Значення "むし‐あわせ" у японська словнику

ВИМОВА むし‐あわせ У ЯПОНСЬКА

むし	‐	あわせ
musi		awase

ЩО むし‐あわせ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення むし‐あわせ у японська словнику

Гриби [музлик] один з одного. Приніс різні комахи і грає в конкурсі за співочий голос і форму. Комахи виснажені. "Падіння сезону" Одна з двох пісень. Відокремлені ліворуч і праворуч, кожен співає пісню, названу на честь комахи, яка приносить, конкуруючи за перевагу або неповноцінність.

むし‐あわせ【虫合（わ）せ】 １ 物合わせの一。いろいろの虫を持ち寄って、その鳴き声や姿の優劣を競う遊び。虫尽くし。《季 秋》 ２ 歌合わせの一。左右に分かれて、それぞれ持ち寄った虫にちなむ歌を詠み、その優劣を競う遊び。

ПЕРЕКЛАД むし‐あわせ

Дізнайтесь, як перекласти むし‐あわせ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова むし‐あわせ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «むし‐あわせ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 除了蒸
• Перекладач з японська на іспанська: Además al vapor
• Перекладач з японська на англійська: In addition steamed
• Перекладач з японська на гінді: इसके अलावा धमाकेदार वापसी
• Перекладач з японська на арабська: وبالإضافة إلى ذلك على البخار
• Перекладач з японська на російська: Кроме того пару
• Перекладач з японська на португальська: Além disso vapor
• Перекладач з японська на бенгальська: একসাথে steamed
• Перекладач з японська на французька: En outre vapeur
• Перекладач з японська на малайська: Cendawan
• Перекладач з японська на німецька: Zusätzlich gedämpft
• японська: むし‐あわせ
• Перекладач з японська на корейська: 벌레 맞추어
• Перекладач з японська на яванська: Bareng steamed
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ngoài ra hấp
• Перекладач з японська на тамільська: ஒன்றாக வேகவைத்த
• Перекладач з японська на маратхі: एकत्र steamed
• Перекладач з японська на турецька: birlikte buğulama
• Перекладач з японська на італійська: Inoltre al vapore
• Перекладач з японська на польська: Ponadto na parze
• Перекладач з японська на українська: Крім того пару
• Перекладач з японська на румунська: În plus, aburit
• Перекладач з японська на грецька: Επιπλέον, στον ατμό
• Перекладач з японська на африкаанс: Daarbenewens gestoomde
• Перекладач з японська на шведська: Dessutom ångad
• Перекладач з японська на норвезька: I tillegg dampet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «むし‐あわせ»

Дізнайтеся про вживання むし‐あわせ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом むし‐あわせ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

たのしいおりがみ事典 - 111 ページ

... におりすじをつける 0 さんかぐ I おってしるしをつけるカドをちゅうしん I あわせてしるしをつけるかみのひりつあしのかみのきりかたは 120 ページをみてください力ドをしるしにあわせておる力ドをしるしにあわせておるむしカブ卜ムシ むしカブ卜ムシ;2 1 ヽおりすじを.

山口真, 2005

日本文学作品名よみかた辞典 - 435 ページ

... 家歌合みんぶきょうけうたあわせ【む】梦庵戯歉集むあんぎかしゅう梦麼記むあんのき六日飛脚むいかひきゃく向之岡むかいの ... ぶり虫妹背物浯むしいもせものがたり三虫拇戟むしけん虫十五番歌合むしじゅうごばんうたあわせ虫の歌合むしのうたあわせ虫教 ...

日外アソシエーツ, 1988

国書読み方辞典 - 514 ページ

むし...虫の糠むしのいさめ 7 ^ 623-2 虫の音むしのね 7 , 623-4 虫之音むしのね 7 * 623 — 4 虫干忠義伝むしぼしちゅうぎでん 7 ... 歉むしとりはなにかんするわか 8 , 838-1 虫賀助作伝むしがすけさくでん 7 ' 623-1 虫集耿合むしあつめうたあわせ 7 ^ 622-4 ...

植月博, 1996

「平家物語」の転生と再生

小峯和明, 2003

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 101 ページ

き、ささらといふ物突き、さまざまの舞して」と、小太鼓や笛に合わせてササラが舞踊の伴奏に用いる。約千年前に書かれた『栄華物語』には「田楽とい^て、怪しきようなる鼓、腰に結いつけて笛吹せて、その上端を紐でつづり合わせて、両端を持って打ち合わせ ...

高田哲郎, 2010

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 47 ページ

さムシつハジメナシへ訳 V 始めない。 I&51 一(ムシ)ムジャゥ《訳 V 始めも終りもなく永遠であること」,荘子-列黎寇「彼至人者帰二精神乎無始,而甘二冥乎無何有之郷 .... 文様を織り出してない無地の棱織物。無文艘とも。|會ふ回むし-あわせ:あはせ【虫合】 I 名 3 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 47 ページ

虫売〈江戸職ん歌な〉分化の状態,涅沌,太初。,日葡辞害「ま! ^ズムシ) ... 消息法語「念仏往生とは,我等食生,無始以来、十悪五逆四重誘法閣提破戒破見等の無量無数の大罪を成就」むしの" ! :陣(ざいしょう) 7 罪業( .... I 食ァ〉^むし-あわせ:あはせ【虫合】【名 3 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 272 ページ

米踏み虫」や、カチッという音を発しながら頭を下に叩きつけて跳ね上がる。体を押さえて持つと、さかんに英語で〔 11 〔ォふ 661 : 16 、あるいは 5 コ 3 "で 1 コ 5 1 - 66116 と呼ぶように、この虫を仰向けに寝かせると、メッキ,アカアシォ ... 傘との取りあわせの妙。

岩下均, 2004

童遊文化史: 考現に基づく考証的研究 - 524 ページ

51,511 ^むくろじうち 153 むくろじとり 81801 むくろはじき一^ - ^ 3 , 8 八| ^むこうのおばさん 159 むさし 5-8.5-8,1^2 武^中郷土かるた 118^むし九 0 虫迪びさケー墨虫合わせ 80^虫壳り 131,111 化. 80178 一一图むしえらみ里七六.さ八,さ九 0 むしえらみ ...

Toshirō Hanzawa, 1980

江戸の動物画: 近世美術と文化の考古学 - 126 ページ

近世美術と文化の考古学 今橋理子 第 III 章虫たちの在り処 126 きりぎりすと蚯蚓(七番)、鈴虫と松虫(八番)、むかでときこりむし( ... 虫の歌合」は別名「虫盡」「虫合」と呼ばれ、文学研ししょううたあわせづくしあわせ文学における「百虫」「虫づくし」と言えば、誰もが ...

今橋理子, 2004