Значення "メーン‐テーブル" у японська словнику

ВИМОВА メーン‐テーブル У ЯПОНСЬКА

めーん		てーぶる
メーン	‐	テーブル
me-n		te-buru

ЩО メーン‐テーブル ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення メーン‐テーブル у японська словнику

Головний стіл На передньому сидінні, де голова та гостьовий гість сидять на конференції або вечірці. Головний стіл.

メーン‐テーブル【main table】 会議やパーティーで、議長や主賓の座る正面席。主卓。

ПЕРЕКЛАД メーン‐テーブル

Дізнайтесь, як перекласти メーン‐テーブル на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова メーン‐テーブル з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «メーン‐テーブル» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 主表
• Перекладач з японська на іспанська: tabla principal
• Перекладач з японська на англійська: Main table
• Перекладач з японська на гінді: मुख्य तालिका
• Перекладач з японська на арабська: الجدول الرئيسي
• Перекладач з японська на російська: Главный стол
• Перекладач з японська на португальська: tabela principal
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রধান টেবিল
• Перекладач з японська на французька: tableau principal
• Перекладач з японська на малайська: meja utama
• Перекладач з японська на німецька: Haupttabelle
• японська: メーン‐テーブル
• Перекладач з японська на корейська: 메인 테이블
• Перекладач з японська на яванська: Tabel utama
• Перекладач з японська на в’єтнамська: bảng chính
• Перекладач з японська на тамільська: பிரதான அட்டவணை
• Перекладач з японська на маратхі: मुख्य टेबल
• Перекладач з японська на турецька: Ana tablo
• Перекладач з японська на італійська: tabella principale
• Перекладач з японська на польська: główna tabela
• Перекладач з японська на українська: головний стіл
• Перекладач з японська на румунська: masă principală
• Перекладач з японська на грецька: κύρια τραπέζι
• Перекладач з японська на африкаанс: hooftafel
• Перекладач з японська на шведська: huvudtabellen
• Перекладач з японська на норвезька: Hovedtabell

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «メーン‐テーブル»

Дізнайтеся про вживання メーン‐テーブル з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом メーン‐テーブル та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

先輩花嫁のウエディング体験談

でもメーンテーブル(新郎新婦の座る席)の花がショボイとかなり見劣りするそうなのでそれは節約できず、その代り各テーブルのロウソクを色つき(ピンクとかブルーとかで1本320円ぐらい)でなく白(160円ぐらい)にしました。ロウソクの周りに花を飾るのでロウソク ...

All About編集部, 2014

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 289 ページ

メーンタイトル[ ! 11310 正式題名.主となる題名. 0 サブタイトル.メーンディッシュ[ ! 113111&8 ヒ]圆本料理.正餐(せいさん)の中心となる料理.メーンテーブル[ ! 113 ; 11 はヒ^ ]部屋の入り口から見て正面に位置するテーブル席.中央の主賓用テーブル.メーンバンク[ ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

日本語になった外国語辞典 - 952 ページ

メーンタイトル[ " 1 3 1 0 出^ ]正式題名.主となる題名.曰サブタイトル.メーンティッシュ[ 1 113 化^ 13 ^〕[ ! ]本料理.正 3 ^な)の中心となる料理.メーンテーブル[ 1 はヒ^ ]部屋の入り口から見て正面に位置するテーブル席.中央の主賓用テ-ブル.メーンデッキ[ " 1 3 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

常用外来語新辞典 - 471 ページ

メーン'ディッシュ[ 1 I1&1 ひ 31811 】ディナー(正^ )のコースのなかの中心になる料理.ふつうはうしやぶだの肉,雞などをいう.メーン'テーブル[ 1 0&1111&宴 わるテーブル.会議では議長やゲストの 信販売.商品の製造発売元やいろ会で主賓(しゅひん) ,正客がす ...

岡美千雄, 1983

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 527 ページ

主題名.大見出し. ^ 1 ^ 1 トップタイトル.さサブタイトル.メーンディッシュ[は^ II はおヒ和]《料理》正餐おの本料理.【英^では 11131110011 ! " 36 』メーンテーブル[ !ね 1 ) 16 和]議長席.主賓食卓. [ ! ! )メーン.メーンバンク[ ! ! 131111 ) 311ヒ;和]《経》主要取引銀行.

三省堂編修所, 2001

最新カタカナ新語辞典 - 474 ページ

メール,サーベイ[ ! 1131180 〃び]郵便調査法(質問票を郵送し回収する調査方法) .メーン[ ! 113 10 ] 1 主な.主要な.中心的な. 0 〜な. ... メーン,テーブル[ ! 113111 ね 1 ) 16 ]主賓席.議長席.メーン V 《ンク[ ! 113 ; 11 わ 3010 (経)各企業の主要取引銀行,メーン, ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

Kaku-san no hanauta ga kikoeru: seiji kisha no jūsannen - 128 ページ

選挙用に使える I 佐藤(文)氏は内心、鰍猷を叫んだが、さらに幸運なことにはニクソン氏と同じメーンテーブルが指定され、しかもニクソン氏の隣席になっている。ニクソン氏から右に順番に佐藤栄作氏、外務大臣・福田赳夫氏と並び、最後の佐藤(文)氏に至る序列 ...

岩見隆夫, 1978

明解日本語アクセント辞典 - 723 ページ

... 37 メニ下ア示 F ,メニ下万ホー mètre 法〔仏〕→14 メ F フ五ベント,メ不ン F べント main event 【スポーツ) →16 メニンヌ死 F ンド,メ不フヌ死 F ンド main stand →16 メーンストリート,メインストリ'ート mainstreet →16 メーンテーブル,メインテーブル main table ...

秋永一枝, 1981

小說土光臨調: 「行革維新」で鬪う男たちの攻防 - 149 ページ

学識経験者は、メーンテーブルのはじに追いやられている。見ると、メーンテープル中央には、自民党三役の田中角栄幹事長、水田三喜男政調会長、鈴木善鉄建審のれっきとしたメンパ—でありながら、運輸担当主計官の席は壁際のイスであった。かったのだ。

牧太郎, 1983

エッグアートの世界: - 26 ページ

外交官の家」のメーン・ダイニングの大きなテーブルの上で、ほの暗い照明のもと、お皿もエッグも、びたりと納まっていました。増田窯の方も、「お皿が喜んでいます。」と言ってくださいました。そのお皿のイメージを膨らませたのが、この作品です。ブルーとゴールド ...

相澤喜代美, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «メーン‐テーブル»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін メーン‐テーブル вживається в контексті наступних новин.

皇居・宮殿で秋の特別参観 ２日間で当選者３００人

... 豊明殿」などをゆっくりと巡る。 ３日午前の１回目には５２人が参加し、豊明殿を訪れた際には、宮中晩餐会と同じように並べられたメーンテーブルや、その上に置かれた菊の紋章をあしらった食器を「すごくきれい」などと話しながら、珍しそうに見て回っていた。 «産経ニュース, Жовтень 15»

皇居・宮殿、春の特別参観 晩さん会の大食堂など巡る

18日は、豊明殿に晩さん会と同じようにテーブルを配置し、天皇、皇后両陛下や国賓らが座るメーンテーブルには菊の紋章が付いたフォークやナイフ、ワイングラスなどの食器が並べられた。 静岡県富士市から来た主婦、落合いよ子さん（79）は「織物など日本の ... «日本経済新聞, Квітень 15»

秋の皇居・宮殿特別参観始まる 「２２８倍」突破の抽選者ら楽しむ

豊明殿では本番の晩餐会会と同様、メーンテーブルには菊の紋章が付いた食器類が並べられた。 姉妹で参加した神奈川県藤沢市の久保志美子さん（６５）は「姉が春の特別参観も応募したが落選したので、今回は参加できて良かった。晩餐会で使う食器が ... «産経ニュース, Жовтень 14»

英語教育の在り方に関する有識者会議 指導体制に関する小委員会（第2 …

これがメーンの資料になります。 そのほか、メーンテーブルだけになりますけれども、いつもの英語教育改革実施計画を配付させていただいておりますので、適宜活用させていただければと思っております。 過不足ございましたら、事務局までお知らせいただけれ ... «文部科学省, Вересень 14»

クリントン財団の資金集めイベント、特等席の値段は5万ドル

ヒラリー・クリントン氏は今夏、回想録「Hard Choices（困難な選択）」の販促活動の合間に、ニューヨーク州の海浜リゾート地でクリントン財団の資金集めイベントを実施する。招待状によると、5万ドル（約510万円）の寄付をすれば同伴者と共にメーンテーブルに ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Червень 14»

学生への経済的支援の在り方に関する検討会（第3回） 議事録

傍聴の方には資料2の骨子しかないのですけれども，メーンテーブルには机上資料として中間まとめの案を作成しておりますので，これをまず，こちらから御説明させていただきたいと思います。 1ページ目が骨子の部分になるわけですけれども，ここは前回，骨子 ... «文部科学省, Серпень 13»

（２３１）歴史的！英国午餐会詳報 王子、キャサリン妃も両陛下にあいさつ …

写真撮影を経て、午餐会は午後１時半に開始。巨大な部屋の会場には丸いテーブルが約１０個並んでいて、メーンテーブルに座るエリザベス女王を、陛下とスウェーデン国王が挟む形で座られた。スウェーデン国王の隣が皇后さま、皇后さまの隣がブルネイ国王、 ... «MSN産経ニュース, Травень 12»