Значення "マルギラン" у японська словнику

ВИМОВА マルギラン У ЯПОНСЬКА

まる	ぎらん
マル	ギラン
maru	giran

ЩО マルギラン ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Маргієлан

Маржилан ((узбецька: Марґілон) - місто Фергана у східному Узбекистані з населенням 143,600 чоловік (1999 р.), Висотою 487 м ...

Визначення マルギラン у японська словнику

Маргілан Марілан】 східна частина Узбекистану, м. Фергана. Розташований у південно-східній частині Ферганського басейну. З 8-го сторіччя розміщувалися головні караванські злочинні будинки Шовкового шляху. Індустрія шовкової тканини розвивалася в колишню радянську епоху, тепер вона також називається найбільшою виробничою територією країни.

ПЕРЕКЛАД マルギラン

Дізнайтесь, як перекласти マルギラン на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова マルギラン з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «マルギラン» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 马尔吉兰
• Перекладач з японська на іспанська: Margilan
• Перекладач з японська на англійська: Margilan
• Перекладач з японська на гінді: Margilan
• Перекладач з японська на арабська: Margilan
• Перекладач з японська на російська: Маргилан
• Перекладач з японська на португальська: Margilan
• Перекладач з японська на бенгальська: Margilan
• Перекладач з японська на французька: Margilan
• Перекладач з японська на малайська: Margielan
• Перекладач з японська на німецька: Margilan
• японська: マルギラン
• Перекладач з японська на корейська: 마르 길란
• Перекладач з японська на яванська: Margilan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Margilan
• Перекладач з японська на тамільська: Margilan
• Перекладач з японська на маратхі: Margilan
• Перекладач з японська на турецька: Margilan
• Перекладач з японська на італійська: Margilan
• Перекладач з японська на польська: Marg´ilon
• Перекладач з японська на українська: Маргилан
• Перекладач з японська на румунська: Margilan
• Перекладач з японська на грецька: Margilan
• Перекладач з японська на африкаанс: Margilan
• Перекладач з японська на шведська: Margilan
• Перекладач з японська на норвезька: Margilan

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «マルギラン»

Дізнайтеся про вживання マルギラン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом マルギラン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

中央アジアに入った日本人 - 86 ページ

新マルギランと旧マルギランとは、だいたい四キロほど離れていた。西徳ニ郎が、いったいどちらの町に初めに乗りっけたのか、もういまではわからない。ごく常識的に考えれば、南山麓に近い新マルギラン、すなわちロシア人居住地に最初に入ったのではあるまい ...

Tamio Kaneko, 1973

井上靖全集: - 第 27 巻 - 219 ページ

平尿へ出てから道は直角に折れ、もう一つ曲って、マルギランの町へはいって行く。紀元前からの古い町であり、フエルガナはこのマルギランのニュ I ,タウンとして造られたものである。しかし、いまは古い町の面影は全くない。みごとな街路樹が統いて、くるまは ...

井上靖, ‎司馬遼太郎, ‎大岡信, 1997

井上靖歴史紀行文集 - 第 3 巻 - 131 ページ

タシケントからフェルガナ地区の中心都邑フェルガナに飛んだのは、五月二十四日だった。機上一時間、あっという間に天山の山ふところの大きな空地の一画に降りる。フェルガナ巿は新しい町で、町ができてからまだ百年にならぬ。隣りにマルギランという古い町 ...

井上靖, 1992

西域物語.幼き日のこと - 23 ページ

クワ、マルギラン、コーカンドいずれもフヱルガナ盆地の古い町々で、世紀前よりの歴史を持っているが、勿論それらの遺跡が残っていよう答はない。これらの街の様相から、そこに住む人たちまでをすっかり変えてしまったアラブの侵入は八世紀のことであり、 ...

井上靖, 1975

シルクロード行 - 第 3 巻 - 131 ページ

タシケントからフエルガナ地区の中心都巨フエルガナに飛んだのは、五月二十四日だつた。機上一時間、あつという間に天山の山ふところの大きな空地の一画に降りる。フエルガナ市は新しい町で、町ができてからまだ百年にならぬ。隣りにマルギランという古い ...

井上靖, 1992

西域の山河

クヮ、マルギラン共に古い町であるが、ここもまた今の表情は歴史とは無関係であった。クヮは白いの町で見ることのなかったパランジャの女をこのようなところで見ようとは思っていなかった。ナ盆地東端の、天山の麓の町といった暗さと静けさを持っていた。

Yasushi Inoue, 1983

井上靖エッセイ全集 - 第 2 巻 - 389 ページ

そこからマルギラン、コーカンドというようにフュルガナ平野の南部を東西に突切って、西方ホージュントへ向う。こうなると李広利の大宛遠征は堂々たるものになって来る。天山を降りた許りのところにあるオシュ附近で城を囲み、そこから馬を連れて引き返したの ...

井上靖, 1983

幼き日のこと - 168 ページ

往きには馬車に乗ることができたが、帰りは出掛けて行った。修善寺のお祭に行ったのは、あとにも先にも、この時一回である。私の小学校の一年か二年の時、私は村の大人たちに連れられて、修善寺の弘法さんのお祭に堂々とマルギランのバザ—ルの賑わい ...

井上靖, 1973

忘れ得ぬ人々

修善寺の弘法さんの祭の雑踏の中で、心に刻まれたものは、堂々とマルギランのバザールの賑わいに匹ても、マルギランのパザールの異様な賑わいには及ばないに違いなかった。しかし、私の場合、幼い頃、日本の田舎の祭とは規模が違うと、同行者は言った。

Yasushi Inoue, 1983

一座建立

アンディジャン、マルギラン、コーカンドは、大宛遠征のィメ I ジは大分小さくなってしまう。て来る。天山を降りた許りのところにあるオシュ附近で城を囲み、そこから馬を連れて引き返したので南部を東西に突切って、西方ホージユントへ向う。こうなると李広利の大 ...

Yasushi Inoue, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «マルギラン»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін マルギラン вживається в контексті наступних новин.

マッキンゼーからウズベキスタンに。風変わりな銀行マンの転職物語

フェルガナ州・マルギラン市の絹センター。絹織物や絹の絨毯などを作っており、トルコやヨーロッパに輸出するほど、品質の良さで知られている。世界銀行のプロジェクトでウズベキスタン北西部のカラカルパクスタンで絹織物の生産を目指しているNGOに技術 ... «ハフィントンポスト, Листопад 13»