Значення "にたもの‐ふうふ" у японська словнику

ВИМОВА にたもの‐ふうふ У ЯПОНСЬКА

に	たも	の	‐	ふう	ふ
ni	tamo	no		huu	hu

ЩО にたもの‐ふうふ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення にたもの‐ふうふ у японська словнику

Речі, схожі на Фууфу [подібна пара] Пара подібна до природи та переваги. Також пара, характеристики та уподобання якої подібні.

にたもの‐ふうふ【似た者夫婦】 夫婦は互いに性質や好みが似るということ。また、性質や好みが似ている夫婦。

ПЕРЕКЛАД にたもの‐ふうふ

Дізнайтесь, як перекласти にたもの‐ふうふ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова にたもの‐ふうふ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «にたもの‐ふうふ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 这是两个已婚夫妇
• Перекладач з японська на іспанська: Eran dos matrimonios
• Перекладач з японська на англійська: Those were two married couples
• Перекладач з японська на гінді: उन दो विवाहित जोड़ों थे
• Перекладач з японська на арабська: كانت تلك اثنين من الأزواج
• Перекладач з японська на російська: Это были два супружеские пары
• Перекладач з японська на португальська: Aqueles eram dois casais
• Перекладач з японська на бенгальська: ঐ দুটি দম্পতিরা ছিল
• Перекладач з японська на французька: Ce sont deux couples mariés
• Перекладач з японська на малайська: Mereka adalah dua pasangan
• Перекладач з японська на німецька: Das waren zwei Ehepaare
• японська: にたもの‐ふうふ
• Перекладач з японська на корейська: 유사 부부
• Перекладач з японська на яванська: Sing loro pasangan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đó là hai cặp vợ chồng kết hôn
• Перекладач з японська на тамільська: அந்த இரண்டு ஜோடிகளுக்கு இருந்தன
• Перекладач з японська на маратхі: त्या दोन जोडप्यांना होते
• Перекладач з японська на турецька: Bu iki çiftler
• Перекладач з японська на італійська: Quelli erano due coppie sposate
• Перекладач з японська на польська: To były dwa małżeństwa
• Перекладач з японська на українська: Це були два подружні пари
• Перекладач з японська на румунська: Acestea au fost două cupluri căsătorite
• Перекладач з японська на грецька: Αυτές ήταν δύο παντρεμένα ζευγάρια
• Перекладач з японська на африкаанс: Dit was twee paartjies
• Перекладач з японська на шведська: Det var två gifta par
• Перекладач з японська на норвезька: De var to ektepar

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «にたもの‐ふうふ»

Дізнайтеся про вживання にたもの‐ふうふ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом にたもの‐ふうふ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

種彦傑作集: 全 - 110 ページ

わざと頼信を惡口したも、われを此處へおびきよせん計りやくだは、「フゥいかさま是やァそふでもあ 6 ^びこよ 6 のぶもくこ. 3 一 1 こけいこれ ... ヲ、サおれもばけものだ、雜兵とばけたり、あげくの果にやァぉ公家さま、世ににた者は夫婦とやら、.何と相談する氣は ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

30代夫婦が予算内で建てた　ナチュラル＆シンプルない家: 費用の賢いやりくり方法、大公開！

引き戸は、光を入れたいの:「ナガイ」のパーツをもとにして、でふだんは開けておきます。;鉄工所で曲げて作ってくれました。洗面シンク水栓 ... 3 ダイニングの照明は以前の住まいから使っていたもので「コバルトブルー」というショップで購入。ほかの照明も施主 ...

住まいと暮らしの雑誌編集部, 2014

日本類語大辞典 - 96 ページ

めを(女男)。たぐひ。めうと(女夫)。めをと(夫妻)。っれあひ連合)。をつとめ(夫婦)。 F 』いもせ(妹背)。いもとせ(同上)。おひとめ。 ... 妻ひとりの 1o 一夫一妻科】夫一婦有存○教育なき o 匹夫匹婦愚夫愚婦召 C 性行共によくにたるー O にたものふうふ(似者夫婦)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ジジババ三昧夫婦自分勝手史: Fūfu jibun katteshi - 52 ページ

を、精いつぱい作ろうと思った。中国の人はェビを珍重するという。また、温かいものを好むとも聞いた。大きなエビは塩焼きに、中は鍋物、小エビは茶碗蒸しに入れる。お花畠のようなお寿司も作ることにした。ナマ物は絶対にたベないというが、話のタネに姿造りの ...

杉田吉成, ‎杉田美都枝, 2002

通俗心理奇問正答 - 41 ページ

そこて夫も面白くなくなる他にたにんげんしんあ 5 こ 8 ~つと『おもしろた來ると妻は夫よ 5 も子を大事にするやうにな. ... 夫婦のものいばゆききなかとぐぺつかんさう 15 ク^ふうふてある、これ畢竟夫婦は寄せ物離れ物てあるが、子は我血を分けた者、我腹を痛め.

宮武外骨, ‎高島平三郎, 1918

日英比較ことわざ事典 - 225 ページ

... いるから夫婦になった、ということもある。曰ソ 6 「乂」 30 に 1133 (1!3 〔若い男はそれぞれ女がいる〕胃汚い口をした人は汚いレタスを食べ、きれいな口をした人はきれいなレタスを食べる、との原意から、「似た者同士」の意味で用いられる表現。 にょうほうたた ...

創元社編集部, 2007

種〓短篇傑作集 - 100 ページ

お二云れてぐつど疳頹の差込ひ手先に取る胸倉橹「ゑゝぉまへはど振通され滅「又待病が 13 つたな乙れ此かるたに書た通 6 ... 一おますにてなし一亭主が得心せぬならば女-おに始終の^子おなげき一にたものはふうふ一|おにのにやうぽにきヒんがなる一 1 ^も ...

柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902

夫婦善哉:

女学生の身でカフェ商売を恥じるのは無理もなかったが、理由はそんな簡単なものだけではなかった。父親を ... ある日、こちらから頼みもしないのにたしぬけに白い顔を見せた。蝶子は顔 ... ーー父親の息のある間に、枕元で晴れて夫婦になれるよう、頼んでくれ。

織田作之助, 1967

遊牧夫婦:

無職、結婚、そのまま海外!イルカ三昧の日々、時速80キロの果てしないドライブ、東ティモール、捕鯨の村...二人の新婚生活はどこへ行く! ...

近藤雄生, 2010

対人関係療法で改善する夫婦・パートナー関係

「話を聞いてもらえない」「相談されたのでアドバイスしたら怒られた」「細かく口出しされて煩わしい」「仕事ばかりで家庭を顧みてくれない」―パートナーとの間に、そんな ...

水島広子, 2011