Значення "ねこ‐またぎ" у японська словнику

ВИМОВА ねこ‐またぎ У ЯПОНСЬКА

ねこ	‐	またぎ
neko		matagi

ЩО ねこ‐またぎ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ねこ‐またぎ у японська словнику

Кіт обійшовся 【Cat ґрунтом】 "Від бажання пройти рибою любимої кішки теж" Риба з поганим смаком.

ねこ‐またぎ【猫跨ぎ】 《魚の好きな猫でもまたいで通り過ぎる意から》味のよくない魚。

ПЕРЕКЛАД ねこ‐またぎ

Дізнайтесь, як перекласти ねこ‐またぎ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ねこ‐またぎ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ねこ‐またぎ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 猫步幅
• Перекладач з японська на іспанська: zancada gato
• Перекладач з японська на англійська: Cat stride
• Перекладач з японська на гінді: कैट छलाँग
• Перекладач з японська на арабська: القط خطوة
• Перекладач з японська на російська: шаг Кот
• Перекладач з японська на португальська: stride Cat
• Перекладач з японська на бенгальська: বিড়াল দুপাশে
• Перекладач з японська на французька: Cat foulée
• Перекладач з японська на малайська: straddles Cat
• Перекладач з японська на німецька: Cat Schritt
• японська: ねこ‐またぎ
• Перекладач з японська на корейська: 고양이 걸터 앉고
• Перекладач з японська на яванська: papanipun ngliwati Cat
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Cát stride
• Перекладач з японська на тамільська: பூனை பங்கீடு செய்கிறது
• Перекладач з японська на маратхі: मांजर straddles
• Перекладач з японська на турецька: Kedi üzerine oturur
• Перекладач з японська на італійська: gatto stride
• Перекладач з японська на польська: kot kroku
• Перекладач з японська на українська: крок Кот
• Перекладач з японська на румунська: Cat pas
• Перекладач з японська на грецька: γάτα διασκελισμό
• Перекладач з японська на африкаанс: Cat stride
• Перекладач з японська на шведська: katt steg
• Перекладач з японська на норвезька: Cat skride

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ねこ‐またぎ»

Дізнайтеся про вживання ねこ‐またぎ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ねこ‐またぎ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

隱語大辞典 - 946 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

集団語辞典 - 58 ページ

米川明彦, 2000

悟り猫 - 172 ページ

拍手)も食わず、においの悪くなったのも食わない」などと猫またぎしているではありませんかす。あの聖人の孔子だって、「飯がすえて、魚や肉が腐れば食べない。色が悪くなったのないものや鮮度の落ちているものは決して口にしないと云うのが我々猫族の食物 ...

佐藤孝, 2003

言うてすまんが　猫持のトホホ相談:

私の師匠の山本夏彦先生はコラムニストとして著名な方ではあるが、週刊新潮に連載中の『夏彦の写真コラム』を指して「猫またぎ」とご自身称しておられる。「猫またぎ」とは猫もまたいでゆくという意味で、すなわちまがまがしいことが書いてあるのであろうと読者 ...

寒川猫持, 2014

老子と猫から学ぶ人生論 だいじょうぶ。 ニャンとか生きていけるよ: 老子と猫から学ぶ人生論

強烈なライバルがいても、相手の気持ちになって慈しむ心で接すれば、かならず、打ち解けてくれる。まわりの人々を大切に思い、守ることで、みんなの意識もひとつにまとまる。猫またぎ魚が大好きな猫でさえも見向きもしないまずい魚、転じて、まずいもののこと。

伊藤淳子, ‎南幅俊輔, 2014

秋田のことば - 331 ページ

秋田県教育委員会, 2000

文蔵 2014．8

ハワイ旅行からの帰途、飛行機事故に遭った ねこまたぎし. 自ら現場に身を投じることで初めて見えてきた、日本の農業が抱える問題点の数々。その幕間で発生した東日本大震災により、被災地に食料を届けたい」との思いを強くした棺恵は、いつしか農業に全力 ...

「文蔵」編集部, 2014

現代国語例解辞典 - 959 ページ

ななで II で小遣いをせびる」【ねこ-ばば猫ばば(猫,奠二^ " —すさ拾い售などをして,それを 8 けたリ返したリしないで 1 鹏つて自分のものとするこ; ^ 1.81 ぱぱをきめこむ」 79 は霣"をした後、後足で砂をかけてそれを隠すと-一ろから,【ねこ-またぎ猫またぎ(猫, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

随筆　猫:

猫も約子もーーだれもかも猫に艦節ーーとびついてくること、或は待っていましたとばかり受け取ること猫に小判― ―隊に真珠と ... の魚でも性の知れないものや鮮度の落ちているものは、またいで行ってしまうので、まずい料理のことを、これは猫またぎだと皮肉を ...

松本恵子, 2014

うちはネコやかいらしいで - 58 ページ

額」「猫またぎ」「猫舌」「猫ばば」など。ようけあるな。ずいぶん失礼な言葉もあ言葉以外では「猫なで声」「猫背」「猫の目のように変わる」「猫かわいがり」「猫のもののたとえになるのは、数において、ネコが一番とちやうか?先に出てきた話を元へ戻そ!

宮林睦明, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ねこ‐またぎ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ねこ‐またぎ вживається в контексті наступних новин.

夏アジ パラダイス

ねこまたぎ」って言葉、知ってる？ネコも食べない「まずい魚」のことなんだけど、一方で魚好きなネコが食べるところがないぐらいにきれいに食べること、あるいは残った骨…なんて意味もある。おいらが食べて残した骨は「ねこまたぎ」！？飼い主は「生ゴミが減って ... «スポーツニッポン, Серпень 14»