Значення "くづめ‐らくがみ" у японська словнику

ВИМОВА くづめ‐らくがみ У ЯПОНСЬКА

く	づめ	‐	らく	がみ
ku	zume		raku	gami

ЩО くづめ‐らくがみ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くづめ‐らくがみ у японська словнику

Kuzume rakugaku 【жорсткі нервові волоски】 Коли боротися, виростання нігтів відбувається швидко, а коли ви втішаєте, волосся швидко росте.

くづめ‐らくがみ【苦爪楽髪】 苦労しているときは爪の伸びが早く、楽をしているときは、髪の伸びが早いということ。

ПЕРЕКЛАД くづめ‐らくがみ

Дізнайтесь, як перекласти くづめ‐らくがみ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くづめ‐らくがみ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くづめ‐らくがみ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 古- zume Rakugami
• Перекладач з японська на іспанська: Ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на англійська: Ku-zume Rakugami
• Перекладач з японська на гінді: केयू zume Rakugami
• Перекладач з японська на арабська: كو - zume Rakugami
• Перекладач з японська на російська: Ку - Боец Rakugami
• Перекладач з японська на португальська: Ku- zume Rakugami
• Перекладач з японська на бенгальська: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на французька: Ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на малайська: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на німецька: Ku- Zume Rakugami
• японська: くづめ‐らくがみ
• Перекладач з японська на корейська: くづめらくがみ
• Перекладач з японська на яванська: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на в’єтнамська: ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на тамільська: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на маратхі: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на турецька: Kuzume Rakugami
• Перекладач з японська на італійська: Ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на польська: ku zume Rakugami
• Перекладач з японська на українська: ку- Боєць Rakugami
• Перекладач з японська на румунська: Ku- zume Rakugami
• Перекладач з японська на грецька: ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на африкаанс: ku - zume Rakugami
• Перекладач з японська на шведська: Ku- zume Rakugami
• Перекладач з японська на норвезька: ku- zume Rakugami

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くづめ‐らくがみ»

Дізнайтеся про вживання くづめ‐らくがみ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くづめ‐らくがみ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 259 ページ

三省堂編修所, 1997

三省堂現代国語辞典 - 312 ページ

ペンキが I 」 V 顧ひっつく 3 はなれずに、つきしたがう 0 「父にくっついて〔仃く」 4 〔俗 32 〕男女がしたしくなつて、夫婦^の関係をもつ。 ... 敵て,に IV る」匯屈従" \屈するくつべら【靴ベら】(靴〈篦)〈名〉くつをはくとき、かかとに当てて使へら 0 くづめらくがみ【苦づめ楽 ...

市川孝, 1992

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 110 ページ

... 隠し場所について、容疑者がついに口を割った。 001 を吐はく。くつあたらい I ?かんむりな沓新しと雖も冠と為さず ないということ, II& I ,苟チは. 苦爪楽髮くづめらくが ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

現代国語例解辞典 - 349 ページ

350 力ダヤン科の淡水- ^観赏用で,体はメダカに似る,雄は色彩が美しい,【くつ-ぶく屈服(屈伏二 71 〉相手の力,勢いに恐れて従うこと。 ... また、それを職業とする人,【くづめ-らくがみ苦,爪楽髮】苦労があるときは爪が早 X 伸び,楽をしているとさは髮が早 5 伸びる ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

新選国語辞典 - 330 ページ

く 4 ? ^ \】し【口污し】^ 31 食べ物がわずかであること。 2 人に食べ物をすすめるときのへりくだつた言い方。「お I で失礼ですが. .... 労のあるときはつめののび方がはやく、楽をしているときにくづめ-らくがみ【苦づめ栾髮】【苦 X 爪楽髮】图苦めに、かかとにあてる ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

講談社国語辞典 - 281 ページ

く 0 し I 屈? ?ズ名) 04 びを折って数えること。 2 多くの中で、とくにすぐれていること。ゆびおり。くつしたてつ下】っ^ |〕(名一? ... くつみがき〔,靴、磨き〕(名)くつをみがいて光らせくづめらくがみ【苦づめ囊】〔— "爪—〕(名)苦労のあるときは、つめののび方がはやく、楽 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

现代日汉大词典 - 487 ページ

53 く理〉折射(三)〈つせつりよく【屈折力】〈理〉折射力,ム目〔レンズ: ;の〜を瀰 2 する; ,定ぉ睛〔 3 镜〕的折射力。クプゾ【苦蘇】〖! .... くづめらくがみ【苦爪楽髮】(連語〗〈俗〉苦も指甲,乐长失发(谓人在困苦时指甲长的快,在安乐时发长的快)。 0 くがみらくづめくつ ...

姜晚成, 1987

地名人名付用字用語辞典 - 186 ページ

〔孤独〕悲^ ;ばむどく〔誤読-する〕 5 名をますとごとくつ悉つ尽〉く〕卄 5 がこと一」とく&5 "するとごとに【事。每に; ! ^とに反とさら〔殊更〕: 2 ! ... 御きに小橋〕— し 0 I まほ I まほ( ? (ま 苦爪楽髮(くづめらくがみ)苦労すれば爪が早く伸び、安楽な生活では髮が早く伸びる。

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

緑雨全集 - 65 ページ

1 ,くおしべつ. , 1 \い 4 やまザちねしち: ; !いには. ^へだはなもゥせんよしの ... 阪^は曰く親ゑひ 4 なミナなはみなミつえ- ?こい 1 ちや! :ん.さけひつかね船、湊卽ち皆戶に着く。江戶つ子は曰く茶碗^、引掛けて遐る。ひ VI くづめらく? 14 にしくがふらくづめご 44 つた ...

斎藤緑雨, 1922

逆引き熟語林 - 799 ページ

て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか. ... 1 きめぎりづめ袖つむぎ夜爪よづめ瓶詰めびんづめひちゅう草取り爪くさとりづめ麟めみやこづめべンガう紬べンガうつむぎ苦爪くづめ奧詰おくづめ糸入り紬いと ... づめ溜の間詰たまりのまづめ米沢紬よねざわつむぎ苦髮栾爪くがみらくづめ飯詰めいづめ結は袖ゆうきつむぎ鉤爪かきづめ死核塩詰めしがいしおづめ大島紬 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «くづめ‐らくがみ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін くづめ‐らくがみ вживається в контексті наступних новин.

第50回 頭の中も外も健やかに

特段のテーマが思い浮かばないので、以前、取り上げた毛髪について再論しようと思います。 ... 髪の結いたて親でも惚れる」ともいい、似たようなのに「湯上がりの髪には坊主も惚れる」というのがあります。 ... 苦爪楽髪（くづめらくがみ）」というのもあります。苦労し ... «農業協同組合新聞, Квітень 13»