Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ね‐つけ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ね‐つけ У ЯПОНСЬКА

つけ
netuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ね‐つけ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ね‐つけ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ね‐つけ у японська словнику

Вкладення 【ціноутворення】 [назва] (через) "як" gozaimasu ", так і" для ціноутворення товарів ". Накладання 【Netsuke】 1 кошик для закупорювання (в приміщенні); · Drawstring \u0026 thinsp; (кінчаку); · при зниженні тютюну тощо до талії; невелика робота, яка носить кінчик шматка ножиць у поясі Справа Матеріали - це дерево, слонова кістка, рог, метал тощо, а також люди, тварини, інструменти тощо. Старі ножиці. 2 Люди, які завжди слідують за їхніми людьми. Домашній одяг. ね‐つけ【値付け】 [名](スル)《「ねづけ」とも》商品の値段を付けること。
ね‐つけ【根付】 1 印籠 (いんろう) ・巾着 (きんちゃく) ・タバコ入れなどを腰に下げるとき、帯にはさむひもの先端につけてすべりどめとした小形の細工物。材は木・象牙・角・金属などで、人物・動物・器物などが彫刻してある。おびばさみ。2 いつもその人に付き従って離れない人。腰巾着。

Натисніть, щоб побачити визначення of «ね‐つけ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ね‐つけ


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ね‐つけ

ね‐だやし
ね‐だる
ね‐だん
ね‐ちがい
ね‐ちがえ
ね‐ちがえる
ね‐ちょう
ね‐つ
ね‐つ
ね‐つ
ね‐づかれ
ね‐づき
ね‐づく
ね‐づつみ
ね‐づみ
ね‐づもり
ね‐づよい
ね‐づり
ね‐ていとう
ね‐とうしん

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ね‐つけ

かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ
かけ‐つけ
かざり‐つけ
かし‐つけ
かた‐つけ
ね‐つけ
‐つけ
き‐を‐つけ
きっ‐つけ
きり‐つけ
きわめ‐つけ
くみ‐つけ
こじ‐つけ
さし‐つけ
‐つけ
した‐つけ
したえ‐つけ
しめ‐つけ

Синоніми та антоніми ね‐つけ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ね‐つけ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ね‐つけ

Дізнайтесь, як перекласти ね‐つけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ね‐つけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ね‐つけ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

我穿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

yo uso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

I wear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

मैं पहनता हूँ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

أرتدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

я ношу
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

eu visto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

আমি করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

je porte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Pelik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

ich trage
180 мільйонів носіїв мови

японська

ね‐つけ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

네요 달고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Aku sijine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

tôi mặc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

நான் வைத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

मी ठेवले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Ben koymak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

io indosso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

nosze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

я ношу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

eu port
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

φοράω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Ek dra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

jag har på mig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

jeg har på
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ね‐つけ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ね‐つけ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ね‐つけ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ね‐つけ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ね‐つけ»

Дізнайтеся про вживання ね‐つけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ね‐つけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
廣文庫 - 14 ページ
物集高見 嬉遊笑覽、二ぶ? (へうたんのねつけ、見聞集 1、山椒と胡椒ねつけ根付【ねづごんげん(根^權現)の條下をも參照すべし、】屋敷ノ跡へ移サレ、造^仰付ケラレケ?、)申奉八、甚ダ御崇敬有リテ、其ノ瓧地邊土ナレバトク、甲府御產神トァガメラ八、綱^公 ...
物集高見, 1916
2
対人関係で度胸をつける技術 - 43 ページ
渋谷昌三. ほんりゅうし小さな流れを作ってやって、奔流を避ける。これなら大洪水も起きないし、被害も少ない。船考えるふりをせず、反射的に N 〇を言え 師断り上手は信頼されるということを. 上司に無理な仕事を頼まれる。むげに、「できません"」とはねつけて ...
渋谷昌三, 2000
3
カザノヴァ回想録(第三巻)
一方の端をしばりつけるうまい場所が見つからないだろうし、たとえ見つかったとしても、あんな高いところだと、両腕でぶらさがる ... 神父が遠慮会釈もなく投げつけた非難はぐっと勘にさわって、手きびしくはねつけたが、私の立場は非常にデリケートだから、へたを ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
4
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー - 9 ページ
ゴネ得をびしりとはねつけ、信光を正道に戻したばかりか、無双の権威をもって人心を安定させている。職務の重大さを真に思う人は、部下のゴネ得を許して自ら権威を落とす愚は演じない。な 9 人の心を掴む手がかりが二つある。人は自分が一番かわいく、かつ ...
邑井操, 1996
5
しつけの知恵: 手遅れにならないための100の必須講座
電車の中でおやつをねだられ、「そんなものありません」とはねつける親は、察するところ、外出のときによくおやつを持って出て丶途中で一休みするときに食べる習慣があるのでしょう。要求をはねつけられた子どもは、退くどころか、さらに声を張り上げて、「 ...
多湖輝, 2003
6
古典落語・長屋ばなし
やはりね、何と申しましても、こういう時に真っ先ィ駆けつけて下さるのは、ああた、遠くの親類より近くの他人、ご町内の方てえのは有難い ... 金杉の山新さん、お見舞を頂戴しましたんでつけといて下さいよ。お酒が一升.... ;いいですか?お酒ですよ。つけだかい?
矢野誠一編, 1974
7
胸騒ぎのスクープ - 118 ページ
ハンターの願いをはねつけて、姿を消してしまいたかった。もしそうすることでなんの後悔もしないのなら。けれども、リーは自分でもよくわかっていた。ハンターの願いをはねつけてロサンゼルスに戻れば必ず後悔することになると。「わかったわ。たぶん理解できない ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
8
つけ麺・まぜ麺マップ: 東京・埼玉・神奈川・千葉 - 4 ページ
けいすけ/文京区 9 中華そば専門とんちぼ/鶴ケ島市 10 らぁ趟つけ趟ふえ木/船橋市 10 趟^研力、なで/府中市 11 ,獻なー:屮せそば人 ... 区 46 らーめんダイニングど'みそ/中央区 47 らあめん丸/港区 48 広ねつけ趟ぷちうま/新宿区 49 麵処くるり/新宿区 50 趙屋.
跡部泰正, 2009
9
アンの愛の手紙
ついきみが昔の合図をやって、ぼくを呼んでるなんて考えちゃってね。いいよ、今きみにいって、ここではっきりきまりをつけちゃおう。この大ぜいの前で、ぼくをはねつけて慰みにするなら、していいよ。ノラ・エディス・ネルソン。あなたはぼくと結婚してくれますか?
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
10
和合人 - 70 ページ
ふ心を知るの知らねへのビをでトクねし 66 はこ V ろし知て居 6 やァ眠くねへのか知らん土パ「心を知つて居 6 やァ自分 5 :腿,、無 ... 如へばやみんをね自己で」茶見さんハ張出口を寐れし附るはうュ取か、るからお前 5 :密り燒酎火の紙お土パっおいらねつけビ 19 ...
滝亭鯉丈, 1909

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ね‐つけ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ね‐つけ вживається в контексті наступних новин.
1
【痛快!テキサス親父】テキサスの博物館が中国の圧力をはねつけたぜ …
ハ~イ! みなさん。俺は先日、自宅がある米テキサス州ダラスから約450キロ離れたフレデリクスバーグ市にある「国立太平洋戦争博物館」を訪ねてきた。ここは、太平洋戦争が始まる前から終戦後まで、米国と日本の視点を公平に取り入れて展示してある、 ... «ZAKZAK, Вересень 15»
2
国連事務総長、日本からの批判をはねつけ、抗日戦争勝利70周年行事に …
31日、英紙ガーディアンは、国連の潘基文事務総長が日本からの批判をはねつけて、9月3日に中国北京で行われる抗日戦争勝利70周年記念式典に出席すると報じた。写真は潘基文国連事務総長。 2015年8月31日、英紙ガーディアンは、国連の潘基文(パン・ ... «Record China, Серпень 15»
3
(皇族方の素顔)根付にあふれる宮さまの思い出
最初に宮さまからプレゼントしていただいた根付ねつけ)です」。高円宮妃久子さまは、馬の姿をした十二神将をかたどった根付の写真を前に、そう懐かしそうに語りました。夫で、2002年に逝去した故・高円宮憲仁さまとの思い出の根付。婚約が決まった後の ... «朝日新聞, Травень 15»
4
久子さま秋田入り 「高円宮家コレクションの根付」展ご覧に
高円宮妃久子さまは25日、秋田市入りし、市立千秋美術館で26日から始まる企画展「掌中(しょうちゅう)の珠(たま) 高円宮家コレクションの根付ねつけ)」(実行委員会主催、産経新聞秋田支局など後援)のオープニングセレモニーなどに臨まれた。 根付は、帯 ... «産経ニュース, Квітень 15»
5
高円宮ご夫妻の根付コレクション展、秋田で26日から
平成14年に薨去(こうきょ)した高円宮憲仁(のりひと)親王殿下が同妃久子さまとともに収集された工芸品「根付ねつけ)」を展示する企画展「掌中(しょうちゅう)の珠(たま) 高円宮家コレクションの根付」(実行委員会主催、産経新聞秋田支局など後援)が26日 ... «産経ニュース, Квітень 15»
6
根付」コンペティション 高円宮妃久子さまお迎えし表彰式 大阪
着物の帯から印籠(いんろう)や巾着などを下げる際に使われる留め具「根付ねつけ)」を美術工芸品として審査する「第6回高円宮殿下記念根付コンペティション」の表彰式が5日、高円宮妃久子さまをお迎えして、大阪市阿倍野区の大阪芸術大スカイ ... «産経ニュース, Грудень 14»
7
米モンサント、GM食品への根強い懸念をはねつけ
【4月22日 AFP】米アグリビジネス大手モンサント(Monsanto)の研究者らがミズーリ(Missouri)州チェスターフィールド(Chesterfield)の施設で行っている植物種子の遺伝子組み換え(GM)の研究をめぐっては、「いかがわしい技術」と懸念する声が一部の間では ... «AFPBB News, Квітень 14»
8
シリア大統領「神の敵は地獄に落ちる」
シリア大統領「神の敵は地獄に落ちる」 退陣要求はねつけ. 2013.01.07 Mon posted at 11:36 JST. [PR]. 未来を示してエンジニアと経営層をつなぐ。 CTOが明かす胸のうち--「事業を創れる技術屋」になる方法とは. 年収2,000万円以上ハイクラス求人特集! «CNN Japan, Січень 13»
9
【「 根付ねつけ)」をご存じですか】美術品として評価の機運 常設展示や …
根付ねつけ)」をご存じだろうか。印籠やたばこ入れを腰に下げるため、ひもの反対側に付けて帯に引っかける道具。江戸時代にはおしゃれを競って多様なデザインが現れた。明治以降国内では廃れ、芸術的価値の高い作品が海外に流出した。近年、美術品 ... «47NEWS, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ね‐つけ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ne-tsuke>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись