Завантажити застосунок
educalingo
キャッチ‐コピー

Значення "キャッチ‐コピー" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА キャッチ‐コピー У ЯПОНСЬКА

きゃっちこぴー
キャッチコピー
kyattikopi-



ЩО キャッチ‐コピー ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення キャッチ‐コピー у японська словнику

Скопіювати копію "(W) catch + copy" Рекламний вирок, рекламний вирок, що привертає увагу людей. [Додатково] Англійською, просто копіюйте або продажі повідомлення


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ キャッチ‐コピー

いほう‐コピー · ふせい‐コピー · れっか‐コピー · カジュアル‐コピー · カラー‐コピー · カーボン‐コピー · ソフト‐コピー · デッド‐コピー · ハンディー‐コピー · ハード‐コピー · バックアップ‐コピー · ブラインド‐カーボン‐コピー · ボディー‐コピー · リーズンホワイ‐コピー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК キャッチ‐コピー

キャッスル · キャッスル‐オブ‐グッドホープ · キャッスル‐コッホ · キャッスル‐ヒル · キャッスルマン‐びょう · キャッチ · キャッチー · キャッチ‐アップ · キャッチ‐アンド‐リリース · キャッチ‐オール‐パーティー · キャッチ‐セールス · キャッチ‐バー · キャッチ‐ホン · キャッチ‐ボール · キャッチ‐ライト · キャッチオール‐きせい · キャッチフレーズ · キャッチャー · キャッチャー‐ボート · キャッチワード

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК キャッチ‐コピー

かんじょう‐エーエムピー · こうどか‐エックスジーピー · しさんたんぽ‐シーピー · じっしつ‐ジーディーピー · せんざい‐ジーディーピー · せんはちじゅう‐ピー · にせんひゃくろくじゅう‐ピー · にち‐ピー · にほんばん‐エルエルピー · のら‐エーピー · ひょうじゅんせいせい‐エンタルピー · めいもく‐ジーディーピー · よんせんさんびゃくにじゅう‐ピー · アート‐セラピー · アール‐アイ‐ピー · アール‐エス‐ティー‐ピー · アール‐エフ‐ピー · エピドラスコピー · ガストロスコピー · コピー

Синоніми та антоніми キャッチ‐コピー в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «キャッチ‐コピー» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД キャッチ‐コピー

Дізнайтесь, як перекласти キャッチ‐コピー на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова キャッチ‐コピー з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «キャッチ‐コピー» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

捕捉复印件
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

copia Catch
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Catch copy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

पकड़ो प्रतिलिपि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الصيد نسخة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Поймайте копия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

cópia de captura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

ক্যাচ কপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

copie de Catch
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Catch salinan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Fang Kopie
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

キャッチ‐コピー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

카피
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

salinan nyekel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

bản sao catch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

பிரதியை கேட்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

कॅच प्रत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Yakalama kopya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

copia fermo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Złap kopię
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Піймайте копія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Prinde copie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

αντίγραφο των αλιευμάτων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

vang kopie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

fångst kopia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

catch kopi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання キャッチ‐コピー

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «キャッチ‐コピー»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання キャッチ‐コピー
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «キャッチ‐コピー».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про キャッチ‐コピー

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «キャッチ‐コピー»

Дізнайтеся про вживання キャッチ‐コピー з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом キャッチ‐コピー та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
「売る」文章51の技~説得力あるキャッチコピーとロングコピーの作り方
カッコイイだけのコピーより、本当に商品を売ってくれる実用的な文章を! プロのコピーライターでもないのに、広告やカタログ、ダイレクトメールなどの販売物、ネット広告、 ...
有田憲史, 2012
2
「高売れキャッチコピー」がスラスラ書ける本
不毛な安売り競争に陥り悩む経営者に最適!
加藤洋一, 2011
3
一瞬で!心をつかむ売れるキャッチコピーの法則 - 99 ページ
098 ャッチコピー、キャッチコピーは、分かりやすいことが大原則です。もちろん個性的であることも必要です。しかし、言葉づかいだけで個性を主張しようとすると、難解なキャッチコピーになる可能性の高いことが分かりました。個性はあくまで、キャッチコピーの内容 ...
田村仁, 2007
4
「売れるキャッチコピー」と「買わせるキャッチコピー」: たった1行でお客の心をつかむ
本質と作り方をわかりやすく解説!
井手聡, 2010
5
一瞬で売れる!買わせる!キャッチコピーのつくり方: お客の心をつかむ言葉のテクニック
中小店向け。成功事例とともに紹介
加納裕泰, 2011
6
英語キャッチコピーのおもしろさ:
「広告は金」と実感させる新聞広告の一言
青木茂芳, 2000
7
売り上げがドカンとあがるキャッチコピーの作り方
誰でも簡単に、すばやく、大量に、売れるキャッチコピーが作れます―。街の小売店、ネットショップオーナーに大人気の販促コンサルタントが、お客さんを買う気にさせる商品 ...
竹内謙礼, 2015
8
キャッチコピー力の基本: ひと言で気持ちをとらえて、離さない77のテクニック
あなたの文章は、なぜスルーされてしまうのか?仕事で一番必要なのに、誰も教えてくれなかった言葉の選び方、磨き方、使い方。
川上徹也, 2010
9
誰でもすぐにできる売上が上がるキャッチコピーの作り方
「いい商品があるのに、なかなか売れない」それは、お客様にあなたの思いや商品の良さが届いていないから。58のルールを覚えるだけで、簡単に伝わるキャッチコピーが作れま ...
堀内伸浩, 2012
10
「バカ売れ」キャッチコピーが面白いほど書ける本: 「共振ワード」1行で商品がこんなに動き出す!
お店の売上げをアップさせ続けてきた販促のプロが教える、かつてない10の法則。時間がなくても、才能がなくても、心配なし。
中山マコト, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «キャッチ‐コピー»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін キャッチ‐コピー вживається в контексті наступних новин.
1
「マッドマックス」最新作コアファンがつけた“新キャッチコピー”とは?
と本作を絶賛する宇多丸の元には、計4回の放送にわたって3000通以上のキャッチコピーが寄せられたという。各4回の優秀賞の中から大賞に輝いたのは、「お前なんか真っ先に死ぬ」というストレートなもの。宇多丸は「これが1番パンチが効いていていいと思い ... «エイガドットコム, Листопад 15»
2
東京都のロゴ・キャッチコピー「&TOKYO」
東京都が世界一の観光地を目指し、東京の魅力や価値を世界にPRするため、ロゴ・キャッチコピー「&TOKYO」を発表しました。 9日発表されたロゴ・キャッチコピー「&TOKYO」は、2020年のオリンピック・パラリンピックやその先を見据えて、観光地としての東京 ... «テレビ朝日, Жовтень 15»
3
タイトルは「見つけてもらう」ためのキャッチコピー
一目で「何が書いてあるか」「誰に向けての情報か」がわかりやすいキャッチコピーがあれば、そのコンテンツを読んでほしい“ターゲット層”の人々の目に留まりやすくなります。適切な“ターゲット層”の目に留まれば、拾い上げてもらえる確率が上がります。リンクを ... «INSIGHT NOW!, Жовтень 15»
4
三重県 新プロモーション発表!キャッチコピーは、「つづきは三重で」
キャッチコピーは、ターゲットの持つ夢や希望を実現するための解決策が「三重を選ぶ」ことであり、「つづき」のステージは、三重にあることをメッセージとしています。 三重県 新プロモーション キャッチコピー. ○第1弾プロモーション展開. 観たら、三重県に住みたく ... «PR TIMES, Вересень 15»
5
1位は「そうだ 京都、行こう。」 名キャッチコピーランキング
キャッチコピーだと思うものTop5―1位 「そうだ 京都、行こう。」 2015年9 ... 中には「これは格好いいなあ」と印象に残って、いつまでも覚えているなんてキャッチコピーもありますよね。今回は、皆さんが「名キャッチコピーだなあ」と思うものについて聞きました! «livedoor, Вересень 15»
6
メンズナックル「伝説のキャッチコピー」がニコ生で復活!元メンナク編集 …
そして番組後にはボツったキャッチをツイッター上で公開していたのだが、そのキャッチが案の定意味不明であり、番組にも出演していた元メンズナックル編集長の篠塚さんに、そのキャッチコピーの真意を聞いてみた。 篠塚:正直スベりまくりでしたね。キャッチを ... «AOL News, Серпень 15»
7
秋田いいとこ「んだ。」新キャッチコピー
秋田県は21日、新たな観光キャッチコピー「んだ。んだ。秋田。」とロゴ ... キャッチコピーの前置きに「美人に会える?」「温泉あるの?」など、使用する場面に合わせてさまざまな言葉を組み合わせる「言葉のキャッチボール」がコンセプトになっている。 ロゴは高知市 ... «河北新報, Липень 15»
8
まさかのメンナク越えか? お兄系浴衣のキャッチコピーがイケメンすぎる
SHIBUYA109MENSに店舗を構えるお兄系ブランド・VICE FAIRYの新作浴衣のキャッチコピーが「イケメンすぎる!」と話題になっている。 ... 反応がみられている。 今回は、渋谷の街を一歩リードする、素晴らしきキャッチコピーと新作浴衣を厳選してご紹介! «KAI-YOU.net, Червень 15»
9
ゲイ雑誌『バディ』秀逸すぎるキャッチコピーベスト3 / 文句なしの第1位は …
ゲイ雑誌とは関係のない世界に生きるベテラン編集者も絶賛するほど、“秀逸すぎるキャッチコピー” を放ちまくることでも知られている。 記者(私)も、“バディの表紙ポスターが貼られているショップ” が数多く存在する場所で仕事をしているため、自然と目に入ってき ... «ロケットニュース24, Травень 15»
10
ハリウッド大作では異例の“キャッチコピー”なし「マッドマックス」最新作 …
このポスターにはキャッチコピーが一切入っておらず、ハリウッドのアクション大作としては異例のもの。記載されているのはキャストの名前と作品タイトルのみで、あたかも“マッド(狂気)マックス”というタイトルそのものが、閉塞した時代を挑発するかのような ... «エイガドットコム, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. キャッチ‐コピー [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/kyatchi-kohi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK