Значення "めぐり‐あわせ" у японська словнику

ВИМОВА めぐり‐あわせ У ЯПОНСЬКА

めぐり	‐	あわせ
meguri		awase

ЩО めぐり‐あわせ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення めぐり‐あわせ у японська словнику

Зустріч з іншими [сеанси перехрестя / перехрестя] Доля, призначена природі. Навколо кола.

めぐり‐あわせ【巡り合（わ）せ／巡り会（わ）せ】 自然にめぐってくる運命。まわりあわせ。

ПЕРЕКЛАД めぐり‐あわせ

Дізнайтесь, як перекласти めぐり‐あわせ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова めぐり‐あわせ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «めぐり‐あわせ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 一起游
• Перекладач з японська на іспанська: Junto Vuelta
• Перекладач з японська на англійська: Together Tour of
• Перекладач з японська на гінді: एक साथ टूर
• Перекладач з японська на арабська: جولة سويا من
• Перекладач з японська на російська: Вместе Тур
• Перекладач з японська на португальська: Posto junto de
• Перекладач з японська на бенгальська: একসাথে ট্যুর
• Перекладач з японська на французька: tournée ensemble des
• Перекладач з японська на малайська: Bergerak sekitar
• Перекладач з японська на німецька: zusammen Tour
• японська: めぐり‐あわせ
• Перекладач з японська на корейська: 놓고 함께
• Перекладач з японська на яванська: Bareng Tour of
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cùng Tour của
• Перекладач з японська на тамільська: இன் ஒன்றாக டூர்
• Перекладач з японська на маратхі: एकत्र टूर
• Перекладач з японська на турецька: arasında Birlikte Tur
• Перекладач з японська на італійська: insieme Tour
• Перекладач з японська на польська: wraz Tour
• Перекладач з японська на українська: разом Тур
• Перекладач з японська на румунська: Tour împreună de
• Перекладач з японська на грецька: μαζί Ξενάγηση
• Перекладач з японська на африкаанс: saam Toer van
• Перекладач з японська на шведська: tillsammans Tour of
• Перекладач з японська на норвезька: sammen Tour of

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «めぐり‐あわせ»

Дізнайтеся про вживання めぐり‐あわせ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом めぐり‐あわせ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

不思議な本のめぐりあわせ: CD付き

世にも不思議な出来事,奇跡を収録した一冊

庄司浅水, 1999

いつも「結果が出せる人」の仕事術: 努力をムダにしないための100のルール

めぐりあわせがよい人.わるい人偶然のめぐりあわせこそが運だと主張する人もいます。たとえば野球の投手のエースナンバーとされる背番号盤。これをもらえるかどうかは、まさにめぐりあわせです。桑田真澄投手が巨人に入団した年、それまで盤番をつけていた ...

本田有明, 2005

人を許すことで人は許される

中谷彰宏. 2 人の人に感謝することを、忘れないようにしましょう。ー人は、あなたを助けてくれた相手の人です。もうー人は、相手の人とめぐりあわせてくれた神様です。相手の人に文句を言うことは、相手の人にめぐりあわせてくれた神様にも、文句を言うことに ...

中谷彰宏, 2014

不幸論

幸福めぐりあわせのよいこと。みちたりた状態にあること。しあわせ(ー)であい。機会。(2)ぐあい。(3)幸福。幸運。好運。「しあわせ」は「仕合わせ」とも書くように、「であい」であって、「幸福」と意味が重なる部分もあるが、じつは「幸福」をその一部とする広大な意味を ...

中島義道, 2002

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 619 ページ

めぐりあう國出合うめぐりあわせ(お"〖めぐりあわせ/巡り合わせ\巡り合せ 3 圃めぐりあわせが悪い/ 'そういうめぐりあわせだ/不思議なめぐりあわせ圓運命めくる〖めくる\捲る 3 圃べ—ジをめくる\一枚ずつめくる國繰るめぐる〖めぐる\巡る\回る\廻る 3 ...

中村明, 1996

教科書によく出る！ 小学生のことわざ絵事典

どりむ社. いしえんはし○つまずく石も縁の端 そで>あ>そであい~ ~みち. -『 L -しょう-えん|神ぶり合うも他生の縁意味ひとであ/たいせつ/人と出会うのは、すべてがぐう然ではなく、そうなるめぐりあわせなので大切にしよう、といういみ意味。使い方ひこうこきせき行 ...

どりむ社, 2004

遅球に乾杯!: 星野伸之・究極の投球術 - 70 ページ

佐藤はコ—チとしての仕事の中ランがどのように扱ってほしいかを身をもって知っている佐藤がコ—チになったことは、星単なるめぐりあわせにすぎないかもしれない。しかし、山田がそうであったように、べテその佐藤が、二〇〇二年から阪神のピッチングコ—チと ...

秋吉泰郎, 2002

新しい豊かさを求めて

自分で意図し、選択し、実行して得られる邂逅もあれば、自分の努力や希望ではどうするこまた、不幸にして事故にあったり、病気で亡くなることも、めぐりあわせなのでしようか。や一冊の本などとの出逢いが、その人の人生を大きく変えていくものです。就職や ...

久保田克秀, 2001

カザノヴァ回想録（第五巻）

まったくロマネスクな事情が力をそろえてでっちあげた《めぐりあわせ》であった。デザルモワーズ嫌とその誘拐者は私に親愛の情をいだかせた。私は自分の行動をみちびいていく感情が善か悪か考えてみる気にもならなかったが、無意識のうちにそのどちらかで ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

在宅介護ってなあに: 難病の父を支え合った四世代家族の二〇年

のめぐりあわせは父が家族に体験させてくれた大きなプレゼントだったような気がします。病いに悩むことのない父とのかかわりだったら、この体験はなかっただろうと思うと、こんな父がめぐりあわせてくれた人々だと思います。タ—との関係、家族の心模様、 ...

朝倉さく, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «めぐり‐あわせ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін めぐり‐あわせ вживається в контексті наступних новин.

2014年の冬至は大変めでたい「朔旦冬至」 次は38年後

これは、ほぼ19年にいちどのめぐりあわせで「朔旦冬至（さくたんとうじ）」とよばれ、大変おめでたい日とされているのです。 冬至とは冬至 ... 19年に一度のめぐりあわせというだけで、かなりのレア感ですが、ことしが特別な理由はもうひとつあります。 前回の朔旦 ... «livedoor, Грудень 14»

「めぞん一刻」響子さんの名言も--キリンファイア 挽きたて微糖「心に火を …

第3位 「でもそれはめぐりあわせで、必ず陽のあたる時が来るって...がんばってくださいね」 第2位 「目立たないけど、会社の為に役に立ってる人材っているものです」 第1位 「なーに 生きてればなんとかなるもんさ」 ...セリフだけではまだピンとこない、という方はここ ... «えん食べ, Жовтень 13»

持田あき、姉に続く久々のりぼん新連載は明治時代が舞台

花めぐりあわせ」は明治時代を舞台に、田舎から東京へ奉公にやってきた13歳の少女を描いた物語。東京に出てきたばかりの主人公は、そこで一風変わった青年に出会う。なおりぼんでは、持田の実姉である槙ようこの新連載「ロマンチカ クロック」が先月 ... «ナタリー, Вересень 12»

槙ようこ、りぼんで2年ぶり連載！双子の兄妹描く新作始動

ほかにも今号では、岡野小夏の新連載「たまたま！きんぎょ荘」もスタート。また連載作のカラー扉絵をあしらったA4クリアファイルを、抽選で合計1300名にプレゼントしている。次号りぼん10月号は9月3日発売。持田あきの新連載「花めぐりあわせ」がスタートする ... «マイナビニュース, Серпень 12»