Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "くたびれ‐もうけ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА くたびれ‐もうけ У ЯПОНСЬКА

くたびれもうけ
kutabiremouke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО くたびれ‐もうけ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «くたびれ‐もうけ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення くたびれ‐もうけ у японська словнику

Не хвилюйся. [Навіть більш вигідним] Зусилля незалежно від того, скільки зусиль це не мати ніякого ефекту. くたびれ‐もうけ【草臥れ儲け】 いくら努力しても、くたびれるだけでなんの効果もないこと。

Натисніть, щоб побачити визначення of «くたびれ‐もうけ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ くたびれ‐もうけ


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК くたびれ‐もうけ

くた‐かけ
くた‐くた
くたい‐じ
くた
くた
くたっ‐と
くた
くた
くたに‐やき
くたばり‐ぞこない
くたばる
くたび
くたびれ
くたびれ‐やすみ
くたびれ
くたぶれる
だ‐がゆ
だ‐ぎつね
だ‐くだ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК くたびれ‐もうけ

あま‐うけ
いっぱん‐うけ
うけ
えいよ‐ひきうけ
お‐ちゃうけ
おお‐うけ
おもて‐こうけ
おやもと‐みうけ
かね‐うけ
がんゆ‐じくうけ
き‐うけ
きた‐うけ
きゃく‐うけ
くろうと‐うけ
こくない‐つうけ
こと‐うけ
ころ‐じくうけ
さんか‐ひきうけ
し‐しんのうけ
もうけ

Синоніми та антоніми くたびれ‐もうけ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «くたびれ‐もうけ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД くたびれ‐もうけ

Дізнайтесь, як перекласти くたびれ‐もうけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова くたびれ‐もうけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くたびれ‐もうけ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

利润累
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

cansado Beneficio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Profit tired
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

थक लाभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الربح متعب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Прибыль устал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

lucro cansado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

মুনাফা ক্লান্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

bénéfice fatigué
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Keuntungan letih
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Profit müde
180 мільйонів носіїв мови

японська

くたびれ‐もうけ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

지쳐 버
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

A runaway
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

lợi nhuận mệt mỏi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

சோர்வாக லாபம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

नफा थकल्यासारखे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

yorgun Kar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Utile stanco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

zysk zmęczony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

прибуток втомився
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

profit obosit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Κέρδη κουρασμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

wins moeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Resultat trött
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

profit sliten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання くたびれ‐もうけ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «くたびれ‐もうけ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «くたびれ‐もうけ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про くたびれ‐もうけ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くたびれ‐もうけ»

Дізнайтеся про вживання くたびれ‐もうけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くたびれ‐もうけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
困った人間関係をいきなり良くする本: キャリア・カウンセラー平山俊三の職場相談室
よ」骨折り損のくたびれもうけの仕事をしない」というのも、楽働族の大切な基本です「○ ○ ○ ○ ○ ○どういう意味でしょうか」くれない。:そんな不満を持つサラリーマンは多「自分はそれなりの仕事をしている、なのに会社は適切な評価をして杯働いているも、会社 ...
平山俊三, 2006
2
ネイティブはこう使う!マンガでわかる冠詞: 冠詞のモヤモヤがこれ一冊でスッキリ!
写ジ Z ジ豪くたびれもうけだったね。 WaSte は「無駄/浪費」のことで可算名詞になります。 What a Waste!は「何という無駄だ!」のこと。この場合の make - up は「化粧」のことで「化粧してまで出かけてきたが、出かけてこなければよかった」の意味で「(骨折り損 ...
デイビッドセイン, 2015
3
結婚は復讐のために - 28 ページ
イザベラに初めて会ったとき、その見かけの愛らしさに打ちのめされ、そして捨てられたときには深い悲しみに見まわれた。彼女は地位と富 の女とは違って、なだめるような マーカスはいぶかしげに彼女を見た。「結局、骨折り損のくたびれもうけだったと?」二人の ...
ニコラ・コーニック, 2008
4
発達障害サポートマニュアル: 園・学校・家庭での実例集
発達障害の子と接するときのポイント骨折り損のくたびれもうけ」にならないために発達障害の子どもを目の前にして「このままではいけない」「何とかしなければならない」という焦燥感を抱くと、気持ちばかり空まわりして、子どもも周囲の人も疲れ果ててしまいます ...
上原芳枝, 2011
5
禅のいろは
結局は「ほね折り損のくたびれ儲け」ということにならないだろうか。いや、私は、だからといって人生を否定しているわけじゃない。むしろ、同じそのような人生であるなら、権兵衛さんの生き方こそ素晴らしいじやないかと感じるのだ。よくこの二識ざを見つめてほしい ...
玄侑宗久, 2012
6
なるほど!ことわざじてん: - 66 ページ
孭のくたひれ#ラけ苦労し、いっしょうけんめい努力したのに、なにも得られす、ただくたびれただけだったといラこと。てんきあさひさしぶりにいいお天気。 ... 〈骨折り損のくたびれもうけ〉だと、お母さんとふたりでがっかりした。^このことわざの「骨折り」は、ほんとうに胃 ...
ことばハウス, 2010
7
ちょっとひとこと: 日本人50人の生活と意見 - 70 ページ
六、何が「骨折り損の〜たびれもうけ」でしたか。^あなたの「骨折り損のくたびれもうけの話をしてください。二、右の答えを一つの作文にまとめなさい。 3 日憲法記念日 5 曰こどもの曰 I 千葉市、会社員(二四) (略) I "折り I のくたびれもうけって、このことだね。
佐々木倫子, 1983
8
おいしい条件を引き出す営業テクニック
ねぎらいの言葉一つもないなんて、これでは完全に「骨折り損のくたびれもうけ」です。しかしこれはある意味、やむを得ないことです。お客さんは、自分の要求を実現するために、営業マンが社内に戻ってどれだけ頑張ってくれたかがわかりません。営業マンの陰の ...
All About 編集部, ‎西野浩輝, 2013
9
Jimae no shikō: kigyō chūshin bunka no hansei - 129 ページ
はなく社会全体のくたびれもうけになりかねないと見るからだ。いやくたびれるくらいですめばまだろう。企業に直接属しているわけではない私が、こういうことをいうのは、それが単に経営者だけでひとり経営者のくたびれもうけになるだけであれば、私などが外野 ...
Nobuo Kanayama, 1979
10
新入社員教育百科: 能力開発手法のすべて - 7 ページ
2 気になる自分の将来どれだけ本腰を入れて、意欲的に仕事に打ち込めるのかの第一のキメ手は、自分の努力が公正に報われるかどうか、"骨折り損のくたびれもうけ"に終わることがないかどうか、である。これは「これだけ頑張ってよく働いたのに、給料やボ— ...
俵実男, ‎佐藤修也, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «くたびれ‐もうけ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін くたびれ‐もうけ вживається в контексті наступних новин.
1
深見東州会長カレーラスらと三重唱
いつものコンサートだと深見氏のユーモアたっぷりの話が楽しみの1つになっているが、この日はトークなしで立て続けに歌を披露した。8曲目にはコードが、ジョージ・ガーシュイン作曲のオペラ「ポギーとベス」から「くたびれもうけ」を熱唱。弾むような足取りで登場し ... «日刊スポーツ, Червень 15»
2
「水」の気が増す梅雨 イライラしないよう過ごすと吉
蠍座(10/25~11/23)14日あぶはち取らずに。15、16日低迷運、骨折り損のくたびれもうけに。17、18、19日15時25分まで吉日なので、重要な予定を入れると吉に。19日15時25分~20日凶日、横やりを入れられる。週を通して足がつる暗示あり。 «ZAKZAK, Червень 15»
3
ニンジャが畑を守る意味
さらに67歳になるとこの工場を地元の人に譲り、新たに農産物の有機栽培や植林に挑み始めた。 番組のなかで、田鎖はこう話す。「この全部を緑にしなくちゃいけない。その一徹です」「骨折り損のくたびれもうけ。何をいい年をしてやってるんだと笑ってる人もいる。 «日経ビジネス オンライン, Лютий 15»
4
努力なんてするだけムダ?必要以上のがんばりは大して評価されないとの …
誰かに評価されたければ、約束を守るのは当たり前で、相手が抱いている期待以上のパフォーマンスをする必要がある…なんて思っていないだろうか。 実はこれは骨折り損のくたびれもうけで、必要以上の努力をしても、その努力はさほど評価してもらえない ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Вересень 14»
5
2014年07月21日~07月27日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
水曜日は骨折り損のくたびれもうけ。木曜日は誠実で節度ある態度が好印象。金曜日の不安は的中の兆し。土曜日は真面目な言動が高評価。日曜日の嫌味は真に受けず聞き流して。 第9位:天秤座月曜日は人を楽しませることが幸運の鍵。火曜日の好奇心は ... «ガジェット通信, Липень 14»
6
2014年05月05日~05月11日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
ゴールデンウィークの後半は骨折り損のくたびれもうけの展開になるかもしれません。迂闊に安請け合いしないこと。恋愛運は好調。友情から恋に発展するかもしれません。 第8位:乙女座失せ物や忘れ物にはくれぐれも注意を。そのことで余計な出費がありそう ... «ガジェット通信, Травень 14»
7
2014年03月03日~03月09日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
日曜日は骨折り損のくたびれもうけになるかも。 第5位:獅子座月曜日はリーダーシップをとることで高評価につながりそう。火曜日は焦って結論を出さないこと。水曜日は攻めの姿勢が吉。木曜日は周囲からの協力が期待できるでしょう。金曜日から土曜日は人 ... «ガジェット通信, Березень 14»
8
2014年02月17日~02月23日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
目上の男性からは有益なアドバイスを得ることが出来そう。 第9位:乙女座せっかく準備していたことが無駄になったり気を利かせたつもりのことが空振りになるなど骨折り損のくたびれもうけと思うような出来事が重なるかもしれません。適度に愚痴を吐き出すなど ... «ガジェット通信, Лютий 14»
9
2014年02月10日~02月16日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
第12位:魚座運気は低調。骨折り損のくたびれもうけといったトラブルに巻き込まれるかもしれません。できるだけ疲れやストレスをためないように休息はしっかりとりましょう。バレンタインデイは口論に注意。口は災いのもととも言います。冗談のつもりでも嫌味など ... «ガジェット通信, Лютий 14»
10
2013年09月02日~09月08日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
水曜日は骨折り損のくたびれもうけとなるかも。木曜日は周囲の状況が動き出すとき。金曜日は思いやりの心が好感度アップに。土曜日はやり残したことのないように。日曜日は身の回りを整理して。 第6位:天秤座月曜日は日常から新たな発見が得られるかも。 «ガジェット通信, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. くたびれ‐もうけ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kutahire-mke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись