Завантажити застосунок
educalingo
まわし‐かける

Значення "まわし‐かける" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА まわし‐かける У ЯПОНСЬКА

まわしかける
mawasikakeru



ЩО まわし‐かける ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення まわし‐かける у японська словнику

Щоб зробити це поворот [повісити] [перемістити під] [пропозиція] бути грубим і жорстким [Kaoshita 2], щоб потрапити в цілому.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ まわし‐かける

あびせ‐かける · い‐かける · いい‐かける · うち‐かける · おい‐かける · おし‐かける · おっ‐かける · かたり‐かける · きせ‐かける · きっ‐かける · きり‐かける · くい‐かける · けし‐かける · こし‐かける · さし‐かける · し‐かける · しに‐かける · はなし‐かける · ひとばし‐かける · まくし‐かける

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК まわし‐かける

まわし · まわし‐いた · まわし‐かた · まわし‐がね · まわし‐ぎり · まわし‐のみ · まわし‐ぶみ · まわし‐もの · まわし‐よみ · まわし‐ガッパ · まわす · まわり · まわり‐あわせ · まわり‐えん · まわり‐かいだん · まわり‐ぎ · まわり‐くどい · まわり‐こむ · まわり‐こんじょう · まわり‐しょうぎ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК まわし‐かける

せめ‐かける · たたみ‐かける · たて‐かける · たべ‐かける · つき‐かける · つっ‐かける · つめ‐かける · で‐かける · とい‐かける · とび‐かける · なげ‐かける · ぬぎ‐かける · のせ‐かける · のみ‐かける · のり‐かける · はたらき‐かける · はね‐かける · ひき‐かける · ひっ‐かける · ふき‐かける

Синоніми та антоніми まわし‐かける в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «まわし‐かける» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД まわし‐かける

Дізнайтесь, як перекласти まわし‐かける на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова まわし‐かける з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «まわし‐かける» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

乘法开启
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

multiplicando Turn
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Multiplying Turn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

मुड़ें गुणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

ضرب تشغيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Умножая Включите
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

multiplicando Ligue
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

চালু গুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

multipliant Turn
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

mendarabkan Turn
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Multiplizieren Schalten
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

まわし‐かける
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

돌려 건다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Kanggo nggawe giliran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

nhân Bật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

டர்ன் பெருக்கினால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

करा गुणाकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

açın çarpımı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

moltiplicando Turno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

mnożąc Turn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

множачи Увімкніть
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

multiplicarea Turn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

πολλαπλασιάζοντας Turn
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

vermenigvuldig Draai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

multiplicera Turn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

multiplisere Turn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання まわし‐かける

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «まわし‐かける»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання まわし‐かける
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «まわし‐かける».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про まわし‐かける

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «まわし‐かける»

Дізнайтеся про вживання まわし‐かける з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом まわし‐かける та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
決定版 濱內千波的豐盛蔬菜快速烹飪: 決定版 野菜いっぱい!浜内千波のスピードごはん
オリーブ油を最後にまわしかけ香りを楽しむブロッコリーと鶏もも肉のグリル材料( 2 人分)ブロッコリー* ○ ○ ○ ○ ○ %個(160g)鶏もも肉... ... %枚塩* ○ ○ ○ ○ ○小さじ%オリーブ油... ...・大さじ 1 黒こしょう* ○ ○ ○ ○ ○少々○ ○フライパン○調理時間平 1 ...
濱內千波, 2014
2
バルサミコ風味のホワイトアスパラガスのリゾット
ホワイトアスパラガスは、筋をピーラ 2 二ざく切りにしたタマネギを火にかけるリノノトにまわしかけるバルサミコは小鍋に入れ、中火で、 3 / 4 の分量になるように煮詰め、 4 のリゾットに丁寧厚底の深鍋に丶さ~く切りにしたタマネギとオリーブオイルを入れ中火に ...
All About 編集部, 2013
3
シリコンスチームなべ使いこなしレシピBOOK - 8 ページ
レンジから出してふたをとり、ごま油をまわしかけ、底からよくあえる。 3 4 炒めものは野菜に油をまわしかけてからレンジ加熱を。これで、シャキッとした食感が残る。 point ! 1人分 308 kcal 600W 4 分 500W 4 分 50 秒電子レンジ コロコロポテトサラダ電子レンジ ...
ほりえさわこ, 2010
4
奥薗壽子の読むレシピ: 今日の献立がすぐ決まる - 132 ページ
今日の献立がすぐ決まる 奥薗壽子 ください。どんに入れたり食ベてかけたり,ス—プや-っ立てをごはんや野菜にたっとなるので"作りこれは,作り靈くとベます。韓国のりが出来上がりて混ぜるだけで"即席とごま油をまわしかけにちぎったところに塩普通の焼きのりを ...
奥薗壽子, 2008
5
1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!
ささ身は筋を取り除き、観音開きにする。ねぎは斜め薄切りにする。○耐熱皿にねぎを敷き、ささ身をのせて A をまわしかける。ラップを軽くかけ電子レンジで 1 分加熱する。○あら熱がとれたら、ささ身を粗く裂き、全体をまぜ合わせる。○器に盛りつけたとうふの上 ...
主婦の友社, 2009
6
"ゆる"低糖質ダイエットレシピ: ラクだから続く, ムリなくやせる : 夜だけ!週末だけ!食べ順変えるだけ!.
小さじー〟ー・・、繍婁套と奮護をこぞ豆ラ~プで魚河の低脂肪フレセ“ ~ _ ~豊葦主〝炭離寶( ~っー 0 ' 9 材料( 2 人分)つくり方ノ kca ー遭〝〝 7 g 蜩のあら~~~~~~~~~~~~~~~~~ -ー尾分ー鯛のあらをざるに入れ-熱湯をまわし,かける。鯛の切り身は横半分に ...
フィッテ編集部・編, 2013
7
365日アボカドの本: - 84 ページ
卵黄のまわりにさいの目に切ったアポカドと小ねぎを散らし、醤油とお好みでオリーブオイルをまわしかける。市販のうなぎの蒲焼きで簡単アボラな丼!作り方ご飯を井に盛り、きざみのリを散らす。その上に一口大に切って温めたうなぎの蒲焼き、縦にくし形に切った ...
佐藤俊介, 2013
8
はじめてでもカンタン離乳食: 電子レンジ・フリージングをフル活用!
茶こしにツナをのせ、熱湯をまわしかける。 2 耐熱ボウルに玉ねぎと野菜スープ大さじ 1 を入れ、混ぜる。ラップをふんわりかけ、電子レンジ( 600W )で 40 秒ほど加熱する。 3 2 に残りの材料を加え、端を少し開けてラップをかけ、電子レンジで 40 秒ほど加熱する ...
松尾みゆき, 2014
9
ひとりごはん: 簡単なのにすっごくおいしい - 125 ページ
フライパンにサラダ油とニンニクを入れて熱し、カリッとするまで炊、ニンニクを取り出す。○空いたフライパンにカジキを入れ、塩、こしょうをして両面を焼く。カジキを取り出し、引き続きピーマンともやしを入れて炊、しょうゆをまわしかける。○器にカジキ、ピーマン、 ...
柳澤英子, 2002
10
夏野菜のリフレッシュスープ
... れ火取沙イ船タ入直をでワーのには種れ白てめ、ノカ丶入丶しさブリビをらを小一。フョスた塩はオパチナっくこの※ン~」さ軽一籠。ア揃わ、キ別る、切ムロい〟ッ工すぴを。、んに似〝イ・オ)、フ一オに鍋底圧かける。 らし、最後にオリーブオイルをまわしかける
All About 編集部, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «まわし‐かける»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін まわし‐かける вживається в контексті наступних новин.
1
わが家のパスタ、理想のアルデンテに 鍵は塩の量
土屋流はソースはサラダ油で作り、パスタとからめる際にエキストラバージンオリーブ油をまわしかけること。試すと、オリーブ油のフレッシュな風味が感じられ、ぐっと深い味になった。 パスタとソースのからめ方にもコツがあった。家庭では一度ざるなどにあけて ... «日本経済新聞, Жовтень 15»
2
<4>豆とあさりのサラダ
エシャロット、分量の塩を加えてさっと混ぜ合わせ、あさりも加え、オリーブオイルをまわしかける。 5.器に盛り、レモンを搾っていただく。 ゆで汁は、そのままスープにできます。 レシピは『カスタムサラダ』(朝日新聞出版)からご紹介しています。 (次回は8月31日 ... «朝日新聞, Серпень 15»
3
スイス人はなにを食べている?〜ベルナスコー二家の食卓
フライパンを洗って再びオイルを熱し、中火で玉ねぎとにんじんをしんなりするまで炒める。ビネガーを加え、ひと煮立ちしたら野菜ごと魚にまわしかける。さめたら冷蔵庫へ。翌日から食べられるが、バルナスコー二家では2日ほど置いてしっかり味をなじませている ... «swissinfo.ch, Серпень 15»
4
献立に悩んだら小林カツ代さんのごちそうレシピで決まり!『きょうの料理』
最終日は、夏のおもてなしにもぴったり、「小林家のごちそう」を放送。見た目は華やかだが、経済的で簡単な、小林家のごちそう。すし酢をまわしかけるだけのちらしずしや、息子・ケンタロウさんとの思い出のラザニアなどをごちそうを紹介する。 □『きょうの料理』 ... «テレビドガッチ, Липень 14»
5
いなりずし 具を見せる
大きめのバットにあげ、酢大さじ3杯、砂糖同1/2杯、塩小さじ1/2杯を混ぜ合わせ、まわしかける。うちわであおぎながらさっくりと混ぜて冷ます。12等分する>. すし飯は軽く握っておくと後で油揚げに詰めやすい。 <油揚げはそれぞれ半分に切り、切り口を開く ... «読売新聞, Травень 14»
6
「関西風」のルーツは東京だった! 花柳界と切り離せないお好み焼きの …
合間に天かすを散らし、てっぺんには豚バラ肉をのせて、つなぎ用に生地をまわしかける。それらを2本のコテで素早くひっくり返す。 このとき、躊躇は禁物である。ためらったりすれば、野菜はすぐさま四方へ飛び散り、中身が空中分解してしまう。ひと思いに「えい ... «JBpress, Серпень 13»
7
サケの三平汁(骨に効く食事)
(1) サケは一口大に切って熱湯をまわしかける。 (2) かぶの根は皮をむいてくし形に切り、葉はざくざくと切る。にんじんとごぼうは乱切りにし、ごぼうは水にさらす。しいたけはいちょう切りにする。 (3) なべにだしと(1)、(2)のかぶの葉以外を入れて火にかけ、 ... «読売新聞, Вересень 12»
8
【混ぜご飯レシピ】大葉と焼豚のまぜごはん
【ワンポイント】お好みで、大葉以外の薬味や、ごまや、ごま油などをまわしかけるとおいしいです。 ○大葉と焼豚 ... 米1合なら、スプーン3杯ぐらいのお水を、まんべんなくまわしかけて、ふたをして、一瞬ガスの火をぶわっとつけてから、火を止めます。そしてしばらく ... «ガジェット通信, Серпень 12»
9
“追いオリーブ”で人気集める「MOCO'Sキッチン」
それは「何にでもオリーブオイルをかける」こと。炒め物やドレッシングにオリーブオイルを使うのは一般的だが、もこみちさんは完成した料理にもたっぷりとオリーブオイルをまわしかける(一部のファンの間では「追いオリーブオイル」と呼ばれている)。たとえば ... «CNET Japan, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. まわし‐かける [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/mawashi-kakeru>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK