Значення "まげ‐ゆわい" у японська словнику

ВИМОВА まげ‐ゆわい У ЯПОНСЬКА

まげ	‐	ゆわ	い
mage		yuwa	i

ЩО まげ‐ゆわい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення まげ‐ゆわい у японська словнику

Об'єднати разом, об'єднавши одяг разом. Також одяг, що прикрашають галстук. Помножити

まげ‐ゆわい【髷結わい】 髷を結んで束ねること。また、髷を結んで飾る布切れ。髷掛け。

ПЕРЕКЛАД まげ‐ゆわい

Дізнайтесь, як перекласти まげ‐ゆわい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова まげ‐ゆわい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «まげ‐ゆわい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 弯曲Yuwai
• Перекладач з японська на іспанська: Doblado Yuwai
• Перекладач з японська на англійська: Bending Yuwai
• Перекладач з японська на гінді: झुकने Yuwai
• Перекладач з японська на арабська: الانحناء Yuwai
• Перекладач з японська на російська: Гибка Yuwai
• Перекладач з японська на португальська: Bending Yuwai
• Перекладач з японська на бенгальська: নম Yuwai
• Перекладач з японська на французька: Pliage Yuwai
• Перекладач з японська на малайська: Lenturan Yuwai
• Перекладач з японська на німецька: Biegen Yuwai
• японська: まげ‐ゆわい
• Перекладач з японська на корейська: 상투ゆわい
• Перекладач з японська на яванська: Bending Yuwai
• Перекладач з японська на в’єтнамська: uốn Yuwai
• Перекладач з японська на тамільська: வளைக்கும் Yuwai
• Перекладач з японська на маратхі: वाकलेली Yuwai
• Перекладач з японська на турецька: Kabarık görünüm
• Перекладач з японська на італійська: Bending Yuwai
• Перекладач з японська на польська: Gięcie Yuwai
• Перекладач з японська на українська: Гнучка Yuwai
• Перекладач з японська на румунська: Îndoirea Yuwai
• Перекладач з японська на грецька: κάμψη Yuwai
• Перекладач з японська на африкаанс: buig Yuwai
• Перекладач з японська на шведська: böjning Yuwai
• Перекладач з японська на норвезька: Bending Yuwai

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «まげ‐ゆわい»

Дізнайтеся про вживання まげ‐ゆわい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом まげ‐ゆわい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本國語大辞典 - 335 ページ

... は蛾籌の事なり」,浮! ^二葉亭四迷 V 1 ^ 1 「お髮(ぐし)は何時ものイボジリ摧きでしたがネ」 I きァきいぼじリ-まげ【疣^儲】〖名 3 ^ ^婦人の髮形で,まげの一種,伊豆 .... ようにつき出して結ぶもの。いぼい,いぼむ すび,いぼゆわい,いいぼゆい 335 いほし一いほゆい.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 239 ページ

てがら,まげゆわい。まげ-ゆわい; ; II 【轚結】「まげゆい」に^ : ,ま.け- V (自&下-【貪ける】まく(自ゃ下 4 の: :せ 0 1 ねいま.け- ^ (他 8 土)【負ける】まく^ 6 よの: : "ま.げる(他&下一)【曲げる】 1 「まぐ」の: : : ^。^〔霣. 1 を^ . ^の「じ」に 3 て"その卞体が曲つているため〕 ...

大槻茂雄, 1959

逆引き熟語林 - 1174 ページ

たゆむ.だるい.たるひい,うち.えき,しゃ.まま透百合すかしゆりみき(細射) ,や鬼百合おにゆり緩むゆるむ歩射かちゆみ草深百合くさぶか ... よう'ゅう春の夜の夢はるのよのゆめ揺る揺るゅるゆる 11 結わいまげゆわい黄粱一炊の夢こうりょういつ緩いゆるい咋夜ゆ/ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸語辞典 - 87 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 124 ページ

124 いん因よわい I いあんいあんいあんいあんいいんわいころわいなりわいなりわいわいゥらあらわいこころよわいひよわいのこりのよわいまつのよわいとしよわい"よわい|一伊かよわいまげゆわい| 1 ^やわい一やまいよわいひわい I か—心—ひ I 病(マ) —よわい( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1053 ページ

一 6 条須】たかがしら高館】こうかん"たかだち 011 】たかまげ. .... かみだし【髮包】かんつつみ【髮白】かみしろ【髮立】かみたて【髮立祝】かみたていわい【髮立馬】かみたてうま, 8 先】かみさき【髮衣裳】かみいしょうん 81 】はっぴ【髮床】 ... まげぶし,一まげゆわい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語大辞典 - 931 ページ

物類称呼一,人倫「髮の結ひめを京にて、わげといふ、江戸にて、まげといふ」まげいれ【鬆入】女髮で、鬆のなかに入れる紙製の型。鬆型お。ほろ。文化十四年,四十八癖- ... たつけが」まげいわいおい【鬆結】「まげゆわい」の訛。宽政年中.讚極史「しぼりはなしの ...

前田勇, 1974

かわた村は大騒ぎ: 聞きがき部落の生活史 - 41 ページ

そのため藁沓ぐらいな所で切ってやるので、これは吉蔵さんでなく外の村人がやっていた。この時、柱へゆわい付ける際は少し高目を縛っていて、分厚い小さめの鎌のよく研いだものを持ち、牛の足を後へ曲げ、自分の膝にのせ、けずるようにグイグイと切ってい ...

稲田耕一, 1991

Nihon Kikai Gakkaishi - 第 72 巻、第 600～605 号 - 51 ページ

め分布荷重を受ける部材:図 4 のように横方向の分布荷重據を受ける部材では,部材端 1 から X の位 I における曲げモーメント稱が ... 7 ~ 01 — 72 ー 0 - ^ひ 00 ぉ(お)力のつり合いから,わいとかれの式はム埘 1 十拊 2 一/ ^ 10 ん 1 ク, 2 ニ一ん 1 一げ二一^1 + ...

Nihon Kikai Gakkai, 1969

新釈荘子

おれをこんなにまで曲げてくださったよ」たしかに背中が曲がり、このために内臓が上のほうに移動し、アゴは腹部に隠れ、後頭部が天井をむい ... 天があたえてくれる時期にすなおにしたがうなら、悲しいだのなんだのという、つまらない感情なんてわいてこないさ。

西野広祥, 1995