Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "こなれる" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА こなれる У ЯПОНСЬКА

こなれる
konareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО こなれる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «こなれる» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення こなれる у японська словнику

Може бути задоволений 【дозрілі】 [Під першим] [речення] Кана 【Ла під 2】 1 Їстівні речі перетравлюються. 2. Стань знайомі і станьте помірно. Я можу отримати кут. 3 майстерність до речей. Ви зможете працювати так, як ви хочете, без труднощів. 4 Стає гармонійним. 5 Рух заспокоївся і стає спокійним. こなれる【熟れる】 [動ラ下一][文]こな・る[ラ下二]1 食べた物が消化される。2 世慣れて円満になる。かどがとれる。3 物事に熟練する。無理なく思いのままに運用できるようになる。4 調和の取れた状態になる。5 動きがおさまり、落ち着いた状態になる。

Натисніть, щоб побачити визначення of «こなれる» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ こなれる


なれる
nareru
はなれる
hanareru

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК こなれる

こな
こないだ
こないだ‐じゅう
こなかむら‐きよのり
こなた‐かなた
こなた‐さま
こなた‐ざま
こなた‐しゅう
こなべ‐だて
こな
こなゆきまう
こな
こなれ
こな
こなん‐し
こなん‐しょう
こなん‐じけん
こなんど‐しゅう
こなんど‐とうどり
こなんど‐ぼうず

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК こなれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
みみ‐なれる
め‐なれる
もの‐なれる
よ‐なれる
よ‐ばなれる
よび‐なれる
よみ‐なれる

Синоніми та антоніми こなれる в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «こなれる» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД こなれる

Дізнайтесь, як перекласти こなれる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова こなれる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «こなれる» в японська.

Перекладач з японська на китайська

Konareru
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Konareru
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Konareru
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

Konareru
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Konareru
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Konareru
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Konareru
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

Konareru
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Konareru
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Dapat berjaya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Konareru
180 мільйонів носіїв мови

японська

こなれる
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

こなれる
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Konareru
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Konareru
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

Konareru
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Konareru
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Konareru
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Konareru
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Konareru
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Konareru
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Konareru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Konareru
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Konareru
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Konareru
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Konareru
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання こなれる

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «こなれる»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «こなれる» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про こなれる

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «こなれる»

Дізнайтеся про вживання こなれる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом こなれる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
英語で発想できる本: 会話がこなれる感じ方、考え方
ここ2~3年で英語を社内公用語化すると決めた企業が急増しています。でもTOEICで高得点を取っても、意外と実践では役立たない ...
牧野高吉, 2011
2
株式投資が経営者を作る: 東証二部上場企業創立ベンチャー先駆者が教える「必勝法」
第四章たゆまざる前進仕事はあるが、腕 95 が並曰及し誰でも買えるようになると,が〃こなれる〃から、部品^ ; ^に値引き要求が起きてしまう。これを称して〃こなれるという。さらにセィコーの部品は他メ—力—へ転用できないから、生産量はいっか頭打ちに ...
田村富男, 2001
3
気がつけば姫ポジションになれる 28通の手紙
て、仕事や家事、人間関係などのストレスが溜まってくると、それが不幸せの原因だと思うそして「ストレスを発散三>不幸せが消滅三>幸せになる」という三段論法で、ストレスをこなれると思い込んでしまっていました。「これって違うのでは?」と気づいたのです。
小幡恵里, 2014
4
もっと早く、もっと楽しく、仕事の成果をあげる法: 知恵がどんどん湧く「戦略的思考力」を身につけよ
要は、ほんとうに何かを身につけるには、誰かから教えられてもダメで、あくまで自分で事の本質をつかんで学び取るい、よ、 C しかないこれを式で表すと、「わかる」=「理解する」×「こなれる」となる。この「こなれる」が大きなポイントになってくる。たとえば、上司 ...
古谷昇, 2004
5
「維摩経」,「勝鬘経」 - 243 ページ
中村元 探究全訳『維摩ほ』 243 のです。またすでに正しい位に入ってこの飯を食する者は、心の解脱を得て、そののちにこなれるでしょう。ださとりを開く正しい位に入らないでこの飯を食するならば、正しい位に入ることができてのちに、こなれる「この飯は勢力が ...
中村元, 2003
6
Route 280に微風: 探し続けて... - 57 ページ
1 つザ,ゥ"つ^レレにレ' /き^あう/まいまあ箬ざんの构さ、/ ^こいう# 0 六 1 /さ、^ ^められましだか?剁さ、変わら ... そして! ^ ; :広がる星こ 3 も^寸' " 0 さ、全ての辦に荊び^、 46 い込まれる( ^うな想いに ... 来るならぱ、私だち〇こころ 1 さ"星" /こなれる 0 でしあうか?
藤井愉実, 2007
7
妊活Preーmo: - 37 ページ
のゆがみが直ると離の動きが髄を中心[二全身のゆがみスムース〝 C こなり`をするメソッは、自縄`エ〝^ー^丿レモンバランスがととのいます。妊ラ舌中のみなさんにとっては、妊娠しやすい体毛こなれる腺が腑できるのです!」`るま離しめます。心 Studi。 y。ggy ...
主婦の友社, 2013
8
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
ざれいし「こなれる」は「こな(粉)十す(為ごの自動詞形。粉のように細かくなることが原義。これと「さざれ石」の「さざれ」は「微小」を意味する「ささ」に「なる—なれ」が付いた形。例えば、墓にお参りすると祖神と交流できる、という古代信仰に基づく命名である。
大空照明, 2002
9
人生が変わる「段取り」の習慣 - 71 ページ
水中スレ—ト板(写真 3 参照)というもとができる、スキュ—バダイビング用のそのため、海のなかでも文字を書くこしまう〔とができないのは、大きなロスになってろう。そのときに、すぐにメモを取るこなれるリラックスできる時間だからであその理由としては、入浴中 ...
西野浩輝, 2011
10
詳細細島伝承: その歴史と風俗 - 196 ページ
その歴史と風俗 児玉洋 にそれを入れて人さし指でかきまぜ、かすを分離してできあがる。皮は、大木の根元の方が厚く、こなげんこっより少し大きめの石でっく。皮がこなれるに従いねばりが出てくる。十分こなれた後、水の中た。目白とり用の「ねばもち」(鳥もち) ...
児玉洋, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «こなれる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін こなれる вживається в контексті наступних новин.
1
たった300円で部屋が劇的にこなれる方法があった!
どうしたら部屋をおしゃれできるのか? その答えは「3COINS(スリーコインズ)」にあります。 「3COINS」は、全国に140店舗展開する300円均一の雑貨ショップ。300円とは到底思えないおしゃれで使える商品ラインナップで、女性だけでなく男性にも支持者が多い ... «GetNavi web, Липень 15»
2
ZARAで夏に買うべき優秀アイテム クラッシュデニムなど
... サイト】ZARA HOMEが今日からオンラインショップをスタート! ※賢く買い物したい人は要チェック!ZARAで今、買うべき厳選3アイテムをご紹介! ※買い物で失敗したくない人必見!ZARAで「買うべきアイテム」3つ. ※コーデがこなれる&イマっぽく決まる! «livedoor, Червень 15»
3
付録もグレードアップして帰ってきた! 「ミニ四駆 超速ガイド2015」発進!!
本. 水風呂苦手派に朗報! 水風呂に入らないサウナ健康法超入門! 2015.07.29(Wed). 本. これぞ図鑑のワクワク感! GetNavi 9月号は売れてるアイテムを全部まとめてます! 2015.07.24(Fri). 本. たった300円で部屋が劇的にこなれる方法があった! «GetNavi web, Травень 15»
4
Radeon 390X、「8GB」のHBMを搭載か ―GeForce TITAN Xに対抗
また、単純に製造コストもかさむことになります。当初は4GBに留めていたところを見ても、AMDとしては価格と製造技術がこなれるまでは第2世代HBMの搭載を見送りたかったというのが、本音ではないでしょうか。 世界初のHBM搭載GPUの登場まで、残り数 ... «ガジェット速報, Березень 15»
5
ゲットナビ4月号は“シャア専用”!? 見せてもらおうか、ゲットナビの実力と …
水風呂苦手派に朗報! 水風呂に入らないサウナ健康法超入門! 2015.07.29(Wed). 本 · これぞ図鑑のワクワク感! GetNavi 9月号は売れてるアイテムを全部まとめてます! 2015.07.24(Fri). 本 · たった300円で部屋が劇的にこなれる方法があった! «GetNavi web, Лютий 15»
6
杏「誤解されることが多い」今年の抱負を語る
女前ブルゾンと絶妙丈トレンチでこなれる! ・NEXTゆるパンツは「ワイド」です! ・オシャレな人の髪アレンジは服に合わせて決めていた! ・キレイを引き寄せる 30代ビューティー ・愛するペットと暮らすインテリア さらに、今月号には特別付録として「『シップス』 ... «モデルプレス, Січень 15»
7
【ファッションおたく】「こなれ」って? 「ガーリー」って何語やねん!? 理解 …
こなれる」とは漢字で「熟れる」と書き「物事に熟練する。無理なく思いのままに運用できるようになる」という動詞。この言葉がどんどん進化(?)して「こなれ感」や「こなれ女子」「こなれカジュアル」「こなれメイク」、さらには「こなれパープル(紫)」という使い方まで。 «産経ニュース, Листопад 14»
8
"曲がりやすいiPhone6"は想定内なのか?
製品出荷スケジュールと大幅に更新したソフトウェアの品質がこなれるタイミングは同じではないからだ。大量の商品を出荷したからこそ判明する、指摘される問題点もある。 iOS 8の場合も、日本語に関連する部分でいえば他社製文字入力ソフトのサポート部分に ... «東洋経済オンライン, Вересень 14»
9
シックな配色で大人っぽくこなれる「地味色トリコロール」コーデって何?
シックな配色で大人っぽくこなれる「地味色トリコロール」コーデって何? Facebook · Twitter · Google+. この秋の旬なカラーといえば、ネイビー&カーキ! 今年らしく着るならば、その色みの濃淡や微妙な色みの違いを重ねて着るワントーンでもなく、きれい色を ... «インフォシーク, Вересень 14»
10
【本田雅一のAVTrends】ゲームに回帰したE3 2014。AVファンこそ …
E3が主に扱っているPCゲーム、コンソールゲームの業界は成長こそしていないものの、スマートフォンやタブレットが伸してきて .... システムソフトウェアやプレーヤソフトとして提供されるアプリケーションがこなれるに従い、AV機能がどんどん強化され、それも前 ... «AV Watch, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. こなれる [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/konareru>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись