Значення "ならし" у японська словнику

ВИМОВА ならし У ЯПОНСЬКА

ならし

narasi

ЩО ならし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ならし у японська словнику

Вирівнювання [сплощення / вирівнювання] 1 Плінтус. Усереднення. Середній. 2 Зносите одяг тощо. Оповідання бамбук. Нормальний] [привчення / звикання] 1. Щоб це сталося. 2 митниця. Користувальницький. Традиція. Наступні дії.

ならし【均し／平し】 １ 平らにすること。平均すること。平均。２ 横にわたして衣類などをかけるさお。ならし竹。
ならし【慣らし／馴らし】 １ ならすこと。なれるようにすること。２ 習慣。慣習。しきたり。ならわし。

ПЕРЕКЛАД ならし

Дізнайтесь, як перекласти ならし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ならし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ならし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 车内物品被盗
• Перекладач з японська на іспанська: allanamiento
• Перекладач з японська на англійська: Break-in
• Перекладач з японська на гінді: तोड़- में
• Перекладач з японська на арабська: يقتحم
• Перекладач з японська на російська: взломать
• Перекладач з японська на португальська: assalto
• Перекладач з японська на бенгальська: বিরতি-ইন
• Перекладач з японська на французька: cambriolage
• Перекладач з японська на малайська: Pecah rumah
• Перекладач з японська на німецька: Einbruch
• японська: ならし
• Перекладач з японська на корейська: 울리고
• Перекладач з японська на яванська: Break-in
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cuộc đột nhập
• Перекладач з японська на тамільська: உடைக்க-ல்
• Перекладач з японська на маратхі: ब्रेक-इन
• Перекладач з японська на турецька: Hırsızlık
• Перекладач з японська на італійська: irrompere
• Перекладач з японська на польська: włamanie
• Перекладач з японська на українська: зламати
• Перекладач з японська на румунська: spargere
• Перекладач з японська на грецька: διάρρηξη
• Перекладач з японська на африкаанс: breek - in
• Перекладач з японська на шведська: inbrott
• Перекладач з японська на норвезька: innbrudd

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ならし»

Дізнайтеся про вживання ならし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ならし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

工場板金科教科書: 2級技能士コース - 35 ページ

はぜころし図 1 一 65 ( ^ )に示すようなもので,銅板の化粧張りのはぜ締めのとき,表面に傷をつけないようにするのに用いる。 I ならし金敷板金の縁曲げや絞り加工に使用するもので,図 1 一 66 に示すように,各種形状のものがある。平丸ならしは,円板の縁折りや ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997

板金工作法及びプレス加工法 - 42 ページ

ならしは,平丸ならしと角ならしを併せたもので,両方の用途を兼ねている。いちようばならしは,平丸ならしと同様に円形板の縁折りに,ぼうずならしは,板金を半月球状に絞り込んだり,打出しなどで成形した曲面のならしに使用する。\7 ^な V V ^ I (ョ)平丸ならし(ヒ)角 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2004

図解入門よくわかる最新熱処理技術の基本と仕組み: 金属の資質を引き出す技術の基本を学ぶ

組織を均一なオーステナイ卜とした後に空冷加工による繊維組織の改善や機械的強度の向上焼ならしの目的は、加工による繊維組織や化によるひずみを改善することにあります焼ならしは、加熱炉で鋼を適当な温度(亜共析で^以上、過共析鋼で〈^以上^ ; ^でで ...

山方三郎, 2010

金属熱処理科教科書: 2級技能士コース - 27 ページ

2級技能士コース 職業能力開発総合大学校能力開発研究センター. 一時間一時間一時間図 2 — 1 焼ならしの 3 方法 3 1 通常焼ならし所定の焼ならし温度から常温まで大気中に放冷する方法を,普通焼ならしという。焼ならし温度としては,八 3 または八じの変態 ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996

じゃじゃ馬ならし

アイリス・スミス・オズバーン・ダラス・オールデンは、二十四歳にして三度結婚し、三度とも夫に先立たれてしまった。彼女は夫の死のたびに莫大な財産を手にしたが、周囲か ...

ラススモール, 2000

平和ならしむるもの: 一女性ジャーナリストの歩み

囚われのないこころ、そして時代の精神をまっすぐに捉える活きた眼―その、はつらつたる感性と行動力の根底に人類平和のひたむきな祈りを湛えた『婦人之友』記者の、戦前・ ...

渡善子, 1998

CD Book 英語を聴き取るための耳ならし・口ならしリスニングドリル

英語は語と語がつながったり、脱落したりと音が変化します。本書ではこれらの規則性を提示し、またネイティブだからこそ書けるこれらの発音を解説。映画で使われているフレ ...

アンディバーガー, 2005

実践! 「元気禅」のすすめ: ...

本書は、禅の智慧から生まれた「心とからだの取扱説明書」です。ページをめくるごとに、元気に、楽しく、そして気持ちよくなる。かけがえのない「今、ここ」を生きる、智慧 ...

玄侑宗久, ‎樺島勝徳, 2004

なでしこお京捕物帖じゃじゃ馬ならし:

なぎなたチーム「なでしこ組」の主将お京の次兄・慶次郎が営む小料理店で起こった毒殺事件。殺されたのは、ききょう組の主将としてお京と熱戦を繰り広げた箒川貴帆の父大身 ...

岳真也, 2012

じやじや馬ならし(歌集): 古屋寬子歌集

世の中の雑事を、俯瞰的に眺めるペーソス。ストレス、災害、など現代を鋭く切り取る。〈北鮮を否定するひとあれど逞しき外交手腕にはおどろくばかり〉〈水無月にあられ豪雨 ...

古屋寛子, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ならし»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ならし вживається в контексті наступних новин.

球児にこそ必要な「土ならし」／岩崎夏海氏コラム２

そのため、イレギュラーバウンドで試合の流れが変わることも珍しくないのだが、そこで選手のみなさんには、どうかそれを防ぐような取り組みをしてほしいというのだ。具体的には、守備につく際にポジション周りの土をならしてほしい。それは、プロなら当たり前に ... «日刊スポーツ, Серпень 15»

帯広メロン太鼓判 出荷開始、目ならし会

同日午前１０時から今年の出荷基準を確認する「目ならし会」が販売元のキサキ糧穀（市愛国町）で開かれ、生産者がメロンの大きさや網目など出来を確かめた。 帯広メロンは「ＦＦＶ（フルーツ・フラワー・ベジタブル）プロジェクト」（西元武会長）が１９８８年から栽培 ... «十勝毎日新聞, Липень 15»

「追い山ならし」熱走

博多祇園山笠の「追い山ならし」が１２日、福岡市博多区であり、水法被と締め込み姿の男たちが、同区奈良屋町の廻（まわ）り止め（ゴール地点）まで約４キロを駆け抜けた。日曜日と重なって沿道は多くの見物客で埋まり、舁（か）き手の掛け声に合わせて「 ... «西日本新聞, Липень 15»

【博多祇園山笠～舁く 舁く 舁く！】＜３＞結果 連携磨き「ならし」へ

速さで定評のある千代流。だが追い山、追い山ならしでトップになったのは２００９年の全コース以来ない。「１１日の他流舁きまでは楽しんで、１２日の追い山ならしから本気モードに入ってほしい」。連携の先の結果。ただそれを口にする。もう少し先だ。 （敬称略）. «西日本新聞, Червень 15»

追い山の迫力間近に 桟敷券に列 博多山笠 １５分で完売

博多祇園山笠（７月１～１５日）のフィナーレを飾る「追い山」（１５日）の櫛田入りを間近で見物できる桟敷券が２６日午前９時、福岡市博多区上川端町の櫛田神社で販売された。リハーサルに当たる「追い山ならし」（１２日）の券とともに、それぞれ約３００席分が ... «西日本新聞, Червень 15»

マギーの「主演なら丸刈りします」発言が炎上 上から目線との指摘

同映画に出演している女優のシャーリーズ・セロンが役作りのために自ら丸刈りにすることを申し出たとのことで、マギーならどうするか問われると「主演ならします」と堂々宣言。この発言にネットでは「上から目線だ！」と批判的コメントが寄せられている。 «livedoor, Червень 15»

南海高野線で少年が準急電車にはねられ死亡 警笛ならしても動こうとせ …

１５日午後６時半ごろ、大阪市住吉区上住吉の南海高野線の踏切で、同市の高校１年の男子生徒（１６）が、和泉中央発難波行き準急電車にはねられ死亡した。運転士が警笛を鳴らしても、男子生徒は電車の前から動こうとしなかったといい、大阪府警住吉署は ... «産経ニュース, Травень 15»

橋下徹は「浪速のエリカ様」を飼いならしておくべきだった？

西洋占星術とタロットカードを駆使した独自の占いにより、もはや予約することが困難な占い師キャメレオン竹田。4月29日には『TOKIOカケル』（フジテレビ系列）の新コーナー「ココロとカラダを総点検 占い人生ドック！」に出演し、TOKIOのメンバーやゲストの有村 ... «NEWSポストセブン, Травень 15»

【マイクラPE攻略】オオカミを飼いならして頼れる相棒にしよう!

【マイクラPE攻略】オオカミを飼いならして頼れる相棒にしよう! ... Minecraft – Pocket Edition（以下、マイクラPE）に登場する動物の1つ、【Wolf（オオカミ）】はプレイヤーが飼いならせます。 Minecraft. 飼いならしたオオカミはプレイヤーのあとを付いてきます。 «AppBank, Лютий 15»

4歳の女の子がゴツい闘犬ピットブル6匹を完璧に飼いならしてスゴすぎる …

4歳の女の子がゴツい闘犬ピットブル6匹を完璧に飼いならしてスゴすぎるとネット上で話題. Posted by AOL ... そんなマッチョな犬たち6匹を、なんと4歳にして飼い慣らしている女の子がいる。 ... 小さなリーダーの命令に従い、次々とお座りしていくピットブルたち。 «AOL News, Січень 15»