Значення "ね‐びき" у японська словнику

ВИМОВА ね‐びき У ЯПОНСЬКА

ね	‐	びき
ne		biki

ЩО ね‐びき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ね‐びき у японська словнику

Договірна [знижка] [назва] (через), щоб зробити її дешевшою, ніж ціна списку. Зробити значення. ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Кот 2 Замість викупу замість проститутки чи гейші плати за викуп. Подання Падіння

ね‐びき【値引き】 ［名］(スル)定価よりも安くすること。値をまけること。
ね‐びき【根引き／根曳き】 ［名］(スル)１ 草木などを根のついたまま引き抜くこと。ねこぎ。２ 遊女や芸者などの身代金を代わりに払って請け出すこと。身請け。落籍。

ПЕРЕКЛАД ね‐びき

Дізнайтесь, як перекласти ね‐びき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ね‐びき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ね‐びき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 我锯
• Перекладач з японська на іспанська: yo aserrada
• Перекладач з японська на англійська: I sawn
• Перекладач з японська на гінді: मैं चीरे
• Перекладач з японська на арабська: I منشورة
• Перекладач з японська на російська: Я распиливают
• Перекладач з японська на португальська: Eu serrados
• Перекладач з японська на бенгальська: আমি sawn
• Перекладач з японська на французька: Je sciés
• Перекладач з японська на малайська: Saya bergergaji
• Перекладач з японська на німецька: ich gesägt
• японська: ね‐びき
• Перекладач з японська на корейська: 군요 사슴
• Перекладач з японська на яванська: Aku sawn
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tôi xẻ
• Перекладач з японська на тамільська: நான் sawn
• Перекладач з японська на маратхі: मी सॉ ´चे भू.का.रुप
• Перекладач з японська на турецька: Ben biçilmiş
• Перекладач з японська на італійська: I segato
• Перекладач з японська на польська: I przetarte
• Перекладач з японська на українська: Я розпилюють
• Перекладач з японська на румунська: am tăiate
• Перекладач з японська на грецька: Ι πριονισμένη
• Перекладач з японська на африкаанс: Ek gesaag
• Перекладач з японська на шведська: jag sågas
• Перекладач з японська на норвезька: jeg saget

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ね‐びき»

Дізнайтеся про вживання ね‐びき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ね‐びき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい算数　5年 - 第 5 巻 - 128 ページ

B では、もとのねだんから 30 %びきして、それに 8 %をつけて売っています。どちらのお店が安いでしょうか。○ ○円に 8 %を上乗せした ... しかし、なかなか売れないので、売りねの| 0 %をねびきすることにしました。このおもちゃ屋さんのもうけはあるでしょうか。

文理編集部, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ

ねぶと【根太切】ねだきり.ねだつき【根太板】ねだいた【根太巻】ねたまき【根太掛】ねだがけ【根太落】ねだおとし【根引】ねびき【根引大尽】ねぴさだいじん【根引主】ねびきぬし【根引草】ねびきぐさ【根心】こんしん.ねごころ【根一尸立】ねとたて【根方】ねかた【根木】ね ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日商簿記3級　LIVE 合格テキスト:

ねびき値引とは、商品の汚れなどの理由で、買主が売主に申し入れて代金の一部を引き下げてもらうことです。 値引の処理は結論からいうと、返品の場合と変わりません。商品を仕入れていたA商店の仕訳はこうなります。値引された分、仕入を減らして、買掛金 ...

山田裕基, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 391 ページ

三省堂編修所, 1997

琉球の民謡と舞踊 I - 138 ページ

島袋盛敏 138 三良小サ—、主もあんまも、ョイシ—く、(曲囚頭さばくり節)主べえるならんさ、あさて大ねびき。 0 一一良小、目くばせする。〉主ンデひや三. : ^小、こなえゆめひや。あんま子もなちやうる仲どやる、子にながめて、こなえて^んしやうれ。さ、あさて大ね ...

島袋盛敏, 1956

琉球の民謠と舞踊 - 138 ページ

島袋盛敏 138 三良小サ—、主もあんまも、ョイシ— ^ \ :、(曲 3 :頭さばくり節)主べえるならんさ、あさて大ねびき。 0 二良小、目くばせする。〕主ンヂひや三良小、こなえゆめひや。あんま子もならやうる仲どやる、子にながめて、こなえて^んしやうれ。さ、あさて大ね ...

島袋盛敏, 1956

女性語辞典 - 170 ページ

年季を終わった遊女にはいわが遊女を年季のすまないうちに請けだねびき〔名〕( (遊里) )ねびき。根引。客残したもの。江戸時代に作られた。ましいこと」のもじことば。上二な! 11 をねももじ〔名〕( (女房) )ねたもじ。「ねた狂歌がある。頃目を皿にして居るまはし客」 ...

真下三郎, 1967

造園用手工具・機械及び作業法 - 23 ページ

第 2 節植栽,土工地ならし用工具つるはしえんびねびきのこぎりきづちきゃたつはしこ'きばさみえだびき樹木の掘取り作業には,スコップ,鶴嘴,円匙,根挽鋸,木槌,脚立,梯子,木鋏,枝挽鋸などの工具類が使用される。中,高木樹木の建て込み作業は人力で行うことが ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2011

にごりえ・たけくらべ

どれ食呼ばわりして貰う思は無し、龍華寺は何ほど立派な檀家ありと知らねど、我が姉さま三年の馴染に銀行の川様、かぶとちょうよねさまち、ねびき兜町の米様もあり、議員の短胴さま根曳して[身請けすること。遊女や芸妓の前借りを払ってやり、自由の身に ...

樋口一葉, 1969

琉球古語辞典混効験集の研究

る。本土の近世語では遊女を受けだすことをいつた。方言ニ—ビチ。 0 おねびき根引きの敬語。結婚のこと。説明語句に「和言」とあるように本土語であ^おねびき御婚礼(を)いふ。〔ねびき、和言也〕。^い、「みすがり」はこれに付いている者で、交代要員でもある。

池宮正治, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ね‐びき»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ね‐びき вживається в контексті наступних новин.

お上り勇壮、諏訪神社へ

同市浜町のハマクロス４１１前では、賑町が「大漁万祝（まいいわい）恵美須船」を披露。根曳（ねびき）衆らの満身の船回しでアーケード中に「ヨイヤー」の掛け声が響いた。くんちに初めて出た根曳の犬塚智寛樹（とよき）さん（２６）は、「ただただ必死でやった３日間 ... «長崎新聞, Жовтень 15»

傘鉾人形など展示

長崎市万屋町の飲食店「からすみ茶屋なつくら」で、ことしの長崎くんちの踊り町の傘鉾（かさぼこ）や根曳（ねびき）の人形など２５点を展示した作品展「くんちにパンチがやってくる」が開かれている。１２日まで。 イラストやハンコ、木彫りを中心に創作する市原辰昭 ... «長崎新聞, Жовтень 15»

モッテコーイ！２０１５：勇壮に、華やかに開幕（その２止） ／長崎

１８人の根曳（ねびき）たちが、紅葉が飾られた「川船」を豪快に回した榎津町。 船から網を投げ模型の魚を捕った網打船頭の上床優心（まさむね）君（８）は１回目は大成功。２回目は数匹網に入らず、「次は２回とも成功させ、ヨイヤー（演技を褒める掛け声）や拍手 ... «毎日新聞, Жовтень 15»

青と白の龍 一斉に躍動

諏訪町の「龍踊り」が多彩な演出で、新大工町の「詩舞（しぶ）、曳壇尻（ひきだんじり）」が幻想的な舞と根曳（ねびき）の威勢よい動きで会場を沸かせると、金屋町の艶やかな「本踊り」が観客を魅了。榎津町の「川船」が伝統のスピード感を、西古川町の「櫓（やぐら） ... «長崎新聞, Жовтень 15»

人数揃い歓声飛び交う 踊町が仕上がり確かめる 2015年10月05日

根曳 （ ねびき ） が「ヤーッ」と勇ましく声を発しながら、重さ約４トンの恵美須船を息の合った動きで勢いよく回すと、見守っていた人たちからアンコールを意味する「モッテコーイ」などの声が飛び交った。 見物していた同市小江原の小江原中２年最上さくらさん（１４） ... «読売新聞, Жовтень 15»

モッテコーイ！２０１５：深まる秋 躍動、舞台、祭り、旬の味… ／長崎

中央公園でこの日、トビウオを描いた白い長着姿の根曳（ねびき）たちが本番さながらの気迫で演じた。湧き起こる「モッテコーイ」の掛け声に、根曳たちはさらに２回の熱演で応えた。 賑町自治会長の福田禎右さん（７０）は「十分な出来で、安心して見ていられた。 «毎日新聞, Жовтень 15»

長崎くんちの衣装や傘鉾披露 2015年10月04日

囃子 （ はやし ） の音が響く中、見物客は、本番で使われる川船や 根曳 （ ねびき ） 衆らの衣装に見入ったり、写真に収めたりしていた。 同市馬町の主婦原治子さん（５０）は「川船も衣装も立派で華やかだった。くんちが近づき、気持ちが高ぶってきた」と声を弾ませ ... «読売新聞, Жовтень 15»

モッテコーイ！２０１５：７カ町紹介／下 ／長崎

正文さんは父が曳壇尻を引く根曳（ねびき）として出演した時、１０歳で囃子として出演。今度は自分が父となり、根曳として、息子と出演する。父と同じ立場になった今、「３代で出られることは、うれしい。息子にも、くんちを好きになってもらいたいですね」と話してい ... «毎日新聞, Вересень 15»

諏訪の秋を継ぐ ２０１５長崎くんち・７

夜の浜町のアーケードに、根曳（ねびき）たちの掛け声がこだまする。今にも駆け出 ... 根曳として４回目の出演を控え、２０年間の経験と思いを後輩につなごうと船を引く。 神様に魚を ... 今のはやし方の子たちがいつか根曳になりたいと言ってくれたら」。そんな願い ... «長崎新聞, Вересень 15»

諏訪の秋を継ぐ ２０１５長崎くんち・３

全力で曳壇尻を回す根曳（ねびき）たちを鼓舞するように、采を片手に駆け回る４人の添根曳采振（そえねびきさいふり）。そのうちの一人、児島正吾さん（３７）は新大工町地区で進む再開発事業の準備組合理事長でもある。今年も町の仲間らと共に１１４年続く曳壇 ... «長崎新聞, Вересень 15»