Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "なつ‐くさ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА なつ‐くさ У ЯПОНСЬКА

なつくさ
natukusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО なつ‐くさ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «なつ‐くさ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення なつ‐くさ у японська словнику

Натузка (літня трава) трава виросла влітку. "Літо в сезоні" - і солдати \u0026 thinsp; (вегетаційні кульки) \u0026 damins; греблі - це снігові сліди / Basho " なつ‐くさ【夏草】 夏に生い茂る草。《季 夏》「―や兵 (つはもの) どもが夢の跡/芭蕉」

Натисніть, щоб побачити визначення of «なつ‐くさ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ なつ‐くさ


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК なつ‐くさ

なつ‐かぜ
なつ‐かん
なつ‐がけ
なつ‐がも
なつ‐がれ
なつ‐
なつ‐きょうげん
なつ‐
なつ‐ぎく
なつ‐くいな
なつ‐く
なつ‐ぐみ
なつ‐ぐも
なつ‐
なつ‐こだち
なつ‐こむぎ
なつ‐
なつ‐ごろも
なつ‐さくもつ
なつ‐ざしき

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК なつ‐くさ

くち‐くさ
くわ‐くさ
こま‐くさ
ごた‐くさ
さき‐くさ
ささ‐くさ
しそ‐くさ
した‐くさ
しだ‐くさ
しば‐くさ
しぶ‐くさ
そそ‐くさ
そめ‐くさ
‐くさ
た‐の‐くさ
たみ‐くさ
ちょび‐くさ
ちょぼ‐くさ
つき‐くさ
つぼ‐くさ

Синоніми та антоніми なつ‐くさ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «なつ‐くさ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД なつ‐くさ

Дізнайтесь, як перекласти なつ‐くさ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова なつ‐くさ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «なつ‐くさ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

苦夏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

La amargura de Verano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Summer bitterness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

गर्मियों में कड़वाहट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

مرارة الصيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Лето горечь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Amargura Verão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

সামার তিক্ততা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

L´amertume d´été
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

kepahitan musim panas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Sommer Bitterkeit
180 мільйонів носіїв мови

японська

なつ‐くさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

여름 땔감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Summer bitterness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Summer cay đắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

கோடை கசப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

उन्हाळी कटुता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Yaz acılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Estate amarezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Gorycz Lato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Літо гіркоту
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Amărăciune vară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Καλοκαίρι πίκρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Somer bitterheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Sommar bitterhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Summer bitterhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання なつ‐くさ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «なつ‐くさ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «なつ‐くさ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про なつ‐くさ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «なつ‐くさ»

Дізнайтеся про вживання なつ‐くさ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом なつ‐くさ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
五穀(いつくさのたなつもの): きさらぎ柑(みかん)短歌集
瑞々しい感性と古典への造詣の深さ。女流歌人の新星誕生!全首英訳付き。
きさらぎ柑, 2003
2
季語季題よみかた辞典 - 327 ページ
夏草若しくさわかし[植]もえ出たばかりの若々しい草。崈春草若葉〈さわかば[植]もえ出た春草の若芽が、ようやく若葉となつたもの。き春草茂るくさしげる[植]夏草が盛んに生長し、しげること。崈夏草苺くさいちご[植]バラ科の多年草崈夏草苺の花くさいちごのはな[ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 23~27 号 - 79 ページ
1 動〔靠〕 2 ^蟠之想者ハタノナビキハたく I 〔紲〕 3 っ一^ -抨紲之タクナハノなはなつ^の〔! &野〕 43 一一夏野去ナツノュク〔奈都 ... 1 お夏草乃(枕)ナックサノ 3 一一! : ; 0 5 草之ナ—くさ 0302 一 3 16 草之(枕)ナックサノ 2 ー^夏草乃(沈)なつなげきす動〔# 5 ...
Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1965
4
読本研究 - 144 ページ
そふく嶋夏草みつひろみゝわたすいけのなかしまになつくさしけるいろのすゝしさ夏草色"しけりゆくかき根をみれは夏くさのみとりにましるさゆりなてしこ夏草露けさみれはしける草はに置渡すつゆもすゝしき野へのをちこち夏くさのしけるみとりに置渡すつゆもはてなき ...
広島文教女子大学. 研究出版委員会 「読本研究」編集部, 1996
5
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 776 ページ
261 うつろふ[移ろふ] —つきくさの【月草の.鴨頭草の】...418 うつろふ[移ろふ] —はるはなの【春花の】... 511 うで[ ! ! ] —たまきはる【魂きはる'まきはる】... 364 うとく[疎く] —うどはまの【有度浜の】... 162 うな[海'項] —なつそびく【夏麻引く】... 452 うなかぶす[項傾 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
6
万葉枕詞辞典 - 184 ページ
なまなま—よ—み—の「生赏味の」貝(甲斐) ^なつ麻引く海上潟の I 6 94 かみがたから、海に変化する。語解〇夏麻とは「夏に刈りとる麻や、苧麻(あおそごをいう。〇海にかかるの ... 夏草の思い萎えて語義「夏の草は乾いてシナビル(しおれる)ので」。なつくさ— ...
高橋公麿, 1987
7
増補俳諧歲時記栞草 - 第 1 巻 - xlii ページ
秋春夏秋秋冬夏冬春冬春春秋春秋壺菫(え毛霊宝雲量票言言毛蟲乗春菜瓜永根永日長き夜中汲酒長崎の柱餅長月中稲中抜大根中山祭名越祓梨子梨花蕾打春花茄子花茄子茄子植菜種蒔刀豆なうりなえながきねながきひながきょなかくみたがさきのはしら ...
藍亭青藍, ‎古川久, 1851
8
角川国語辞典 - 707 ページ
夏、. ^い紅紫色のちよう形の花が I 、きに似た拳をつける。食用。? ^ 5 ^ぎせる。|ぎせるつ煙 1 管)ナ寻メギセル名きまめの專に ... なつ.く【なつく【 1 懐〈澳〉く】ナック.參コ自五:一に"マ.なれてつき従う。なじむ。「子? 1 が 1 -く」圓四なつ-くさ【 3 草】ナ#名夏しげ, 5 。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
現代国語例解辞典 - 945 ページ
ける名忖ける】〔動下一】名をつける,傘名する, 1 祖父の一字を取って孝太- 6 と名付ける」なつ-ご夏-系】夏,孵化 2 して銅育されるカイコ, ... 負け】へ-する V 蔓の暑さに負けて体ィキングなどに用いる小形のリュ- 'クサ- 'ク,ナヅブザプク】《ナ- 'プサ,クー(興 158 る。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
新言海 - 1 ページ
夏がさびれる。なつ-しょ一名-一【納所】 1 年 6 などを衲め 2 く所。 2 神^の^院で,施物を納める断。また、その憎。衲^ .坊も。^亊^。ナッシング( .... の(野)」たって赛爭えるため〕「しげ(繁こ「ふかくなつく辛の^一【夏草の】〔 9 ^十が、 8 にあなつ-くさ(名一【夏草】& ^ .
大槻茂雄, 1959

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. なつ‐くさ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/natsu-kusa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись