Значення "めぶき‐やなぎ" у японська словнику

ВИМОВА めぶき‐やなぎ У ЯПОНСЬКА

め	ぶき	‐	やなぎ
me	buki		yanagi

ЩО めぶき‐やなぎ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення めぶき‐やなぎ у японська словнику

Мегумі Янагі 【Порожня верба】 Так само, як "Початок і тин" (Меба) і Ріянагі ".

めぶき‐やなぎ【芽吹き柳】 「芽張 (めば) り柳」に同じ。

ПЕРЕКЛАД めぶき‐やなぎ

Дізнайтесь, як перекласти めぶき‐やなぎ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова めぶき‐やなぎ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «めぶき‐やなぎ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 柳树芽
• Перекладач з японська на іспанська: Bud sauce
• Перекладач з японська на англійська: Bud willow
• Перекладач з японська на гінді: बड विलो
• Перекладач з японська на арабська: برعم الصفصاف
• Перекладач з японська на російська: Бад ивы
• Перекладач з японська на португальська: Bud salgueiro
• Перекладач з японська на бенгальська: Megumi Yanagi
• Перекладач з японська на французька: Bud saule
• Перекладач з японська на малайська: Bud willow
• Перекладач з японська на німецька: Bud Weiden
• японська: めぶき‐やなぎ
• Перекладач з японська на корейська: 싹 트고 유
• Перекладач з японська на яванська: Bud Willow
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Bud liễu
• Перекладач з японська на тамільська: பட் வில்லோ
• Перекладач з японська на маратхі: अंकुर बॅट
• Перекладач з японська на турецька: Bud söğüt
• Перекладач з японська на італійська: Bud salice
• Перекладач з японська на польська: Bud wierzby
• Перекладач з японська на українська: Бад верби
• Перекладач з японська на румунська: Bud salcie
• Перекладач з японська на грецька: Bud ιτιά
• Перекладач з японська на африкаанс: Bud willow
• Перекладач з японська на шведська: Bud vide
• Перекладач з японська на норвезька: Bud selje

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «めぶき‐やなぎ»

Дізнайтеся про вживання めぶき‐やなぎ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом めぶき‐やなぎ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 384 ページ

7 ^木二责纖^ 1 ^木季気念巫巫^み気泣れ# 0 りり 0 0 入風鳴泣" ^ ^ 11 鳥泣柳柳^柳れ柳强 0 行李ふ義」― 2 一一〜一泣"一" ... 一やなぎかわぞいやなぎゆぎようやなぎけしょうやなぎびょうやなぎおやなぎあおやなぎたまのおやなぎたかやなぎめぶきやなぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代日本文学綜覧シリーズ: 詩歌全集作家名綜覧 - 1036 ページ

... 83 ?50 めし[詩集君や来し]「日本現代詩文庫 19 」, 84 ?109 めぶきやなぎ「現代女流自選詩集叢害 7 」, 83 ?25 めぶきやなぎ[詩集まいまい]「日本現代詩文庫 19 」, 84 ?62 胼包む夢[ ^君や来し]「日本現代詩文庫 19 」, 84 ?111 もみじ「現代女流自選詩集叢 ...

日外アソシェーツ, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 104 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ

めぶく【芽吹柳】めぶきやなぎ【芽吹きめぶ 29 し【芽条変異】がじょうへんい【, &』力力【芽赤】めあか,【芽柳】めやなぎ【芽独活】めうど【芽胞】がほう【芽胞囊】がほうのう【芽茶】めちゃ 2 【芽差】めさし.めざし.めざす【芽差柳】めざしやなぎ【芽揷】めざし【芽時】めどき【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 211 ページ

芽吹〔メフ)き董《ァシ)のあしらひ,すべて石原,夜の景色」&食ァ〉困^めぶき-やなぎ【芽吹柳】〖名 3 「めばりやなぎ(芽張柳)」に同じ。,歌謡.改正哇袖鍵-夜ざくらや「とぼけさんすなめふき構(ャナギ)が風にもまれて,ふうわりふうわりと」,歌雑.歌沢節-初編.夜桜やう ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 210 ページ

高知県安芸郡めぱリ-やなぎ【芽張柳ズ名: "早春のころ、芽が萌え出ようとする柳。新芽を出しかけている柳。めぶきやなぎ,芽柳。 4 季.春》,俳諧.誹諧発句帳-春.柳「見せさるは目はり柳のかすみ哉二村ご,俳請.康筑波-三「ねいらぬはめはり柳のさし木哉(好琢 V 」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大井ケ森に暮らして - 262 ページ

ほっしいなあ、落ちてこないかなあ」な様の頃には、その芽もふくらみ始めます。ねこやなぎはきえちやんの大好きな木です。まだまだ冬です。雪が降っている 2 月の終わりに、ねこやなぎの木が芽吹きます。 3 月のおひ車が止めてある庭の横に、ねこやなぎの木 ...

淡路紀世子, 1999

萬葉集釋✹ - 第 9 巻 - 59 ページ

ることは無視し、柳の芽吹きを誘う梅の手柄を暗示する。等しく「柳」を押し立てな立することはいうまでもない。だから、書持三九〇三では「青柳」を「かづら」にすたばかりの「柳」で、よって海はようやく咲き揃いはじめた有様の三九〇三とが相対ベく」成長した「青柳」 ...

伊藤博, 2005

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 8 ページ

... 紅き実あまた瓔珞にしてうっあまこうみぐさあかみえうらくへど」という逆説的表現によって「柳いとよし」を強調しているのである。 ... 髮』^〕でいるが、これまでの晶子の詠んだ舞姫の歌をみるとり三月の柳の芽吹きのすばらしさを舞姫の美しさ以上だと強調した。

逸見久美, 1994

中世前期の歌書と歌人 - 624 ページ

藤原定家の野外柳詠の表現は、「煙くらべに」の女三宮詠に依拠するにとどまらず、その後の柏木卷の物語の展開をも踏まえること ... が火葬の情景と人の死を連想させ、故人を哀惜する人々の想いを象る表現であるにとどまらず、柳の芽吹きと下萌えの様を象る ...

田仲洋己, 2008