なさる管だよ三千世界が。出来ぬ前から御無沙汰続きじゃ。きようが初めてこの道傍みちばたに。まかり出 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

ドグラ・マグラ　上巻・中巻・下巻セット:

塊国豊学博士めんくろうまんじ面黒楼万児作歌仏独国哲学博士おんかたさまごしんぞ V ああアーーアアーーあああ。右や左の御方様へ。日那御新造、紳士や過激女、お年寄がた、お若いお方。お立ち会い衆の皆さん諸君。トントその後は御無沙汰ばっかり。

夢野久作, 2015