Значення "まる‐うつし" у японська словнику

ВИМОВА まる‐うつし У ЯПОНСЬКА

まる	‐	うつし
maru		utusi

ЩО まる‐うつし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення まる‐うつし у японська словнику

Міру Уцуси 【Maruchu】 【Ім'я】 (Суру) Слід копіювати його взагалі.

まる‐うつし【丸写し】 ［名］(スル)そっくりそのまま書き写すこと。

ПЕРЕКЛАД まる‐うつし

Дізнайтесь, як перекласти まる‐うつし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова まる‐うつし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «まる‐うつし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 它被转移丸
• Перекладач з японська на іспанська: Se transfieren Maru
• Перекладач з японська на англійська: It is transferred Maru
• Перекладач з японська на гінді: यह मारू स्थानांतरित कर रहा है
• Перекладач з японська на арабська: يتم نقله مارو
• Перекладач з японська на російська: Это передается Мару
• Перекладач з японська на португальська: É transferido Maru
• Перекладач з японська на бенгальська: স্থানান্তর বৃত্ত
• Перекладач з японська на французька: Elle est transférée Maru
• Перекладач з японська на малайська: pemindahan bulatan
• Перекладач з японська на німецька: Übertragen Maru
• японська: まる‐うつし
• Перекладач з японська на корейська: 하루 우울증
• Перекладач з японська на яванська: bunder transfer
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Nó được chuyển Maru
• Перекладач з японська на тамільська: மாற்றம் வட்டம்
• Перекладач з японська на маратхі: हस्तांतरण मंडळ
• Перекладач з японська на турецька: aktarım daire
• Перекладач з японська на італійська: Si è trasferito Maru
• Перекладач з японська на польська: Jest on przenoszony Maru
• Перекладач з японська на українська: Це передається Мару
• Перекладач з японська на румунська: Acesta este transferat Maru
• Перекладач з японська на грецька: Μεταφέρεται Maru
• Перекладач з японська на африкаанс: Dit is oorgeplaas Maru
• Перекладач з японська на шведська: Överförs Maru
• Перекладач з японська на норвезька: Det overføres Maru

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «まる‐うつし»

Дізнайтеся про вживання まる‐うつし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом まる‐うつし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き熟語林 - 67 ページ

うつしおみ. 恥ちうらうち一糖討ちいっきうち耳打つみみうつお打ち力みうち撃ちうち投げ打つなげうつ太鼓打たいこうち 0 "うつ,げき, ... うちわガうス写しかうスうつし接射ちひざうち柿団扇かきうちわ丸写しまるうつし討ちうち海団扇うみうちわ口写しくちうつしひうつ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 25 ページ

に写す。復写し(またうつし)写した物を、復、可す。引き写し(ひきうつし)文章'闵をおきちすたとえ。 3 ^し(まるうつし) I 丸事、写す。^全部^すのたとえ。伝写(でんしゃ) I '次々ぎに写し伝える。^また丐しのたとえ。二重写し(にじゅううつし) 1 二つの! !向'を^時に荦ねる。

Yukio Kiyota, 1998

日本左翼思想の転回 - 108 ページ

もっとも今回のチェコスロバキアの改革は「社グに一顧だにあたえず、「最近の資料」などとして、それをまるのみにするなどという ... まるうつしであることそれ自体も問題ではあるが、しかし、まるうつしでしかないといって非難 I ^クリフの見解をうけついだ石川保男「 ...

黒田寬一, 1970

日本語語彙大系: Tango taikei - 1749 ページ

円碧(まるいそ) [固] 49 陸上地形名丸ー(まるいち) [固] 88 企業名 67 姓丸市(まるいち) [固] 27 大字(その他) 67 姓丸ー浜( ... 名丸打ち,丸打(まるうち) [名] 1944 製造 958 織'銥丸内(まるうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)丸写し(まるうつし) [サ変] 1487 書き(ー般) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1749 ページ

円確(まるいそ) [固] 49 陸上地形名丸一(まるいち 1 [固] 88 企業名 67 姓丸市(まるいち; [固] 27 大卞(その他) 67 姓丸一浜( ... 丸打ち,丸打(まるうち) [名] 1944 製造 958 91'81 丸内(まるうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)丸写し(まるうつし) [サ変] 1487 谌き(ー般) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

プラント用語辞典: Ei-Wa - 623 ページ

... 1)311"1)661111311111161"まるあたまぷらぐ〔丸頭ブラグ〕 1 " 0110 ふ^63^ 1)1118 まるあたまリベつと(丸頭リベット〕 1)11"011116^ 1 ^ 61 / 5113 口 1 ^ 61 まるあみ〔丸編み〕 1 " 01111(1 1)1"31(1 まるいょこぼう〔丸い横棒〕 51 ) 01 ^まるうつし〔まる ...

Takuya Kotani, 1988

新潮現代国語辞典 - 1224 ページ

こと 0 また、その紐 01 平打ちまるうつし【丸写(し)】一(名,スル他動)まるごとうつし取ること。「借りたノ—ト&170 」一一(名)よく似ていること。モつくりであること。「父親の 1 」まる免り【丸襟,闪襟】一羽錄 0 襟を並幅の布で仕立てたもの。二丸い襟。 I 角襟まるおび【 ...

山田俊雄, 1985

柿蔭山房 - 第 1 巻 - 132 ページ

父は本の頁をめを見せると「よく出来ている」と褒めるので「『十八史略』のまるうつしです」と答えると、父は帰省するやいなや、「どうだ漢文はやっておいたか」と催促する。例のまるうつししめたと思ってまるうつしにしておいた。らしいので「十八史略」の解釈本を一日 ...

久保田健次, 1974

学ぶということ - xii ページ

私はその公規」,かどのような内容をもつものかは、何も知らなかった。そして学長に就任してはじの学察規程がそれにまるうつしだというので、学寮規程の廃棄を要求している「〇管学寮問題は、第一次封鎖のときから、紛争の目であった。私は、学生たちが、《 1 ...

林竹二, 1990

集団語辞典 - 711 ページ

ゃ 4 がある訳ではない」まるシ I 〔 2 〕 1 《鉄道》列車ダイャの変更にあたり、車掌の配置などをやりくりすること。丄まるエ—。 2 《出版》 ... まるじたて〔丸仕立て〕《料理》酒を用いた料理。「まる」はスッポンのこと ... まるうつし」から。まるじゅう〔十〕《青果》 ...

米川明彦, 2000