Завантажити застосунок
educalingo
コルカタ

Значення "コルカタ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА コルカタ У ЯПОНСЬКА

こるかた
コルカタ
korukata



ЩО コルカタ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Колката

Колката (англійська: Колката) є столицею штату Вест-Бенгалія в Індії. Один з кращих мегаполісів у світі. Міське населення в 2011 році становить 4,480 тисяч чоловік. Населення в районі метрополітену, включаючи передмістя, в 2011 році становить 14,1 мільйона, 13 місце в світі, третє місце в індійській країні поряд з Делі і Мумбаї. ...

Визначення コルカタ у японська словнику

Calcata 【Колката】 Східна Індія, місто Західна Бенгалія. Державна столиця держави. Він знаходиться на лівому березі річки Фоггрі в дельті дельти річки Ганг. Центр економічної, наукової та культурної спадщини в країні. Це колись було базою індійського правління у Великобританії, аж до 1912 року розташована канцелярія губернатора Індії. Блок організований у сітці, а в центральному парку Мойдан розташовані колоніальні будівлі, такі як Фортеця Вільяма, Храм Святого Павла та Меморіал Вікторії. Адміністративний район 4,570,000, метрополітен 13,21 мільйона (2001). Раніше відомий як Калькутта.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК コルカタ

コル · コル‐レーニョ · コルウェジ · コルキュラ · コルキュラ‐とう · コルク · コルク‐か · コルク‐がし · コルク‐けいせいそう · コルク‐そしき · コルク‐ぞうり · コルク‐ぬき · コルゲート‐パイプ · コルコバード‐こくりつこうえん · コルコバード‐の‐おか · コルサ · コルサージュ · コルサ‐ビー · コルサコフ · コルサコフ‐しょうこうぐん

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК コルカタ

いぬぼう‐カルタ · いろは‐ガルタ · うた‐ガルタ · おおいた‐トリニータ · きょうぎ‐カルタ · げっこうソナタ · こうきょう‐データ · さんまい‐ガルタ · し‐ガルタ · しきのソナタ · せいよう‐カルタ · ちょうこう‐デルタ · てんしょう‐カルタ · はな‐ガルタ · ふとっちょ‐マルガレータ · めくり‐カルタ · よみ‐ガルタ · インカタ · スリカタ · ピカタ

Синоніми та антоніми コルカタ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «コルカタ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД コルカタ

Дізнайтесь, як перекласти コルカタ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова コルカタ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «コルカタ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

加尔各答
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Kolkata
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Kolkata
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

कोलकाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

كولكاتا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Калькутта
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Kolkata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

কলকাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Kolkata
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Kolkata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Kolkata
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

コルカタ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

콜카타
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Kolkata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Kolkata
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

கொல்கத்தா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

कोलकाता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Kalküta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Kolkata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Kalkuta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Калькутта
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Kolkata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Καλκούτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Kolkata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Calcutta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Kolkata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання コルカタ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «コルカタ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання コルカタ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «コルカタ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про コルカタ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «コルカタ»

Дізнайтеся про вживання コルカタ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом コルカタ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
コルカタ
生きた幻影の街が詩人を変える。インドへの旅から生まれた28篇。「私」への容赦ない視線が裸の存在に突きぬける。
小池昌代, 2010
2
インド共和国がよ-くわかる本: ポケット図解歴史, 社会, 文化, 生活の実際が見える!.
II 東のコルカタ(旧カルカツタ)デリーへの遷都まで、植民地インドの首都として栄えたコルカタ。現在の人口は約一三 0 〇万人を超えています。イギリスの支配下にあったため、民族運動が盛んで、独立後も産業、商業、輸送の中心として栄えると共に、全インドの ...
かいはたみち, 2006
3
マザー・テレサ 愛の花束: 身近な小さなことに誠実に、親切に
マザーの愛に学び、心豊かに生きるための本。
中井俊已, 2014
4
インドよ!:
コルカタ生まれのコルカタ育ち。ベンガル語が達者である。ニルギリの学生寮で共に三年間を過ごした。小柄で負けず嫌いな彼は、よくほかの学生たちと口論になりけんかしてた。スポーツは全般的に得意で、特に卓球はなかなかの腕前であった。彼のルーツは ...
東京スパイス番長(シャンカール・ノグチ/ナイル善己/メタ・バラッツ/水野仁輔), 2015
5
地球の歩き方 D28 インド 2015-2016
地球の歩き方編集室, 2015
6
地球の歩き方 D28 インド 2015-2016 【分冊】 2 東インドとブッダの歩いた道
地球の歩き方編集室, 2015
7
世界の終着駅へ
五分たち、一○分が経過したころ、彼はもう二度と現れないような気がした。やられたなと思い始めたその時、彼は現れた。その手には、カムループ急行の切符が握られていた。&コルカタ・ハウラー駅[Calcutta Howrah]コルカタというより、カルカッタの方がピンと ...
櫻井寛, 2004
8
世界「比較貧困学」入門: 日本はほんとうに恵まれているのか - 80 ページ
日本はほんとうに恵まれているのか 石井光太 80 なるのはいかなる理由によるものなのか。答えのヒントとなるのは、彼らが路上生活者になった経緯だ。たとえば、コルカタの路上で暮らす人々の多くが、ビハール州など他地域からやってきた者たちであるという ...
石井光太, 2014
9
ヨガが丸ごとわかる本
太陽が海から昇り、海に沈む姿を見られる場所としても知られる VIVEKANANDA ROCK MEMORIAL ヴィヴェーダカナンダ記念堂 Mother house,54A,A.J.C.Bose Road,Kolkata-700016 ベンガル湾、インド洋、アラビア海が交わるこのコモリン岬にあるインドを ...
エイ出版社, 2007
10
世界で一番たいせつなあなたへ: マザー・テレサからの贈り物 - 1922 ページ
人生の道に迷い、生きてゆくための手がかりを探していたわたしは、「マザーに会えば、きっと何かわかるに違いない」と思ってコルカタ(旧称・カルカッタ)を訪ねたのでした。リュックサックを背負って押しかけたわたしを、マザーはまるで、久しぶりに帰って来た孫の ...
片柳弘史, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «コルカタ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін コルカタ вживається в контексті наступних новин.
1
42歳ロベカル監督が豪華交代…35歳リーセに替えて途中投入「俺!」
チームも敵地でのコルカタ戦に1-0で勝利。ピッチに入る際、相手サポーターからも喝采を浴びたというR・カルロスは「アトレティコ・コルカタのサポーターたちの愛に感謝する。彼らの前でプレーできてとても嬉しいよ。自分にとって名誉なことさ」と相手サポーターに ... «マイナビニュース, Жовтень 15»
2
マザー・テレサの最初の後継者シスター・ニルマラが帰天 神の愛の宣教 …
インド東部のコルカタにある女子修道会「神の愛の宣教者会」を創立した福者マザー・テレサの最初の後継者、シスター・ニルマラ・ジョシー同会前総長が、23日の夜半過ぎに心臓疾患などのため帰天した。81歳だった。バチカン放送局やインド・クリスチャン ... «クリスチャントゥデイ, Червень 15»
3
中国、コルカタ地下鉄へ車両提供…インド
中国のChaina Railway Rolling Stock 社はコルカタ市が運営する地下鉄へ112車両の客車両を含む14両の地下鉄列車を提供する。 価格は明らかにはしていないが、中国企業にとって、南アジア最大クラスの取引となるとエコノミックタイムズは伝えている。 «レスポンス, Червень 15»
4
日本の援助隊、空港大混雑で着陸できず ネパール地震
国際緊急援助隊の救助チーム70人のほか、多くの国際NGOや朝日新聞記者を含む報道関係者を乗せて満席状態のタイ航空便は、27日朝にバンコクをほぼ定刻通りに出発したが、ネパールの領空に入ると旋回を開始。燃料切れでインドのコルカタの空港に ... «朝日新聞, Квітень 15»
5
「西遊記」の舞台、天竺で感じたブッダの気配
東京国立博物館で開催中の「コルカタ・インド博物館所蔵 インドの仏 仏教美術の源流」展(日本経済新聞社ほか主催、5月17日まで)は、出展作品を通じて仏教の開祖ブッダの人生をたどる展示内容となっている。ブッダが教えを説きながら旅をしたガンジス川 ... «日本経済新聞, Квітень 15»
6
ハリウッド・リメイクも決定、カルカタを舞台に失踪した夫を探す妻を巡る …
インド映画『女神は二度微笑む』が2月21日(土)より公開される。今作は、行方不明になった最愛の夫アルナブを探すためにロンドンからインドのコルカタを訪れた妊婦ヴィディヤを中心に、2年前にこの街で起こった毒ガスによる地下鉄無差別テロ事件との関連と、 ... «webDICE, Лютий 15»
7
インド「22歳女子学生監禁レイプ」日本人狙いの犯行手口とは
彼らのグループは押しの弱い日本人女性にターゲットを絞って詐欺を働いていたようだ」(コルカタのホテルの日本人経営者) 今回の事件も、きっかけは女子学生が宿泊していたコルカタの安宿街「サダル・ストリート」でのナンパだった。前出の現地記者が続ける。 «NEWSポストセブン, Січень 15»
8
インドでカモにされる日本人旅行者
コルカタ】彼らはバックパッカー向けの安宿が集まるコルカタのサダルストリートやマザー・テレサ教会の辺りをうろついている。 ... 2年前からコルカタに住んでいるスギタ・マナブさんは「日本には犯罪が少ないので、日本人は日本語を話し、いい人そうに見える人が ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Січень 15»
9
これからインドにくる女の子へ(baka positive!!)
こちらのインド記事にはちゃんと犯罪の起こった場所がサダルストリートであることが明記されています。) コルカタはインドの中でも性犯罪の多い都市だそうです. これまでコルカタで生活してきてわたしが気をつけたこと、学んだことshareしたいと思います ... «ガジェット通信, Січень 15»
10
インド邦人監禁・強姦事件、容疑者6人の面通し終了
面通しはインド第3の都市である西ベンガル(West Bengal)州の州都コルカタKolkata)にある拘置所で厳戒態勢の中、行われた。 ... 面通しの結果についてはすぐには明らかにされなかったが、コルカタの治安判事は、容疑者6人全員を今月16日まで勾留延長と ... «AFPBB News, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. コルカタ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/korukata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK