Значення "むす‐こ" у японська словнику

ВИМОВА むす‐こ У ЯПОНСЬКА

むす	‐	こ
musu		ko

ЩО むす‐こ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення むす‐こ у японська словнику

Мусько [син / дихання] "життя і чуття" (юа) і посмішка "

むす‐こ【息子／息】 《「生 (む) す子」の意》

ПЕРЕКЛАД むす‐こ

Дізнайтесь, як перекласти むす‐こ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова むす‐こ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «むす‐こ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 这个小家鼠
• Перекладач з японська на іспанська: Este Mus
• Перекладач з японська на англійська: This Mus
• Перекладач з японська на гінді: इस मस
• Перекладач з японська на арабська: هذا المصحف
• Перекладач з японська на російська: Это Муз
• Перекладач з японська на португальська: este Mus
• Перекладач з японська на бенгальська: এই steaming
• Перекладач з японська на французька: cette Mus
• Перекладач з японська на малайська: mengukus ini
• Перекладач з японська на німецька: Dieses Mus
• японська: むす‐こ
• Перекладач з японська на корейська: 무스 이
• Перекладач з японська на яванська: steaming iki
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Mus này
• Перекладач з японська на тамільська: இந்த வேகவைக்கும்
• Перекладач з японська на маратхі: या अत्यंत उष्ण
• Перекладач з японська на турецька: Bu buharlama
• Перекладач з японська на італійська: questo Mus
• Перекладач з японська на польська: Ten Mus
• Перекладач з японська на українська: це Муз
• Перекладач з японська на румунська: acest Mus
• Перекладач з японська на грецька: Αυτό Mus
• Перекладач з японська на африкаанс: dit Mus
• Перекладач з японська на шведська: denna Mus
• Перекладач з японська на норвезька: dette Mus

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «むす‐こ»

Дізнайтеся про вживання むす‐こ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом むす‐こ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

イワンのむすこ

気づかぬうちに自分の道を見失いがちな現代の人びとへ向けた静かな問いかけ。ささめやゆきが育んだイメージにみちびかれて、蜂飼耳がつむぎだす物語。

蜂飼耳, 2011

ぼくはじまんのむすこだよ!?

買い物も手伝って、お医者さんにレモンティーを作ってあげて、仮装パーティーでは水球選手に変身。映画にはでられなかったけどぼくは、じまんのむすこだよ。

ヤニコヴスキー・エーヴァ, 2010

マーロンおばさんのむすこたち

まちにまったたんじょうび。マーロンおばさんの3にんのむすこたちは、あさからもうおおはしゃぎ。あれ?でも、なにかへんだよ...?3歳から。

穂高順也, 2008

アナンシと6ぴきのむすこ: アフリカ民話より

この本にのっている民話には、長い遠い困難な旅に出かけるクワク・アナンシが登場します。魚やはやぶさからおどかされ、おそろしい運命に立たされたアナンシが、息子たちに ...

ジェラルドマクダーモット, 2002

おやじの国史とむすこの日本史

「わたしたちは、未来を生きるために、社会の発達の歴史を知り、考え、次の世代へ引き渡すために日本史を学ぼうとしているのだ」国史から日本史、そして地歴公民へ、時代を ...

福田紀一, 2012

むすこよ

あっという間に過ぎ去ってしまう子ども時代。小言で埋め尽くすのはもったいない。子どもは親と仲良しでいたい。

小長谷昴平, ‎W. リビングストン, 2002

したきりすずめ六月のむすこほか

したきりすずめ、六月のむすこ、いぬとちゃわん、わかがえりの水、りゅうぐうのよめさま。5話収録。小学1年生から。

松谷みよ子, 1998

カワと7にんのむすこたち: クルドのおはなし

中東地域で語りつがれた英雄カワの伝説。

アマンジシャクリー, ‎野坂悦子, 2015

となりあわせのしあわせ: むすこが失明!?小児緑内障とのたたかい

ある日突然、視力検査で発見されたむすこの目の異常。視力低下、視野欠損、片目失明...次々訪れるショック。家族はどうする!?めったにない子どもの緑内障との闘病記。

しなの志乃, 2008

頭のいい子を育てるおはなし366

むすこかえみちこまおも息子がきくと、とっさまは「帰りにおまえが道にまよっては困ると思ってさ」といいました。むすこしんぱいむすこか一みちゃま息子の帰り道を心配してくれるとっさまを、山にすててくることなど、とてもできません。息子は、そのままこっそりかえ ...

主婦の友社, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «むす‐こ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін むす‐こ вживається в контексті наступних новин.

ピンチ乗り越える家族の絆

でも、おじいちゃんの 息子 （ むすこ ） である父親ダグ（デヴィッド・テナント）と母親のアビー（ロザムンド・パイク）は 別居 （ べっきょ ） 中で 離婚寸前 （ りこんすんぜん ） 。何かというといがみ合う両親から、別居をおじいちゃんに 隠 （ かく ） すようにと言われた子ども ... «読売新聞, Жовтень 15»

A5ランク和牛に“幻のカレー”も、「お台場夢大陸」にこだわり絶品グルメが …

では、「大安くらぶ」、「肉山」、「風来堂」、「東京牛肉食堂」、「キムカツ」、「おやじの焼肉むすこ」は開催期間中全日出店するが、一部店舗は入れ替え制となっており、前期7月18日（土）～8月9日（日）は「金井牧場」「ろっきー」が、後期8月10日（月）～8月31日（月） ... «モデルプレス, Липень 15»

（効く絵本 たぬき書房）あかちゃんも思わず、ニコッ

ふろあがり、体がかゆくて毎日泣くむすこにこまりはて、体をさすりながら口をついたのが「もこ」「にょきにょき」「つん」。 ... ふしぎな絵もクセになるこの絵本、あかちゃんだったむすこによんでいるうちにわたしがおぼえてしまい、大活躍。２歳のころにふたたびよむと、 ... «朝日新聞, Березень 15»

【関西かぞえ節】じゅう数えて あったまり

いぃち、にぃ、さんまのしっぽ、ごりらのむすこ、なっぱ、はっぱ、くさったとうふ！――もちろんうちの娘もマスターしている。 「関西かぞえ節」とも言うべきこのメロディー、関東人に驚かれた経験は一度や二度ではない。「１から１０まで数えさせれば関西人かどうか ... «朝日新聞, Липень 12»

musukoSOSsummer: 草原家族むすこの夏バージョン！3マッチパズル …

むすこSOSから続く、相変わらずのユルさっぷりは健在。そして、今回もむすこを始めとする草原家族たちを、嫁のトリから守るという壮大な使命を背負っているのです！！ ………嘘です。そんな大層なことじゃーございませんっ。 とにかく、このアプリの最大の見所 ... «AppBank, Червень 12»

次の花観光は「丸瀬布の藤園」、雨に負けず藤まつりも

藤まつり開会式に続いて、「ふじ娘と藤むすこ」の表彰式が行われた。投票で第１位となったのは地元の斉野詩保さん、柴山隆寛くん。合わせて10人の着物姿の若者が紹介され、藤棚の付近での撮影会にはカメラの列が並んだ。遠軽高校の野外コンサート、歌謡 ... «北海民友新聞, Червень 12»

むすこSOS: ベリーでナイスな草原家族のむすこを救え！ゆるイラストの3 …

むすこSOSは、草原家族(おそらく、いも虫)を鳥から救うという設定の、3マッチパズルゲームなのだ。 お隣さんの草原家族(でも、いも虫)を交換して、縦横に3匹以上揃えると救助成功らしい。いわゆる3マッチパズルゲームですね。 ゲームはシンプル。でもなぜか ... «AppBank, Червень 12»

朝鮮を代表する書道の大家 韓石峰と母親のものがたり

石峰がまだ小さいころ、お母さんはもち売りをしてやっとくらしをたてていました。 お母さんは、 ... 小さいときから、とくべつ習字に熱心なむすこが、お母さんには大きな喜びでした。 （どんなこと ... この子を勉強させるために、もっともっとはたらかなくちゃ。寝る時間を ... «朝鮮新報, Липень 10»

みのもんたが「カリンなる一族」 のど飴のＣＭで城田優らと共演

妻（小倉）が「ぱぱぱぱぱぱぱぱぱ～♪」と、あめを手渡すと、壁に掛かった肖像画の家長（みの）が「むすむすむすむすこ～♪」。 ... 声はオペラ歌手による吹き替えだが、みのは「私は『夜の虫』という大ヒット曲を持ってますから」と笑い、城田は「小さいころから ... «47NEWS, Жовтень 09»