Значення "くもり‐び" у японська словнику

ВИМОВА くもり‐び У ЯПОНСЬКА

くもり	‐び
kumori

ЩО くもり‐び ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くもり‐び у японська словнику

Хмарний день [хмарний день] День, коли хмарне небо. Хмарно день \u0026 день; (донудзу) \u0026 thinsp;.

くもり‐び【曇（り）日】 空が曇っている日。曇日 (どんじつ) 。

ПЕРЕКЛАД くもり‐び

Дізнайтесь, як перекласти くもり‐び на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くもり‐び з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くもり‐び» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 多云美容
• Перекладач з японська на іспанська: belleza nublado
• Перекладач з японська на англійська: Cloudy beauty
• Перекладач з японська на гінді: बादल सुंदरता
• Перекладач з японська на арабська: جمال غائم
• Перекладач з японська на російська: Ясно красоты
• Перекладач з японська на португальська: Nublado beleza
• Перекладач з японська на бенгальська: মেঘলা সৌন্দর্য
• Перекладач з японська на французька: nuageux beauté
• Перекладач з японська на малайська: kecantikan mendung
• Перекладач з японська на німецька: Cloudy Schönheit
• японська: くもり‐び
• Перекладач з японська на корейська: 습기 아름다움
• Перекладач з японська на яванська: kaendahan mendhung
• Перекладач з японська на в’єтнамська: mây đẹp
• Перекладач з японська на тамільська: மேகமூட்டமாக அழகு
• Перекладач з японська на маратхі: ढगाळ सौंदर्य
• Перекладач з японська на турецька: Bulutlu güzellik
• Перекладач з японська на італійська: nuvoloso bellezza
• Перекладач з японська на польська: zachmurzenie urody
• Перекладач з японська на українська: Ясно краси
• Перекладач з японська на румунська: frumusete noros
• Перекладач з японська на грецька: Συννεφιά ομορφιά
• Перекладач з японська на африкаанс: bewolkte skoonheid
• Перекладач з японська на шведська: grumlig skönhet
• Перекладач з японська на норвезька: skyet skjønnhet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くもり‐び»

Дізнайтеся про вживання くもり‐び з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くもり‐び та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

國書辞典

夫木「あまび乙よくものまがき I 乙ヒヴてむ廠のほ化るももえはてめ吋 LI くも・の・みなさ名婁群。笈の、み-く斗まれるヒころセ・舟 ... 古今|||・「くもりびの杉色 L 杜れるわれ杖れ廿めま乙そみえねヰをむは杖れサ」くもり・よ名玉夜。森りたる夜。萬「川もりょの仁亡き ...

落合直文, 1902

日本大辭林 - 118 ページ

る、五月五日 n く』りくらし、さる)グモリビカグなる、人をこおとて)狭衣" (雲のもさてまでび、き一雲間まちみんほど、いろにこ、ろ』となうとあり)、|くもりびナ撃日。くりさるひ。古今(最日の、影としのぼるこちする、いなづまたびくして)くもみをさの名めちのなれるよこそ ...

物集高見, 1894

日本類語大辞典 - 96 ページ

ながび。(響日)。せんだつて(先達)。さきだつて(同上)。<やくが如きー O 烈日 L 火激| ○ひまのあるー O 問日関日暇日個日固さきつひ。さいつころ。圏いつか。 ... くもりたるー O 量日量天科。くもりび。 G 在家にて警戒すべきー O 警日科<一ヶ月中に六度六警六警 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

枕詞の硏究と釋義 - 120 ページ

きみがよの...きみとわれ...きみにより...きみをおきてきもむかふ: .きゆじもの...【く】くさかげの...くさづつみ...くさまくら...くしがみの...くしげの... ...くしろつく... X ずのはの...〜ずのねの...くそかづら...くまつチら...くもとりの...くものいの...くもりびの...くもりよの...くもゐなす.

福井久藏, ‎山岸德平, 1965

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 233 ページ

〔阿部枕詞、岩波大系、佐佐木万葉〕【とほし〕 8 文】「久毛利欲能」丄 足柄の御坂畏み曇夜の吾が下延へを言出つるかもあしがらみさかかしこくもりよあしたば ... 暴りの日には地上にうつる影はうすくて見えないが、形があるものにはくもりびの【曇り日の】葛井子老.

大岡信, 2007

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

【顕註密勘】くもる日のかげとしなれる我なればと^は、人にはいかにもかげと云物そへり。くもる日にもあれども、人はこれをみず、天眼はこれを見る也。法文にいへる事也。(已上、八首〔? 0 ^ 8^ ? 11 , ? 1 七,き一一.き 3 ,き II .お一八〕所存同) ~【寂恵】くもりびの。

Masao Takeoka, 1976

古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 410 ページ

クモリビ| 1 モ【寂恵】くもりびの。密クモリビノカゲトシナレルヮレナレ存同)。(已上、八首〔尝,旁-七ニニ一七-き I 暑セ一一 3 , 0 ,七一一八〕所る事也。あれども、人はこれをみず、天眼はこれを見る也。法文にいへは、人にはいかにもかげと云物そへり。くもる日にも ...

竹岡正夫, 1976

新日本古典文学大系 67: 近世歌文集上 - 97 ページ

の 5 へに藝 564 一いひつぎけらく藝 349 くもりびは續 97 かぜはやき 0 74 一ゆみやはてにぞあ 86 くるしくも藝〈 396 〉かぜはやみ藝 262 かむさぶる菅〈186〉くるるとも藝 665 かぜまちて藝 139 かめにさす藝 166 くれたけのあ 109 かぜもなきかもやまの藝 ...

松野陽一, ‎Yōzō Ueno, 1996

佐藤佐太郎全歌集 - 241 ページ

... のみむしあつき午後の曇に麦の穂はいまだ幼し淡々として窓そとにしげる若葉はおもひきり雨のしづくをふるふ音する 1 もえんにはたづみ乾きし跡のしづかなる泥を目守りて縁に立ちゐし戦の末期にききし唄のこゑ過ぎてゆく靴の音もきこゆるつるくさくもりび石垣 ...

佐藤佐太郎, 1977

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 564 ページ

つゆい梅雨入り入梅つゆあ梅雨開け出梅つゆ雨の晴はまさつきば梅れ間、五月晴れ梅雨季的晴天夏なつ日び夏天日*最高气温 ... まなつび真夏日盛夏日*最高气温 30 度以上的日子。 ... 曇くもる天阴——曇くもり、曇どんてん天阴天風かぜが吹ふく刮风 ——風 ...

佐藤正透, 2011