Значення "こころ‐から" у японська словнику

ВИМОВА こころ‐から У ЯПОНСЬКА

こころ	‐	から
kokoro		kara

ЩО こころ‐から ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення こころ‐から у японська словнику

З серця [з мого серця] [депутат] Нерозуміння зроблено з реальними почуттями. З глибини душі. Від серця \u0026 thinsp; (єпископів) \u0026 thinsp; Від серця [Контекстне слово] Це не примус із боку інших, але з власною волею. Запитайте себе.

こころ‐から【心から】 ［副］本当の気持ちで言動がなされるさま。心の底から。心底 (しんそこ) から。心より。［連語］他からの強制ではなく、自分の意志で。自分から求めて。

ПЕРЕКЛАД こころ‐から

Дізнайтесь, як перекласти こころ‐から на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова こころ‐から з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «こころ‐から» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 从心脏
• Перекладач з японська на іспанська: desde el corazón
• Перекладач з японська на англійська: From the heart
• Перекладач з японська на гінді: दिल से
• Перекладач з японська на арабська: من القلب
• Перекладач з японська на російська: из сердца
• Перекладач з японська на португальська: do coração
• Перекладач з японська на бенгальська: হৃদয় থেকে
• Перекладач з японська на французька: du coeur
• Перекладач з японська на малайська: Dari hati
• Перекладач з японська на німецька: von Herzen
• японська: こころ‐から
• Перекладач з японська на корейська: 진심으로
• Перекладач з японська на яванська: Saka ati
• Перекладач з японська на в’єтнамська: từ trái tim
• Перекладач з японська на тамільська: இதயத்தில் இருந்து
• Перекладач з японська на маратхі: हृदय पासून
• Перекладач з японська на турецька: kalpten
• Перекладач з японська на італійська: dal cuore
• Перекладач з японська на польська: z serca
• Перекладач з японська на українська: із серця
• Перекладач з японська на румунська: din inimă
• Перекладач з японська на грецька: από την καρδιά
• Перекладач з японська на африкаанс: uit die hart
• Перекладач з японська на шведська: från hjärtat
• Перекладач з японська на норвезька: fra hjertet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «こころ‐から»

Дізнайтеся про вживання こころ‐から з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом こころ‐から та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

自分のこころからよむ臨床心理学入門:

抑うつ・対人不安・妄想の「芽」は、私たちすべての心の中にある。自分のこころを見つめることから、心理的不適応のメカニズムや予防法の理論を理解していこう。心理テスト ...

丹野義彦, ‎坂本真士, 2001

こころからあいしてる

シロクマのおやこの,温かく深い愛のお話

バロニアン,J-B., 1999

こころから感動する会社: この目覚ましい中小企業の底力を見よ!

業績がいい、社員を大切にする、独創的である、長期的な視野に立つ―すべて当たり前!忘れてならないのは、人に感動を与えること。そういう会社こそ、われわれの心を動かす ...

泉谷渉, 2009

イエス・キリストを説教するとは: こころからこころへの言葉を求めて説教塾開設25周年記念説教塾シンポジウム講演集

説教塾, 2014

みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 38 ページ

みなさんがウル力のひらかれた、こころを完全にひらかれた、ウル力はみなさんの声やみおの声を閔くことができる。 ... みお「ウル力が、わたしはみずからのひらかれた、こころを、ひらくと全宇宙にむけて心底から三回発信することが鍵になっているから、いますぐ ...

石田登志雄, 1999

腰痛をこころで治す: 心療整形外科のすすめ

心療整形外科のすすめ 谷川浩隆. あとがき整形外科の診療室にはさまざまな患者さんが来ます。今日も一か月前から膝が痛み出し、あちこちで治療を受けたけれど一向によくならないという患者さんが車椅子で受診しました。患者さんは眉間にしわを寄せてとても ...

谷川浩隆, 2013

あなたとともにWithness こころのセルフケア: - 31 ページ

立ちあげから現在まで、ともに長く歩んできた医療者として、患者アドボカシーを模範演技するわかば会リーダーの寺田佐代子さんとその前向きの姿勢・行力にこころからの応援メッセージを送ります。グループワークによる“こころのセルフケア"の実践、それを ...

寺田佐代子, 2011

こころの航海日記: あるがままの自分を見つめて、自由に生きようよ

こころからバ—グマンを愛するボガー. ^の孤独と愁いが何ともいえない男の魅力を放って、私のこころに焼きついています。それからボガ—トがバ—グマンに語る、「昨日のことは忘れた。明日のことは分きざからない」「君の瞳に乾杯!」は、ちょっと気障なセリフです ...

坂正明, 2007

こころが軽くなる子育ての言葉（じゅもん）

しかし、その綿密な計画を本人がすべて記憶していると、せっかくの「人生」という名の旅行をこころから楽しむことができません。だって、「人生」で起こるすべての現象が、あらかじめわかってしまっているのですから・・・・・・。あの世で立てた旅行計画が綿密であれ ...

はづき虹映, 2013

禅のこころ: その詩と哲学

禅とは何だろうか。古来、仏の悟りの真髄をこころからこころへと伝えてきたため、その世界に参入するのはなかなか難しい。本書はこの難問に応える。禅の世界は、坐禅修行を ...

竹村牧男, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «こころ‐から»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін こころ‐から вживається в контексті наступних новин.

「BORUTO -NARUTO THE MOVIE-」主人公・ボルト役に三瓶由布子 …

ポプリ役、『毎日かあさん』ちーくん役など多数の作品に出演している若手実力派声優・菊池こころが抜擢された。 ... なお、今回の声優発表に合わせて、三瓶由布子、菊池こころからコメントも発表されている。2人の作品に対する思いを読めば、期待感もさらに ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, Квітень 15»

第２回こころからの手紙コンテスト

日々の暮らしの中で、お父さん、お母さん、お兄ちゃん、お姉ちゃん、弟、妹、おじいちゃん、おばあちゃんといった、家族のどなたかに対して抱いていながら、これまで言葉にできなかった「思い」「気持ち」を、ごくごく自然体で、思うがままに手紙にしたためてみて ... «毎日新聞, Травень 14»