Значення "くも‐すけ" у японська словнику

ВИМОВА くも‐すけ У ЯПОНСЬКА

くも	‐	すけ
kumo		suke

ЩО くも‐すけ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くも‐すけ у японська словнику

Kuzuke [Kuzuke / Spider Assistance] "З обох невизначеного місця розташування плаваючих хмар і від місця, де гніздо розтягується, як павук, щоб отримати клієнтів" В епоху Едо, на станціях житлових станцій і мостів, Транспорт і натовп (людина), котрі працювали як записки. Слово прокляття для тих, хто потрапляє в слабкість двох людей або витягує надзвичайні гроші.

くも‐すけ【雲助／蜘蛛助】 《浮雲の行方定めぬところからとも、また、客を取ろうとクモのように巣を張っているところからとも》１ 江戸時代、街道の宿駅や渡し場などで、荷物の運搬や駕籠 (かご) かきなどを仕事としていた無宿の者。２ 人の弱みにつけ込んだり、法外な金銭を取ったりする者を、ののしっていう語。

ПЕРЕКЛАД くも‐すけ

Дізнайтесь, як перекласти くも‐すけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くも‐すけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くも‐すけ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 云剃光
• Перекладач з японська на іспанська: Nubes afeitaron
• Перекладач з японська на англійська: Clouds shaved
• Перекладач з японська на гінді: बादल मुंडा
• Перекладач з японська на арабська: الغيوم حلق
• Перекладач з японська на російська: Облака побрился
• Перекладач з японська на португальська: Nuvens raspada
• Перекладач з японська на бенгальська: স্পাইডার Yosuke
• Перекладач з японська на французька: Nuages ​​rasé
• Перекладач з японська на малайська: Spider Yosuke
• Перекладач з японська на німецька: Clouds rasiert
• японська: くも‐すけ
• Перекладач з японська на корейська: 거미 스케
• Перекладач з японська на яванська: Spider
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Mây cạo
• Перекладач з японська на тамільська: ஸ்பைடர் Yosuke
• Перекладач з японська на маратхі: कोळी Yosuke
• Перекладач з японська на турецька: Örümcek Yosuke
• Перекладач з японська на італійська: Nubi rasato
• Перекладач з японська на польська: Chmury ogolone
• Перекладач з японська на українська: Хмари поголився
• Перекладач з японська на румунська: Nori ras
• Перекладач з японська на грецька: Σύννεφα ξυρισμένο
• Перекладач з японська на африкаанс: Wolke geskeer
• Перекладач з японська на шведська: Moln rakat
• Перекладач з японська на норвезька: Skyer barbert

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くも‐すけ»

Дізнайтеся про вживання くも‐すけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くも‐すけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

吾輩は猫である: - 第 2 巻

そんな言葉はごいっしんまえおりすけくもすけさんすけ御維新前は折助と雲助と三助の専門的知識に属していたそうだが、二十世紀になってから教育ある君子の学ぶ唯一の言けいべつこんにちいしよしところが実際は女か氏の時代から予期と違うもので、主人は ...

夏目漱石, 1961

Nihon meicho zenshu - 第 23 巻 - 813 ページ

くも助「ュ、とつびやうしもな編お見もくなやァがったか、えどつ子だ^っけてけへらはやァならねへわへ。人|すけばか- 5 も十駄や二十駄は、馬にあるかうなら、東海道などでは,くも寞助を-ふつたとって、もれをしよつてんなあまちやなことでいくものかへ。道中お眩 ...

Nihon Meicho Zenshü Kankōkai, 1929

漱石・全小説

そんな言葉はしごいっしんまえおりすけくもすけさんすけ御維新前は折助と雲助と三助の専門的知識に属していたそうだが、二十世紀になってから教育ある君子の学ぶ唯一の言語けいべつこんにちであるそうだ。一般から軽蔑せられたる運動が、かくのごとく今日 ...

夏目漱石, 2013

日本文学10の名作:

追い出されればすぐ道入る。道入れば活発なる歌をうたう。高声こうせいに談話をする。しかも君子の談話だから一風いつぷう違って、おめえだの知らねえのと云う。そんな言葉は御維新前ごいつしんまえは折助おりすけと雲助くもすけと三助さんすけの専門的知識 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

廣文庫 - 第 6 巻 - 172 ページ

物集高見 九八三東海道名所園書、四(雲助是何者、更非#元歴々、如何今比姿、一朝豪勘常、十年受難難、踏艦能固、至秋肌毎変、吉備道町、坂東酒染身、離我非病、離社唯足貧、袖壊肘自見、裾断足殊軽、俳個街道筋、欲抜生馬晴夜宿建念寺、月常勝負 ...

物集高見, 1922

擬人名辭典 - 109 ページ

婁助はあまりに耳なれているため、あだ名てあることが忘れられるくらいだが、要するに正式な名前てはない。雲助の名のいわれは、二木の足を元手にして一生を浮雲のように定めなく送るのて婁助といったのだとされている。蜘蛛助説もある。クモの子を散らす ...

鈴木棠三, 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1015 ページ

助山伏】くもすけやまぶし【雲助 15 - 11 葉】くもすけことば【霣助唄】くもすけうた【雲助根性】くもすけこんじよう【罢助酒】くもすけざけ【雲助宿】くもすけやど【^助運転手】くもすけうんてんしゅ【雲助話】くもすけばなし【冗助駕籠】くもすけかご【雲吞】リンタン【霍吞屋】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

隱語大辞典 - 387 ページ

^ ? ^ 14 ふ:婦よ輯^扦 X 黍一れおくも 4 くも【 92 丄 11 切 981V 尻切トモ^フ。〔第三讒犯罪 11 : 43 8 ^ 8&一九 I 丑くも【 X 眛】:戸を切って入る窃盗をいふ。盜睐又は刑寧 ... 〔第一- "類飲食物之 V ^島根県〕曰本隠^集一八九一一くもすけ【置助】:奠^。

木村義之, ‎小出美河子, 2000

近世実錄全書 - 第 8 巻 - 44 ページ

ヽおきあがと, 4 ^あひてき 7 ころ;とい,る所を,雪助は乘懸りつ、さんぐに打のめしたろ折からに昌次郞は歸り來り I 此有樣を見るより拔けられ、虛空を摑んでのた打間に、雪助夂も棒追取り^ ^が膝を^さまに拂へば、憑司は俯伏に倒るこく 3 つ, ! . 1 つひまくもすけ 1 ...

坪內逍遙, 1929

清元全集 - 第 3 巻 - 31 ページ

ちなみくもすけえどじぱいレ 4 くわ; I レか、】ながもちつ因に、雲助とは江戶時代、宿驛や渡場などにゐて、駑餽や長持などを舁ぐこわ! 8 ほりひでなりやまちどりくもすけ'き^も 3 くへ 3 だとを業としたもので、堀秀成の『いそ山千总』には、「罢介とは浮雲の行方定め ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1931

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «くも‐すけ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін くも‐すけ вживається в контексті наступних новин.

【ホテル日航東京】「お台場寄席 五街道雲助・桃月庵白酒 親子会」開催 …

ホテル日航東京（東京都港区台場 総支配人：本中野 真）は、2015年1月1日（木）～2015年3月下旬まで“江戸の趣”をコンセプトにしたシーズナルフェア「江戸繚乱」を開催いたします。これに伴い、落語界で正統派と名高い五街道雲助（ごかいどうくもすけ）と、 ... «PR TIMES, Грудень 14»

GDPの1%しか占めない農業が日本の政治に隠然たる影響力を及ぼして …

農業予算を農家数で割ったものでしょうが、補助金のほとんどは中韓搾取組織である農協に行っていて、農協は農家のためは働かない農家に吸い付く準公務員的なダニです。 Like · Reply · 6 · Apr 27, 2013 7:52pm · のすけ しん ·. おやかた at くもすけ. «Market Hack, Квітень 13»