Значення "くうちゅう‐ろうかく" у японська словнику

ВИМОВА くうちゅう‐ろうかく У ЯПОНСЬКА

くう	ちゅう	‐	ろう	かく
kuu	tyuu		rou	kaku

ЩО くうちゅう‐ろうかく ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くうちゅう‐ろうかく у японська словнику

З входу "Momoi Fan" "1 Вигадані речі, які не мають ніякої основи, такі як будівництво замкової башти в повітрі. 2 Mirage \u0026 Thinsp; (Shinkiro) \u0026 thinsp;.

くうちゅう‐ろうかく【空中楼閣】 《「桃花扇」入道から》１ 空中に楼閣を築くような、根拠のない架空の物事。２ 蜃気楼 (しんきろう) 。

ПЕРЕКЛАД くうちゅう‐ろうかく

Дізнайтесь, як перекласти くうちゅう‐ろうかく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くうちゅう‐ろうかく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くうちゅう‐ろうかく» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 在西班牙城堡
• Перекладач з японська на іспанська: Castillos en España
• Перекладач з японська на англійська: Castles in Spain
• Перекладач з японська на гінді: स्पेन में महल
• Перекладач з японська на арабська: القلاع في إسبانيا
• Перекладач з японська на російська: воздушные замки
• Перекладач з японська на португальська: castelos em Espanha
• Перекладач з японська на бенгальська: বাতাসে কাসল
• Перекладач з японська на французька: Châteaux en Espagne
• Перекладач з японська на малайська: Istana di udara
• Перекладач з японська на німецька: Castles in Spain
• японська: くうちゅう‐ろうかく
• Перекладач з японська на корейська: 공중 누각
• Перекладач з японська на яванська: Wong diwasa
• Перекладач з японська на в’єтнамська: lâu đài ở Tây Ban Nha
• Перекладач з японська на тамільська: காற்றில் கோட்டை
• Перекладач з японська на маратхі: हवेत वाडा
• Перекладач з японська на турецька: Havada Kale
• Перекладач з японська на італійська: castelli in Spagna
• Перекладач з японська на польська: Zamki w Hiszpanii
• Перекладач з японська на українська: повітряні замки
• Перекладач з японська на румунська: castele în Spania
• Перекладач з японська на грецька: κάστρα στην Ισπανία
• Перекладач з японська на африкаанс: kastele in Spanje
• Перекладач з японська на шведська: slott i Spanien
• Перекладач з японська на норвезька: slott i Spania

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くうちゅう‐ろうかく»

Дізнайтеся про вживання くうちゅう‐ろうかく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くうちゅう‐ろうかく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

恋の空中楼閣

夢を追い、恋に生きる女の姿を通して人生の喜びを高らかにうたいあげた『恋の空中楼閣』。日本をこよなく愛し、日本とフランスの心のかけ橋として人々に愛と優しさを与え続 ...

まさこ・伝, 1998

四字熟語で愉しむ中国史

くうちゅうろうかくとうしゅうさんとうほうらいかいししんきろうはかな空中楼閣とは、登州(山東省蓬莱県)に現れる海市(蜃気楼)のことを、彼が随筆で語った言葉である。転じて儚い物の譬えであるが、到底喇わない空想や、実際には及びもっかない理論や計画に対し ...

塚本青史, 2010

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】空虚・空空寂寂(うこくのきょうおん空谷竜音寂しく暮らしているときに、人が訪ねて来てくれたり、うれしい便りを聞いたりすること。【例】長く単身赴任し ... 【例】あなたたちが話し合っている説論はまったく現実的でなく、空中楼閣にすぎない。 【類】空中楼台くぅりく ...

ISMPublishingLab., 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

くうくうばくばく空空漠漠どこまでも空で何もないさま。「空空」は、 ... (類)空虚・空空宿数寂くうこくのきょうおん空谷恐定音宮敬しく暮らしているときに、人が訪ねて来てくれたり、うれしい便りを聞いたりすること。(例)長く ... 缶 L くうちゅうろうかく空中楼閣 1 .何の根拠 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

ISMPublishingLab. くさふた臭いものに蓋臭気が外に漏れないように蓋をするということから、一時的に、都合の悪い,」とを人に知られないようにしたり、面倒なことを避けたりしょうとすること。くさたい腐っても鯛 くちじまんしごとベた. 【く】くうちゅうろうかく空中楼閣 ...

ISMPublishingLab., 2013

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 89 ページ

口さんじょうてっべき金城鉄壁口くうぜんぜつご空前絶後口ぐうぞうすうはい偶像崇拝口くうちゅうろうかく空中楼閣口ぐんゆうかっきょ群雄割拠口けいきょもうどう軽挙妄動けいこうぎゅうご鶏ロ牛後けいこくびじょ傾国美女口けいはくたんしょう- } -軽薄短小口 ...

三修社編集部, 2006

现代日汉大词典 - 473 ページ

くうちゅうブランコ【空中ブランコ】く杂技〉空中秋千,空中あ 3 ,くうち X う仏かい【^中分解】(名'自サ: ) ! !く空〉飞机在空中解体而坠き,きく喻〉ひ 1 * 1 等)夭折,半途而废。さ新企画は〜してしまった^ '新镘划夭折了。〈うち^ラゆそう【空中輪送】空运。くうちゅうろうかく【 ...

姜晚成, 1987

ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186

ばしょういわそうあんしばら芭蕉曰く、「草庵に暫〜居ては打ちやぶり」しば— —僕は恋という空中楼閣を暫し築き上げては、そのたびに無残に打ち砕かれてきた。#「あんた、今どき、玉のこしなんか夢見てるの?空中楼閣は、いいかげんにしたがいいわよ」空理空論 ...

田中春泥, 2008

現代国語例解辞典 - 337 ページ

ま, I 必然,「 11 * 2 の一数」「戮然に續つてばかりではいけない」霧〔鹏〕ふと,たまたま,「眞然友連と出会う I 【くう-そ空疎】【; 128 】 ... 61 金靈で,会が空中分解する」【くうちゅう-ろうかく空中楼閣】冚空中に籌いた樓聞のように、 18 で抽象的に構#した物事,「小说は元 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

使える四字熟語 - 79 ページ

くうぜんぜっご空前絶後〔意味〕過去にも一度もなく、これからも絶対ないと思われるようなこと。非常にまれなようす。【解説〕「空前」は、 ... を土地の人は海市とよんでいる」とある。のちに清の翟灝は『通俗編』で、「今、 言行の虚構の者を空中楼閣というの 79 くうち.

日本語表現研究会, 1997