Значення "くら‐やど" у японська словнику

ВИМОВА くら‐やど У ЯПОНСЬКА

くら	‐	や	ど
kura		ya	do

ЩО くら‐やど ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くら‐やど у японська словнику

Кура йодо [темний будинок] такий же, як "темний будинок" ("куря") "                                Кура Йодо 【Курано】 1 Місце для прийому вантажів, взявши курс Курасікі. 2 Леджер, який жив біля магазину рису в сьогунаті Асакуса під час епохи Едо (не вдалося). Псевдонім для місця оплати в Осаці.

くら‐やど【暗宿】 「暗屋 (くらや) 」に同じ。
くら‐やど【蔵宿】 １ 倉敷料を取って貨物を置かせる所。 ２ 江戸時代、浅草の幕府の米蔵付近に住んだ札差 (ふださし) 。 ３ 大坂の納め宿の異称。

ПЕРЕКЛАД くら‐やど

Дізнайтесь, як перекласти くら‐やど на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くら‐やど з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くら‐やど» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 类客栈
• Перекладач з японська на іспанська: Clase posada
• Перекладач з японська на англійська: Class inn
• Перекладач з японська на гінді: कक्षा सराय
• Перекладач з японська на арабська: الطبقة نزل
• Перекладач з японська на російська: Класс Inn
• Перекладач з японська на португальська: classe inn
• Перекладач з японська на бенгальська: ক্লাস সরাইখানা
• Перекладач з японська на французька: classe auberge
• Перекладач з японська на малайська: Kelas inn
• Перекладач з японська на німецька: Class Inn
• японська: くら‐やど
• Перекладач з японська на корейська: 클래스 숙소
• Перекладач з японська на яванська: kelas inn
• Перекладач з японська на в’єтнамська: lớp trọ
• Перекладач з японська на тамільська: வகுப்பு ஹோட்டலுக்குள்
• Перекладач з японська на маратхі: वर्ग खानावळ
• Перекладач з японська на турецька: Kura Yado
• Перекладач з японська на італійська: Class Inn
• Перекладач з японська на польська: klasa inn
• Перекладач з японська на українська: клас Inn
• Перекладач з японська на румунська: clasa han
• Перекладач з японська на грецька: Κλάση πανδοχείο
• Перекладач з японська на африкаанс: klas herberg
• Перекладач з японська на шведська: klass inn
• Перекладач з японська на норвезька: klasse inn

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くら‐やど»

Дізнайтеся про вживання くら‐やど з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くら‐やど та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 124 ページ

1 くら宿は一人か二人うぢくし(樽二) 2 くら宿のよめは心で笑止がり(樽三) 15?くら宿でよんどころなくそりをうち(樽四 X 拾二 0〕 4 お直だんがよいとくら宿かぶりふり保四) (拾一九) 5 くら宿を出るとじゆうばこふってみる(樓七) 6 くら宿へまわるで四っ手百たかし(樽 ...

根岸榮隆, 1955

品川宿助鄉市丿倉村横溝家文書 - 29 ページ

ズ& /五百四拾人 0 文下 86 上沼|のくら池上道々雪ケ谷石三百六十九人半メ馬四疋慰/三百八十五人半新此人足十六人四百四人 V 馬四疋惣/四百廿人深此直人足十六人ズ百六人下 X 三十六人同パ百九十八人三メ五十三人芝メ六十三人飯ズ百八十五人麻 ...

品川区教育委員会, 1984

わくら葉の詩(うた) - 161 ページ

嶋崎嘉吉. なあ、座席に白い布がっいているんだよ」と。当時二等車は上等な座席であったのだろう。丸山さんに礼を言い、目的地の伊東温泉「大東館」に向かうべく乘京駅に向かった。丸山さんたちの見送りに感謝しつっ、列車は東京駅を離れた。橫浜駅で ...

嶋崎嘉吉, 2006

一度は泊まってみたい癒しの温泉宿 - 107 ページ

むしろ、これだけだれもが露天風呂を求める時代であるにもかかわらず、あえてそれをっくらない経営者のほうが信用できるのではないでしょう力先ほどの電話予約のやりとりにあったように、「露天風呂がなければ温泉じやない」と思っている人も多いのです。

松田忠徳, 2007

わくら葉の記 - 27 ページ

て、母たちは帰って行った。暗くならない内に同じ宿に戻り、翌日帰宅するためである。母は千保に打掛と綿帽子を着せようとしたが、吟が、今から着たら千保が疲れてしまうと言うので、やめにした。出かける前に、父の希望で、ちやんと支度をして、両親に挨拶して ...

新原澄江, 2002

西鶴・成美・一茶

二十歳ミいはずして、片西鶴の筆は細やかに^ 2 女を寫し出す。中に小づくりの女ミあり。彼は作中に好ましき者とかに戀を語るもの 1 買色の徒にあらす。くら宿ばかりにこれ等のものある、勿論なり。め物の女工。おのおの表を飾るありて、裏に色を! ?ぐ者なり。

山口剛, 1931

日本國語大辞典 - 635 ページ

にせの蓬萊(ほうらい)の玉の枝を持ってかぐや^に求婚して失牧、身を恥じて山に隠れる,くら-もと【蔵元,食本】〖名〕 0 室町時代 .... 扭(さて)は^れ、を売んとしたの」くら-やど【暗宿】〖名 3 「くらや(暗尾)」に同じ。,浮世草子,好色一代男丄一丄ニ「一間(ひとま)小閤, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

式子内親王集全釈 - 19 ページ

海はじとてむ衝らの宿をさしてしをいかでか老いの身を尋ぬらん(校異) ○むくらの宿を|むくら宿を松平本、遷の宿を三手本.山石崎本○さしてしを|さしてしも国会本窶を尋ぬらん|身を尋ぬらん神官本、身を尋けん森本(通釈)心は強く逢うまいと思って、樺の生い麓る ...

奥野陽子, 2001

あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド: - 58 ページ

職もど 7 イでくら宿こを恥肛乱期離川ト號動証も磁釉に洗い遵合ア析な合小応です自ンて山い油のん六の対い必合イれ豊間宿塵てはこ、地で五ラら* * *住で光と備カの一一に丶は下山専霊なので、右の登山道を登ることになる。落石、流土止めのフェンスが造 ...

中田真二, 2012

江戶語大辞典 - 350 ページ

春色梅児香美初序「 II とは則ち板元の、蔵入いはふ天恩げっ月徳」くらがえ^【着】 08 "わの訛とも、宿春 2 マの略ともいうが、 ... 契情肝粒志-一中「倉猪の皮の上にどッかと坐し」くらす【食す】(他サ五】「くらあす」の短呼。 ... 柳多留ニ「くら宿に一人か二人うぢ/ , .

前田勇, 1974