Значення "なえ‐うり" у японська словнику

ВИМОВА なえ‐うり У ЯПОНСЬКА

なえ	‐	うり
nae		uri

ЩО なえ‐うり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення なえ‐うり у японська словнику

Нагарі [розсада продаж] Люди, які продають саджанці овочів та квітів на початку літа. "Літо в сезоні" "Вихід із ворота храму - зустріч Будди / Бан Таро"

なえ‐うり【苗売り】 初夏に植える野菜や草花の苗を売り歩く人。《季 夏》「寺の門出て―に逢へりけり／万太郎」

ПЕРЕКЛАД なえ‐うり

Дізнайтесь, як перекласти なえ‐うり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова なえ‐うり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «なえ‐うり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 枯萎的乌里
• Перекладач з японська на іспанська: marchito Uri
• Перекладач з японська на англійська: Withered Uri
• Перекладач з японська на гінді: सूख उड़ी
• Перекладач з японська на арабська: ذابل أوري
• Перекладач з японська на російська: Увядшие Ури
• Перекладач з японська на португальська: Withered Uri
• Перекладач з японська на бенгальська: উঠেই উরি
• Перекладач з японська на французька: Withered Uri
• Перекладач з японська на малайська: layu Uri
• Перекладач з японська на німецька: Verwelkte Uri
• японська: なえ‐うり
• Перекладач з японська на корейська: 오그라 팔아
• Перекладач з японська на яванська: ceko Uri
• Перекладач з японська на в’єтнамська: héo Uri
• Перекладач з японська на тамільська: வாடிய யூரி
• Перекладач з японська на маратхі: वाळलेल्या उरी
• Перекладач з японська на турецька: Withered Uri
• Перекладач з японська на італійська: Withered Uri
• Перекладач з японська на польська: Zaschnięte Uri
• Перекладач з японська на українська: зів´ялі Урі
• Перекладач з японська на румунська: ofilite Uri
• Перекладач з японська на грецька: Withered Uri
• Перекладач з японська на африкаанс: verdorde Uri
• Перекладач з японська на шведська: vissnad Uri
• Перекладач з японська на норвезька: vissen Uri

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «なえ‐うり»

Дізнайтеся про вживання なえ‐うり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом なえ‐うり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

ーーいかにも季節感あふれるマクラだったが、たしかに昭和初期までは、町を売り歩く苗売りの声は、季節の風物詩だった。 ... ぽかぽかと日ざしの暖かい晩春の昼下がり、ゆっくりと「えエー、へちイまのウなえ、きゅうりのウなえ、なすゥびのウなえ、あさアがおのウ ...

興津要, 1997

江戸と東京風俗野史 - 91 ページ

宽永年間〈一六一一四〜四四)にでないとなかなか売れなかったといが女性であったので、呼び声が美声朝顔のなえ云々」といった。買い手夕顔のなえ、ひようたん、れいし.えや、へちまのなえ、なすのなえや.び声に「なえや^ . ^ァ。きうりのな四月が苗売りの繁盛 ...

伊藤晴雨, ‎宮尾與男, 2001

Jardin de fleurs: contenant en soy les plus rares et plus ... - 80 ページ

ひヒひぱ"は》 111111115 0 ^ ^ 1 : 01 : 11111 丄"ぇ 01 :は 1X11011 ) 51 ュは 111 ^ 1 * 101601 はひ 1 え 5 00011 ^ 51 : 13 , ^ 1110111 ( 16111 ( :ュ 1 ... ぉん^ュ^ほ, 0111150 000^ 01 ュ呂 110 , 13 ュなえ瓜 X0 ^ ^ 0 ^ ^ ' ' ^ 11111^1^1110^131-15 (!

Crispijn van de Passe, 1614

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 6 巻 - 292 ページ

やな.さャは- .一んだいふすなはりうり.ようまいまいかくきよよい,つじんたくやなぎさはぐわ 1 なち 5 りやくじふにさいころながさキ I そうかくて^いひと每客居す。因って友人 ... したが今やういふたたつしましじゅうがくもんじんなえ島先生に謁し、草本の V を閱くこと一!

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 302 ページ

0 ^ &I な苗苗絵会改え[ ^ "垣苗苗昌 1 ^ 12 さ眼姉助入絹^せ囊ミさ. 1 き鍊&ぎえふ見絵! ^意色ニ^ |き絵き已一^絹^ 2 え&ま色 1 ^さ技一^くー^ノ 1 めてク」 I 八 0 ^ノリゾ V ン]里^ 'な, ^化リ,』刚レノレノ乂ノす-』—江会給^絵絵血上え葉^ ^ ^図衛"衛^ 1 " 1 枝会疫 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 975 ページ

山口翼, 2003

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 154 ページ

... じけこほぞちりききじぼちりううはこびえくりりみめもじみどけりきうりりうじううりりりうもうりうきうりううりりうちりにうぞりちうりりううりう ... なえなすのしうりりりりみりりりうりうりみりううううりりりりうてりうりうりうゆああああゆゆゆあゆあゆあゆあゆゆゆゆああああ ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

徳田秋声全集 - 214 ページ

徳田秋聲 「え、御両親がその意嚮なんですの」と、瑞枝は微声になって、「離緣をくれろとでも言ってるんだらう。」滋はそこを去りがてに空を仰いでゐたが、た方が可いでせうよ。」兄さんには真実にお気の毒なの。あの人のことは諦めてしまっしようと想ったんですの ...

徳田秋聲, 2004

新漢和辭典

... リの八舌、・と。無廿なる:と。人の枇子な仁づぬるに用わる:とぽ。 ... 兄弟有レ息二 e わはれみ。めぐみ。 ... ぐみかぅくる二と。且な寺る二と。○厄且てわつさめぐみ。 + 架肚天子の旬坊ぐみ。○立思わんに毒せる:と。○琳肛廿れいすること。○描ぬめぐみ小拉す, ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

Triquina y triquinosis: exámen histórico-crítico-analítico ...

ぐ》ル, ' ,り" ^ ^^ ^ ^ / ^ / ^ ;み』ゲれ一ノ- /颠/ ^ジノク,お" "ノダダがえおズノ^ 4 ^ぉづルゥタ, ... ル^ ^瓜,一^ ^え( \ ^ ^ —ヅ/ ^ぶんぉず,ぷぶぉブん么勿クゾんグ严ゾ/えズクグクチノズルダ/力おふふ/ 1 /ル/ ^^-//^/ ^1^7^ ^ ^なえ'、ケ^ ^ぶ、褒』クムみ^ ^ ^ ^ ^ , / ^ル^ ) ...

Juan Morcillo Olalla, 1877