Значення "くびっ‐かせ" у японська словнику

ВИМОВА くびっ‐かせ У ЯПОНСЬКА

くびっ	‐	かせ
kubixtu		kase

ЩО くびっ‐かせ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くびっ‐かせ у японська словнику

Koben [Hold] / Suspended] Те саме, що і "Honori \u0026 thinsp; (Kusakase) \u0026 thinsp;"

くびっ‐かせ【首っ枷／頸っ枷】 「首枷 (くびかせ) 」に同じ。

ПЕРЕКЛАД くびっ‐かせ

Дізнайтесь, як перекласти くびっ‐かせ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くびっ‐かせ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くびっ‐かせ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 库比什〜津市的绞纱
• Перекладач з японська на іспанська: Kubi ~ tsu la madeja
• Перекладач з японська на англійська: Kubi~tsu the skein
• Перекладач з японська на гінді: Kubi ~ त्सू अंटी
• Перекладач з японська на арабська: كوبي ~ تسو خصلة خيوط
• Перекладач з японська на російська: Kubi ~ цумоток
• Перекладач з японська на португальська: Kubi ~ tsu a meada
• Перекладач з японська на бенгальська: Kubi ´জট
• Перекладач з японська на французька: Kubi ~ tsu l´écheveau
• Перекладач з японська на малайська: kekusutan Kubi ´
• Перекладач з японська на німецька: Kubi ~ tsu der Strang
• японська: くびっ‐かせ
• Перекладач з японська на корейська: くびっ행크
• Перекладач з японська на яванська: skein Kubi ´
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Kubi ~ tsu các cuộn
• Перекладач з японська на тамільська: Kubi ´skein
• Перекладач з японська на маратхі: Kubi ´रेशीम
• Перекладач з японська на турецька: Kubi´ çile
• Перекладач з японська на італійська: Kubi ~ tsu la matassa
• Перекладач з японська на польська: Kubi ~ tsumotek
• Перекладач з японська на українська: Kubi ~ цу моток
• Перекладач з японська на румунська: Kubi ~ Tsu colacului
• Перекладач з японська на грецька: Kubi ~ Tsu το κουβάρι
• Перекладач з японська на африкаанс: Kubileer ~ tsu die warboel
• Перекладач з японська на шведська: Kubi ~ tsu härvan
• Перекладач з японська на норвезька: Kubi ~ tsu nøste

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くびっ‐かせ»

Дізнайтеся про вживання くびっ‐かせ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くびっ‐かせ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 130 ページ

くづめきだいみょうじんくづめき大明神」大正時代頃までは民間にはまだ俗信が丁ひやくにちぜきめし残っていて、百日吸が流行すると、飯しやもじ村子に「くづめき」「くづめき大明神」「くづめき御免」と書いたり、子供の ... 江戸っ子は語勢良く「くびっかせ」といった。

笹間良彦, 2003

大きな活字の漢字表記辞典 - 186 ページ

息虞箭素欝葛肴子其粂は珠件三のをりりす) )る○「くびっかせ」とも。童奮雪藍百蕃妥辞首狩互頸木を胱する一頸枕實暴喜喜蕃亨ヰ目っ丈になるユ旬っ玉にかじりフ辞吉とり育ヌ引ぐふうくぶくりんぐぶつくぶどおりくぶんくぶんでんくべつくべるくぼ犬の首輪頸輪行 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

明治文化史: 趣味, 娛樂編, 小宮豊隆編 - 502 ページ

(こ)子は三界のくびっかせ,これに懲りよ道裔坊、志は松の葉。(え)えてに帆をあげ、えんの下のご二ろ 16 し身を助ける、げたにやきみそ。げこのたてた蔵はない。(ふ)ふみはやりたし書く手はもたぬ、武士はくわねど高よみ夜に鉄ぼう、やみに鉄ぼう。(ま)まけるは ...

開國百年記念文化事業會 (Japan), 1955

有島武郎 - 47 ページ

例の御説教だ集れてんで、三号の倉庫に狼が羊の檻の中に逐ひ込まれた様だった。其中に小羊二匹来やがった。一人は金縁の眼鏡が鼻の上で光らあ。狼の野郎共は何の事は無え、舌なめずりをして喉をくびっかせたのよ。其一 I 人が神様は獣だ; ...何ね、獣だ ...

菊地弘, 1986

鶴見俊輔集 - 第 3 巻 - 271 ページ

芸は身を助ける 7 文はやりたし書く手は持たぬ 6 子は三界のくびっかせ 2 子供は育てる時には骨が折れるが、育てると 頭かくして尻かくさず 6 目の上の 271 日常の論理 ばめられて理解される。て、亭主のすきな赤烏帽子 5 これは性的な意味かね。との意味 ...

鶴見俊輔, 1992

歌舞伎オンステージ - 第 1 巻 - 337 ページ

... (くびっかせ)」。親は子への愛情に引かされて、一生束縛されてしまうという意。真前項の句を言おうとして、首の語を口にするのをはばかり首をたたいて見せた。毛縁起直しの言葉。首をたたいて見せたが、打ち首が連想されたので払い清める意味で言った。

郡司正勝, ‎河竹登志夫, 1993

鶴見俊輔集 3: 記号論集 - 269 ページ

... 子は三界のくびっかせ 2 子供は育てる時には骨が折れるが、育てるというと、そんなものじゃない。子供は大きくする時、苦しいだけで、こんな事 271 日常の論理 ばめられて理解される。との意味が、性的な面だけに尚せすきずきというこのことわざのも 4 "註 ...

鶴見俊輔, 1992

江戶語大辞典 - 347 ページ

文政^ ! 81 正本製八編「此首玉を放して呉れ」くびつかせ【首っ枷】「くびかせ」の促呼。罪人の首にはめる刑具。転じて、自由を束 II するもの。係累。きずな。文化五年,柳多留 0 士一「へぽ役者子は三階の首つかせ!」くびつきり【首っ切】(副.名》「くびぎり」の促訛。

前田勇, 1974

新書　太閤記　二:

その母をしていじらしい気がね遠慮や恥はかかせたくない。藤吉郎は、そんな事も思ったりして、「もう一、二年のうちには」丶つぶやっ、、ゝ丶ゆだ恥いひた丶丶りたんね W 丶、丶え釧くびっ〝丶二〇とひとり呟きなカら行水の湯盛に浸ってこよしは特惠丹念に里。

吉川英治, 2013

日本俗語大辞典 - 1747 ページ

米川明彦, 2003