Значення "くさば‐いろ" у японська словнику

ВИМОВА くさば‐いろ У ЯПОНСЬКА

くさ	ば	‐	いろ
kusa	ba		iro

ЩО くさば‐いろ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くさば‐いろ у японська словнику

Кабаро колір [трава листовий колір] колір трави

くさば‐いろ【草葉色】 草色

ПЕРЕКЛАД くさば‐いろ

Дізнайтесь, як перекласти くさば‐いろ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くさば‐いろ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くさば‐いろ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 草场的颜色
• Перекладач з японська на іспанська: colores Kusaba
• Перекладач з японська на англійська: Colors Kusaba
• Перекладач з японська на гінді: रंग Kusaba
• Перекладач з японська на арабська: الألوان Kusaba
• Перекладач з японська на російська: Цвета Kusaba
• Перекладач з японська на португальська: cores Kusaba
• Перекладач з японська на бенгальська: রং Kusaba
• Перекладач з японська на французька: couleurs Kusaba
• Перекладач з японська на малайська: warna Kusaba
• Перекладач з японська на німецька: Farben Kusaba
• японська: くさば‐いろ
• Перекладач з японська на корейська: 草場이로
• Перекладач з японська на яванська: werna Kusaba
• Перекладач з японська на в’єтнамська: màu sắc Kusaba
• Перекладач з японська на тамільська: நிறங்கள் Kusaba
• Перекладач з японська на маратхі: रंग Kusaba
• Перекладач з японська на турецька: Renkler Kusaba
• Перекладач з японська на італійська: colori Kusaba
• Перекладач з японська на польська: kolory Kusaba
• Перекладач з японська на українська: кольори Kusaba
• Перекладач з японська на румунська: culori Kusaba
• Перекладач з японська на грецька: χρώματα Kusaba
• Перекладач з японська на африкаанс: kleure Kusaba
• Перекладач з японська на шведська: färger Kusaba
• Перекладач з японська на норвезька: farger Kusaba

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くさば‐いろ»

Дізнайтеся про вживання くさば‐いろ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くさば‐いろ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き熟語林 - 52 ページ

色 8 間色嘆きの色蒼色褐色木賊色^色鉄色山鳩色&色栗 8 色'翁色旗色 8 色 9 た色排色京棑色練り色關色 8 色银色銅色赤銅色飴色墨色薄墨色土器色樺色潤み色捆璃色ほの色駱駝色袖色生 8色練色權色纖き色薄色薩 15 色 10 色^色れ色ばのいろくさば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新辭典 - 78 ページ

な筵のやうに敷くこと、又そのもの 0 くさのや 1 ^ぉ〕くさぶきの家。くさや。 V さのやど【草宿)繁な衍とすらこと: 6 くさの 4 さ比(草葉)くさの^。 I いほり。 4 さ^いろ一草葉色一くさいろ(苹色)に同じ。く逢な草に吹く花。花 3 吹いた^ .。くさ^の^げ(な^ ^ 10 靈の 0 かげ。

藤村作, 1935

古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 556 ページ

1 首は、恋の歌として解する場合、「秋」に「飽き」が、「草葉の色」に目に見えるあの人の言動が寄せ添えてある耿と解され、「六つのさま」の「そへ畎」に相当するものである。つまり、「飽き」の風があの人の心の中に吹きに吹いて、すっかり「飽き」一色になってしまっ ...

竹岡正夫, 1976

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

と解している,一首は、恋の 1 ^として解する場合、「秋」に「飽き」が、「草葉の色」に目に見えるあの人の言動が寄せ添えてある耿と解され、「六つのさま」の「そへ耿」に相当するものである。つまり、「飽き」の風があの人の心の中に吹きに吹いて、すつかり「飽き」 ...

Masao Takeoka, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 843 ページ

そうはぎ【草葡萄】くさぶ! 5 【草葉】くさつば.くさば.そうよう【草葉色】くさぱいろ【草葉染】くさのはぞめ【草蛭】かさびる.くさびる【草裡】そうり【草黄】そうが【草道】くさみち【革間】くさあい.くさま.そうかん【草間直方】くさまなおかた【草雲雀】くさひばり【草飯】そうはんリ【草 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 944 ページ

3 ぬれば.む【濡ばむ】動マ四「ばむ」は接尾語。ぬれたように見える。湿っている様子である。「(鼻ノ)あなのあたりぬれはみたるは、す、鼻をのごはぬなめ ... 一一〕「草ばなの膝にも咲やぬれ仏」〔北 3 :曲.一じ@「濡れ」を男女の色事の意に転じて、色道の本尊仏。

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

3歳いろのおけいこくれよん: - 82 ページ

一リを展開する曰本と世界の名作絵本めいさくたからばこめいさぐのたからばこ/こどちに人気のめいさぐたからばこ/おんなのこの ... ラみ/どうぶつ/そら/たべもの/ちののなまえ/お0がみ^あやと0 /きょろ 0ゅろ/の0もの/リサイクルころさく/ぺッ卜/くさばな/いきちの.

加藤信巳, 2010

謡曲集 - 127 ページ

ひけんことも理かな。; |1|むさし 0 えいかすがのくさばいろわかみどり I いろ〔サシ怀合〕ッレまづは武蔵野と詠じ、または春日野の草葉の色も若緑、一地色を(真中に立ったままか)か五つしなじな六いせヒゥが変へ花を摘みて、その品々もいかならん、げにげに伊勢 ...

Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960

南朝の忠臣児島高徳 - 30 ページ

中西尉一 30 たんぽぽの、くさばなを、じっと、いつまでも、ながめておりました。らむねのたまを、さがすのを、わすれてしまった、しょうねんはかわいそうな、そして。いいました。しょうねんは、ひっそりした、ゆかしたのなかで、ぼっつりと、ひとりごとを、『なんと、 ...

中西尉一, 2002

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 54 ページ

m>いろもみえじとぞおもふ貫^くさのはもうごかぬなつの重^くさのま V ^らにたびたびはなく家は,見^くさのまくらのつゆは ... くさのみどりもいろこ力りけり貫^くさのゆかりにとふひともなし真^くさばぞたまのくしげならまし見^くさばだにこころあらじや大 2 3 さば ...

Hitaku Kyūsojin, 1966