Значення "に‐せよ" у японська словнику

ВИМОВА に‐せよ У ЯПОНСЬКА

に	‐	せよ
ni		seyo

ЩО に‐せよ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення に‐せよ у японська словнику

[Композиція] "Частка речення" До "Варіант" + Сабр "До" командного типу "Сайо" "Дещо модифікований спосіб сказати" робити ". [Додатковий] Існує також форма "Робіть добре" в користування, що відповідає "№1".

に‐せよ ［連語］《格助詞「に」＋サ変動詞「する」の命令形「せよ」》「にしろ」のやや改まった言い方。[補説]「にしろ1」に対応した用法では「にもせよ」の形もある。

ПЕРЕКЛАД に‐せよ

Дізнайтесь, як перекласти に‐せよ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова に‐せよ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «に‐せよ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 无论
• Перекладач з японська на іспанська: Cualquiera que sea la
• Перекладач з японська на англійська: Whatever the
• Перекладач з японська на гінді: जो भी हो
• Перекладач з японська на арабська: مهما كانت
• Перекладач з японська на російська: Независимо
• Перекладач з японська на португальська: Seja qual for o
• Перекладач з японська на бенгальська: তথাপি
• Перекладач з японська на французька: Quel que soit le
• Перекладач з японська на малайська: tanpa mengira
• Перекладач з японська на німецька: Unabhängig von der
• японська: に‐せよ
• Перекладач з японська на корейська: 하라
• Перекладач з японська на яванська: preduli
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Dù
• Перекладач з японська на тамільська: பொருட்படுத்தாமல்
• Перекладач з японська на маратхі: तरीही
• Перекладач з японська на турецька: ne olursa olsun
• Перекладач з японська на італійська: Qualunque sia la
• Перекладач з японська на польська: Cokolwiek
• Перекладач з японська на українська: Незалежно
• Перекладач з японська на румунська: Oricare ar fi
• Перекладач з японська на грецька: Όποια και αν είναι η
• Перекладач з японська на африкаанс: Wat ook al die
• Перекладач з японська на шведська: Oavsett
• Перекладач з японська на норвезька: Uansett

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «に‐せよ»

Дізнайтеся про вживання に‐せよ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом に‐せよ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

子供は理系にせよ!

文系支配はもう終わり.理系好きを増やせ

大槻義彦, 2008

いじめ加害者を厳罰にせよ

メディアを騒がした大津市のいじめ自殺のような事件は80年代半ばから、繰り返し大きく報道されては忘れられてきた。問題は学校が社会の常識から乖離した閉鎖空間になってお ...

内藤朝雄, 2012

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

接続 N+であれ+N+であれ F W 1)「~でも~でも」とれい例をいくつかあげて「そのぜん全ぶ部にあ当てはまる」とい言いたいときにつか使う。 ... 参にしても~にしても・にしろ~にしろ・にせよ~にせよ 1)Judgment applies to all examples listed. 2)More formal than ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

クラス会に参加するにしろしないにしろ、返事は阜く出した芳がいい。○ JR にせよほかの私鉄にせよ、軍内の冷暖房の省ェネ化がなかなか進まない。かつどうかつどう 8 アルバイトにせよボランティア活動にせよ、学校外での活動は、きびしいけれどもいろいろな ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

心のカップを空にせよ!: 意識が変わる物語

成功した辣腕の弁護士が、あることをきっかけに、その職を辞してチベットの山中に赴き、古来の賢人の知恵を学んで戻ってくる。そして、後輩弁護士の「ぼく」のもとにやって ...

ロビン・シャーマ, 2008

長寿回路をONにせよ!: 見えてきた抗老化薬

先端科学を武器に、「抗老化薬」の探求がはじまった!長寿遺伝子、レスベラトロール...。世界中で旋風を巻き起こす「抗老化研究」の過去・現在・未来。

デイヴィッド・スティップ, 2012

相続税をゼロにせよ!

所得税は上限10%、相続税はゼロ、遺留分の廃止。私有財産は「悪」だという税制の思想から今すぐ抜け出さないと、日本は三流国に没落する。

渡部昇一, 2002

Tomorrow

ニュージーランド軍の案内役としてオーストラリアに舞い戻ったエリーたち。敵の妨害工作のために、ニュージーランド軍兵士たちとそのガイドを頼まれたリーはウィラウィーへ ...

ジョン・マーズデン, 2007

耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 135 ページ

2 たとえ記事の内容が事実であるにせよ、このようなプライバシーを書くのは問もた。^いそが^ 3 どれほど忙しかったにせよ、電話をかけるぐらいの時間はあったはずだ。ゅうしょうむりかいせんか 4 優勝は無理にしても、 1 回戦ぐらいは勝ちたい。〜にしろ/せよ/し ...

安藤栄里子, ‎今川和, 2007

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 62 ページ

いっでも」「どこでも」「誰でも」「何でも」などの語句を後ろに伴うことがよくあります。( ! )若者たちは休み時間といわず食事中といわずいっでも携帯電話を離さない。令「〜であれ〜であれ」「〜にしろ〜にしろ」「〜にせよ〜にせよ」「〜にしても〜にしても」「〜でも〜 ...

白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «に‐せよ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін に‐せよ вживається в контексті наступних новин.

「朝ナマ」米国人は日本語を公用語にせよ

本番前、控え室で奥田くんと諏訪原くんが、わしのところに相談しに来て、つい彼らの置かれた立場に同情し、今後の彼らの身の振り ... わしは奥田くんに、今の知名度を活かして政治家になるのは「現場」を持つことだから良い、そして何らかの活動をやるなら、デモ ... «BLOGOS, Вересень 15»

日中韓首脳会談にどう臨むか アジアや米国の声を武器にせよ (1/2ページ)

ただし、日中韓という土俵では２対１になって分が悪いので、アジア諸国や米国の声をぶつけたほうがいい。実際に安倍晋三政権はアジア諸国との外交を強化しており、中国と韓国を除く各国の日本への友好姿勢は極めて明確だ。その国際世論を背景として中韓 ... «ZAKZAK, Вересень 15»

社説[五輪エンブレム撤回]責任の所在明確にせよ

２０２０年の東京五輪・パラリンピックのシンボルとなる公式エンブレムが白紙撤回されることになった。 大会組織委員会は７月下旬、アートディレクター佐野研二郎氏のデザインを公式エンブレムとして発表したが、その直後にベルギー人デザイナーが自身が手掛け ... «沖縄タイムス, Вересень 15»

アニメ『攻殻機動隊』の世界をリアルにせよ。攻殻ハッカソン、コンテスト …

それぞれのプログラムの優秀チームは、来年2月に東京で開催される「攻殻機動隊 REALIZE PROJECT the AWARD」への出場権を得るとともに、事業会社との実用化の討・マッチングや、投資会社からの投資のチャンスを獲得。日本が世界に誇る「攻殻機動 ... «IoTNEWS, Вересень 15»

すべてのパネルをゼロにせよ！右脳も左脳も同時に鍛える『NumberOuts』

ただし、ゼロになったパネルであっても、再度タップに巻き込まれれば今度は9になってしまうのでご注意を。 図形として知覚する際には右脳を使い、そこから論理的な正解ルートを導くためには左脳を使います。 シンプルなルールだからこそ、脳への刺激度は ... «techjo（テクジョ）, Серпень 15»

夏野剛､｢デジタル教科書は全部iOSにせよ｣

市内の全小中学校に、教材としてタブレット端末を導入した佐賀県・武雄市。2億円を投じ、県外からも注目を集めたビッグプロジェクトとなりましたが、いざスタートしてみると、端末がうまく起動しないなどのトラブルが続出し、現場が大混乱……。そんなニュースが ... «東洋経済オンライン, Липень 15»

「かたちは違うにせよ、共感できる部分がたくさんありました」―映画『スト …

でも、能力がある、なしにかかわらず、みんな悩みながら生きているじゃないですか。だから、かたちは違うにせよ、共感できる部分がたくさんありました。悩みながら生きている姿は、美しいし、はかないと思います。監督からは『ずっと葛藤していてくれ』と言われてい ... «T-SITEニュース, Липень 15»

ジャパンエキスポ（パリ）開幕—ニッポンブームをビジネスとして成立させる …

ジャパンエキスポ（パリ）開幕—ニッポンブームをビジネスとして成立させる契機にせよ ... 毎年7月に、ヨーロッパ中から「ニッポン」を愛する若者たちが集い、熱狂する祭典が「Japan Expo（ジャパンエキスポ）」だ。1999年の初開催以来、今年で第16回目の開催と ... «nippon.com, Червень 15»

米国「南シナ海紛争、韓国の立場明らかにせよ」…困惑する韓国政府 …

米国のダニエル・ラッセル国務省東アジア太平洋担当次官補は３日、ワシントンで米戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）と韓国国際交流財団（ＫＦ）の共同主催で開かれた韓米戦略対話セミナーにおいて、南シナ海領有権紛争に関連して「韓国が声を高めなければ ... «中央日報, Червень 15»

注目高まる日本版CCRC、「新ビジネスを考える手段にせよ」

現在、政府主導のもと国内導入の機運が高まっている「CCRC」。米国で発展したContinuing Care Retirement Communityの略称で、高齢者が健康時から介護時まで移転することなく継続的ケアが保証されるコミュニティーを意味する。元気な高齢者層を中心 ... «nikkei BPnet, Червень 15»