Значення "なんぎょう‐くぎょう" у японська словнику

ВИМОВА なんぎょう‐くぎょう У ЯПОНСЬКА

なん	ぎょ	う	‐	くぎ	ょ	う
nan	gyo	u		kugi	xyo	u

ЩО なんぎょう‐くぎょう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення なんぎょう‐くぎょう у японська словнику

Успішне пасовище 【ім'я】 (через) Витримувати різні труднощі, щоб відкрити просвітлення. Крім того, мати страшні труднощі.

なんぎょう‐くぎょう【難行苦行】 ［名］(スル)悟りを開くため、種々の苦難に耐えて修行すること。また、ひどい苦労をすること。

ПЕРЕКЛАД なんぎょう‐くぎょう

Дізнайтесь, як перекласти なんぎょう‐くぎょう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова なんぎょう‐くぎょう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «なんぎょう‐くぎょう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 忏悔忏悔
• Перекладач з японська на іспанська: penitencia penitencia
• Перекладач з японська на англійська: Penance penance
• Перекладач з японська на гінді: तपस्या तपस्या
• Перекладач з японська на арабська: التوبة والتكفير عن الذنب
• Перекладач з японська на російська: Покаяние покаяние
• Перекладач з японська на португальська: penitência penitência
• Перекладач з японська на бенгальська: আক্ষেপ আক্ষেপ
• Перекладач з японська на французька: pénitence pénitence
• Перекладач з японська на малайська: penebusan dosa penebusan dosa
• Перекладач з японська на німецька: Buße Buße
• японська: なんぎょう‐くぎょう
• Перекладач з японська на корейська: 難行고행
• Перекладач з японська на яванська: Nankingō
• Перекладач з японська на в’єтнамська: sám hối ăn năn sám hối
• Перекладач з японська на тамільська: தவம் தவம்
• Перекладач з японська на маратхі: प्रायश्चित्त प्रायश्चित्त
• Перекладач з японська на турецька: kefaret kefaret
• Перекладач з японська на італійська: penitenza penitenza
• Перекладач з японська на польська: pokuta pokuta
• Перекладач з японська на українська: покаяння покаяння
• Перекладач з японська на румунська: Pocăința penitență
• Перекладач з японська на грецька: μετάνοια μετάνοια
• Перекладач з японська на африкаанс: boetedoening boete
• Перекладач з японська на шведська: botgöring bot
• Перекладач з японська на норвезька: bot bot

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «なんぎょう‐くぎょう»

Дізнайтеся про вживання なんぎょう‐くぎょう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом なんぎょう‐くぎょう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

［新訳］方丈記: 乱世を生き抜くための「無常観」を知る

栖はすなはち、浄名居士の跡を汚せりしゆりはんどくひんせんといへども、保っところは、わづかに周利葉特が行ひたに及ばず。 ... なんぎょうくぎょう ぶつどうしや今、『万丈記』に ... 歌や管絃の上達にひた万巻の経典を読み、難行苦行を重ねなければ、阿弥陀仏の救済は得られないという、従来の仏教の教えの方が共感しやすかったにちがいない。

鴨長明, ‎左方郁子, 2014

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

しなんぎょうくぎょう難行苦行もとは仏教語。苦痛や困難に耐えて行う修行のこと。多くは仏道修行にいう。また大変な苦労をすることにもいう。 【例】筆舌につくしがたい難行. 内剛外柔心の中はしっかりと強固であっても、外に現れた言葉つきや態度などはもの ...

ISMPublishingLab., 2013

漱石・全小説

霊の~なんぎょうくぎょう 7 しいたたいむちために肉を虐げたり、道のために体を鞭うったりしたいわゆる難行苦行の人を指すのです。 K は私に、彼がどのくらいそわかのために苦しんでいるか解らないのが、いかにも残念だと明言しました。ぎょうしょうあく K と私と ...

夏目漱石, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

... クきょう一なんぎょうくぎょう|かくきよう一かくぎよラ一がくぎょう一がくぎょう一かくしんどうかくきよう I えんがくきょうごこくきようさくぎよ 0 シクきょうぞくぎょうしょ 0 そくぎよ 5 かんそくきよ 5 おのちくきょうほっくきようとくぎぶ! 0 とくぎようどうとくきようほうとくきよ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

透析を生きる - 136 ページ

え絶えの難行苦行で、他のプレ—ャ—の後にっいていきかねたが、それでも最後までブだなんぎょうくぎょう一度」という厳しい寒さに見舞われて、スタ—ト前から小雪がちらっく始末。もう息も絶どできるはずもない。その上アップ.ダウンのきっいコースで、おまけに「 ...

上島益夫, 2002

小さき者の声

五おしめくられんびん やしろものがあるのであります。神を一定. 家に行って産婆が産を ... 仏教国の打銃や勧進も、同じく人に作善供養の方便を与える趣旨で、必ずしもなんぎょうくぎょう本人の難行苦行だけが目的ではなかったのです。この類の信仰の薄い社会 ...

柳田国男, 2013

日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて

もともと「船や飛行機による航行がなんこう〔難航〕ものごとがスム—ズに進【誤読】なんこうくこう行【誤字】雕業苦業難行苦業難業苦行何行苦レた【用例】彼は、難行苦行の末に、ついに悟りを開よう」と読む。りわい、仕事。「行」は仏教の修行の意味で、「ぎとで「 ...

日本実業出版社, 1993

使える四字熟語 - 206 ページ

〔解説〕「難行」も「苦行」も、仏の悟りを求めて断食や荒行などで心身を苦しめ、耐え忍んで鍊磨すること。バラモン教では、断食などの身体的な苦しみに自ら耐える修行によって、さまざまな功徳があるしやくそんとされた。釈尊は六年間の断食を含む難行苦行の ...

日本語表現研究会, 1997

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 19 ページ

4111 ? 123 , 817311 -ュ 115183 〈豪〉。〈『妻鏡』〉〈『歎異抄』一一一、一 10 【難行苦行】なんぎょうくぎょうさとりを得るための困難な修行。一般に苦難多いこと。〈睡曲『自然居士』〉「難行苦行積レ功累レ徳」〈『法華柽』提婆品お九#一一一 1 中〉【 ...

Hajime Nakamura, 1975

大いなる悟り: 柳話的釈尊伝 - 57 ページ

まずビシャリ国くぎょうげど,にはいって、苦行外道の師であるパッカパ仙人という人物を訪問せられ、その一^の苦行のありさまを ... に寝るとなんぎょ 5 くぎょうあんばいいったように、極度に肉体を苦しめ、いわゆる難行、苦行を画にかいたような塩梅であった。

山路閑古, 1965