Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ごま‐あえ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ごま‐あえ У ЯПОНСЬКА

ごまあえ
gomaae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ごま‐あえ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ごま‐あえ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ごま‐あえ у японська словнику

Кунжут з кунжутом 【сезам еноггі】 Насіння кунжуту з кунжутом, приправлене цукром, соєвим соусом тощо, з овочами, морепродуктами тощо. Рамен ごま‐あえ【胡麻和え】 炒ったゴマをすり、砂糖・醤油などで味をつけたもので、野菜・魚介などをあえたもの。ごまよごし。

Натисніть, щоб побачити визначення of «ごま‐あえ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ごま‐あえ


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ごま‐あえ

ごま
ごま‐あぶら
ごま‐あ
ごま‐がら
ごま‐
ごま‐さば
ごま‐しお
ごま‐すり
ごま‐
ごま‐だけ
ごま‐だれ
ごま‐だん
ごま‐てん
ごま‐どう
ごま‐どうふ
ごま‐どうらん
ごま‐
ごま‐の‐はい
ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ごま‐あえ

あ‐な‐す
あい‐
あえ
あえぎ‐ご
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ
あく‐しちびょう

Синоніми та антоніми ごま‐あえ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ごま‐あえ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ごま‐あえ

Дізнайтесь, як перекласти ごま‐あえ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ごま‐あえ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ごま‐あえ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

芝麻和满足
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Sésamo y se reunió
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Sesame and met
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

तिल और मुलाकात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

السمسم و التقى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Сезам и встретился
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Sesame e conheceu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

তিল পূরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Sésame et a rencontré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Sesame bertemu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Sesam und erfüllt
180 мільйонів носіїв мови

японська

ごま‐あえ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

참깨 무침
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Sesame ketemu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Sesame và gặp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

எள் சந்தித்தார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

तीळ भेटले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Susam buluştu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Sesamo e ha incontrato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Sezamu i spotkał
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Сезам і зустрівся
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Susan și sa întâlnit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Σουσάμι και συναντήθηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Sesame en ontmoet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Sesame och träffade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Sesame og møtte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ごま‐あえ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ごま‐あえ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ごま‐あえ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ごま‐あえ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ごま‐あえ»

Дізнайтеся про вживання ごま‐あえ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ごま‐あえ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ブロッコリーのごま和え
All About 編集部. 所要時間二ー 0 分作り置きにもおすすめあと一品に!で品ず非来一か主目とおのあのど丶当なで弁草のおんな丶れ単で,つ離間のほとい菜の献立は、『豚のハーブッテー定食〈朝ー 5 分十夕ー 0 分)』〝ひ併せてご覧ください。ブロッコリーのごま ...
All About 編集部, 2013
2
里芋とオクラで、酒の肴になるごま和え2種
所要時間二ー 5 分里芋とオクラで、酒の肴になるごま和え 2 種好きなお酒に合う女子酒の肴になるごま和え乞種の材料(作りやすい量)里芋とオクラの白味噌黒ゴマ和えの材料オクラ里芋とオクラの白味噌黒ゴマ和え(ごま衣)の材料)のもたつ炒〈強繊 6 ...
All About 編集部, 2013
3
豚こま肉と春菊の黒ごま和え - 2 ページ
ー・、、一; _ ' ~ ` ~ゝ-j ー〝~ぎ~隷逸、一`〝所要時間二 5 分豚こま肉と春菊の黒ごま和え豚こまと春菊で作る、簡単で安上がり、かっとっても美味な酒のさかなです。春菊の香りが豚のにおいを消し丶また黒ごまとの相性もぴったりです。豚こま肉と春菊の黒ごま ...
All About 編集部, 2013
4
セリを使った簡単な副菜(おひたしとごま和え) - 4 ページ
All About 編集部. 7 二つゆと一緒に器に盛り付けるゼ一{丿のおひたしを盛り付ける時は丶おひたしの地もたっぷり一緒に器に入れていただきましょう。セリのごま和えの作り方 8 コご~ま和えの材料とセリを合わせるセリはおひたしと同じ手順で下ゆでをしてから、 ...
All About 編集部, 2013
5
かんたん!ラクチン!ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる!献立のコツ満載!
... 96 粉チーズあえ 100 なめたけチーズスープ 113 キムチーズ雑炊 126 イタリアン焼き飯 127 とろり卵のせチーズ風味しそ混ぜ ... ごま蒸し煮 86 バンバンジー風サラダ 86 春菊とのあえ物 86 ナムル(ほうれん草) 87 ごまマヨあえ 87 コチュジャンあえ 88 ごま味 ...
武蔵裕子, 2015
6
おべんとうの小さなおかずカタログ: ぜんぶで304種類 - 97 ページ
48 豚肉の南蛮漬け... 47 ミニトマトのマリネ... 22 レンジ牛すき煮風... 54 チンゲンサイ中華ゆで豚... 47 チンゲンサイとメンマのごまあえ... 25 チンゲンサイのほたてクリームソース... 25 とうもろこしとうもろこしのカレー酔潰け... 31 トマトチキンソテートマトソース.
市瀬悦子, 2012
7
少ない素材でおいしい!楽うまごはん: 忙しくてもおいしく作れる!
忙しくてもおいしく作れる! 武蔵裕子. きのこの豆乳みそ汁・... ... 138 キャベツと牛肉の重ね煮・... 143 キャベツのごまあえ・... 135 きゅうりと青じその塩もみ・... ... 24 きゅうりの梅肉あえ・... ... 117 ケチャップ妙め(ピーマン)・... ... 107 ごぼうサラダ・... ... 104 ごま ...
武蔵裕子, 2014
8
高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 4 ページ
花シューマイ: 3 鶏だんごの筑前煮: 3 牛肉のおろしあえ... %牛肉と工リンギのオイスターソース八幡巻きの甘辛煮...〜○主業・富黒...さわらの五目あんかけ...」あじのカレー風味ソテー...死あじの蒲焼き...あじのごま焼き...刀たらの菜種焼き... %中華風たいの刺し身 ...
主婦の友社, 2011
9
小林雅美的做做看配菜: 小林まさみの作ってよかったおかず - 190 ページ
80 かつおと納豆のネバトロあえ..... 91 切り干し大根の中華スープ煮................................................................... 108 くずしどうふとオクラのサンラータン.................................... 177 こんにゃくのシンプル白あえ.... 106 しめじ ..... 124 ほうれんそうと豚肉のごまマヨあえ.
小林雅美, 2013
10
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 2 ページ
野菜をもっとおいしく、楽しく調理して 5 アスパラガスアスパラとキャベッの瀆けもの 6 — 7 アスハ'ラのナッッソースあえアボカド ... ジかぶのにんにく炒め 16 — 17 かぶのごまサラダ力、【まちやかぼちゃと肠肉のカレ一風味 18 — 21 かぼちゃのチーズ焼き ...
水谷和生, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ごま‐あえ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ごま‐あえ вживається в контексті наступних новин.
1
食卓の一品:モヤシとちくわのごまみそあえ
食卓の一品:モヤシとちくわのごまみそあえ. 毎日新聞 2015年07月08日 東京朝刊. 少量のみそでこくを出したごまあえです。モヤシと油揚げ、ちくわでできる手軽な一品。副菜に悩んだときに。 《主な材料》(4人分). ▽モヤシ 1袋. ▽油揚げ 1/2枚. ▽ちくわ 1本. «毎日新聞, Липень 15»
2
~選べるうれしさ広がる新アソート商品~ アクリフーズ 冷凍惣菜「小鉢 …
メニューはなじみのある「おひたし」、「ごまあえ」、「バター炒め」、「おかかあえ」に加え、 近年人気の「ごまドレ」、「ポン酢ジュレ」、いずれもレンジいらずの自然解凍調理が可能で、毎日の日替わりメニューとして、又は家族の好みに合わせたり、手軽にお弁当で ... «ValuePress!, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ごま‐あえ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/koma-ae>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись