Значення "みちゆき‐ぶり" у японська словнику

ВИМОВА みちゆき‐ぶり У ЯПОНСЬКА

みち	ゆき	‐	ぶり
miti	yuki		buri

ЩО みちゆき‐ぶり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення みちゆき‐ぶり у японська словнику

Місіюкі подорожі 【торкаючись дороги / ходячи】 2 щоденника поїздки. Мандрівник Примітка про подорож. 3 ходити по дорозі. Бути неправильним у дорозі.

みちゆき‐ぶり【道行き触り／道行き振り】 ２ 旅の日記。紀行。旅行記。３ 途上で行き合うこと。道中ですれちがうこと。

ПЕРЕКЛАД みちゆき‐ぶり

Дізнайтесь, як перекласти みちゆき‐ぶり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова みちゆき‐ぶり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «みちゆき‐ぶり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 道之第一次
• Перекладач з японська на іспанська: Michiyuki primera vez
• Перекладач з японська на англійська: Michiyuki the first time
• Перекладач з японська на гінді: पहली बार Michiyuki
• Перекладач з японська на арабська: Michiyuki أول مرة
• Перекладач з японська на російська: Michiyuki первый раз
• Перекладач з японська на португальська: Michiyuki pela primeira vez
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রথমবার Michiyuki
• Перекладач з японська на французька: Michiyuki la première fois
• Перекладач з японська на малайська: Michiyuki kali pertama
• Перекладач з японська на німецька: Michiyuki das erste Mal,
• японська: みちゆき‐ぶり
• Перекладач з японська на корейська: 치유 키 만
• Перекладач з японська на яванська: Michiyuki pisanan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Michiyuki lần đầu tiên
• Перекладач з японська на тамільська: முதல் முறையாக Michiyuki
• Перекладач з японська на маратхі: प्रथमच Michiyuki
• Перекладач з японська на турецька: İlk defa Michiyuki
• Перекладач з японська на італійська: Michiyuki la prima volta
• Перекладач з японська на польська: Michiyuki raz pierwszy
• Перекладач з японська на українська: Michiyuki перший раз
• Перекладач з японська на румунська: Michiyukiprima dată
• Перекладач з японська на грецька: Michiyuki την πρώτη φορά
• Перекладач з японська на африкаанс: Michiyuki die eerste keer
• Перекладач з японська на шведська: Michiyuki första gången
• Перекладач з японська на норвезька: Michiyuki første gang

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «みちゆき‐ぶり»

Дізнайтеся про вживання みちゆき‐ぶり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом みちゆき‐ぶり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

新古今集とその時代 - 5 ページ

「和歌文学論集」編集委員会, 1991

逆引き熟語林 - 1022 ページ

ふ,ふう古風いにしえぶり舌風したぶり〈にぶり御国風みくにぶり降りふりひおり.おりる,おろし,くだす.くたち,くだり,くだ ... しょく.らす.ふる.ふれふれる羽触りはふり行き 114 りゆきぶり道行き^りみちゆきぶりほ触りいそふり嚇ぶりひわらさ(稚纖)雌ちぶり寒鶴かんぶり塩 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Waka bungaku ronkō - 167 ページ

注〔 1 〕書名は、従来『寒葉斎道行ぶり』の名で知られているが、原本の表紙には、「 25 みちゆき支婦り」、扉に「みちゆ支風俗あやたり」とあり、「寒葉斎」「あやたり」は別筆で後から書き入れた様に見えるので、本稿では『みちゆきぶり』という書名を用いることに ...

井上豊, 1989

国書読み方辞典 - 1256 ページ

かねまき 6 , 63 - 1 道成唯繊論どうじょうゆいしきろん 6 , 65-3 道成集みちなりしゅう 7 , 538-4 道而君遗會目どうじくんいしょもく 6-47-1 道芝の露みちしばのつゆ 7 ' 538 —1 道行のベの害残みちゆきのべのかきおき 7 ^ 545-1 道行ふりみちゆきぶり 7 , 545-3 2 ...

植月博, 1996

群書類従 16(和歌部) - 36 ページ

たとへばかひなき事をあぢきなくなどい春の夜の閣はあやなし梅の花色こそ^えね香やはかくるゝも。ふるくよめる歌の詞にてこゝろうべし。この道ゆきぶりに思はざるいもをあひみてこふるころかみちゆきぶりとは道ゆかんついでの心也。萬^集に、玉ぽ春くれは瓶か ...

塙保己一, 1960

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

レかふち 0 〕てよめる凡河内みつお 8 春くればかりかへるなり白雲のみちゆきぶりにことやつてまし 1 まかりにける I 〔山庄〕〔寂恵、「に」をミセケチ、俊マカリ-一〕まかりける。 2 思て—〔元永〕〔雅 8 おもひいで X 、〔山庄〕おもひやリて。 3 凡沔内みつね I 〔元永〕 ...

Masao Takeoka, 1976

臼田甚五郎著作集 - 第 1 巻 - 108 ページ

夫利は振、姿玉样の道行きぶりに思はぬに妹を相見て恋ふる頃かも(巻第十一の二六〇五)〈道去夫利〉は、あるいは道行の内容によっては、異なって来よう。にあらはれ、女郎花と秋萩を折りなさい、旅行の土産をとねだる子のために、の意。風流心の所為とも見 ...

臼田甚五郎, 1996

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 255 ページ

3 くらしみちゆきしらじみそゆきつかれみちゆきつと 11 二...七五三四 X みちゆさつと 4 0 こはむこのため 0 四みちゆきなむも六...八五みちゆきひとに五- X みちゆきひとに 0 こともつげなき。五.みちゆきぶりに五.みちゆきぶりのうた四みちゆくひとは四.みちゆくひと ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

日本文學辭典 - 第 2 巻 - 1 ページ

宇治加賀掾,の語り物"中、道行九種を收めた敉入辋宇十四行本。(稀香)【道行旅路の花^】みちゆきたびぢのはなむこ〜^入(おちラど)【道行ぶリ】みちゆきぶり紀行。介川了後# 新な篡货的のもの.で、赏時の一流の耿人で 語法を特に^究した。耿は萬桨風に近い# ...

守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951

万葉枕詞辞典 - 64 ページ

... 道の隈みにみちのくまみに〃 948 道にも出'て'ずみちにもいでず〃 1534 道行き土産とみちゆきつとと〃 1619 道は遠けどみちは ... 道行きぶりにみちゆきぶりに〃 2 64 3 道行き疲れみちゆきつかれ〃 29 46 道に行き合いてみちにゆきあいて〃 3139 道に出 ...

高橋公麿, 1987